kopp te oor Engels
kopp te
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cup of tea
Vad sägs om att sätta på en kopp te?
How about making me a cup of tea?
cuppa
Ta en kopp te.
At least have a good strong cuppa before you go.
tea
en
cup of this drink
Vad sägs om att sätta på en kopp te?
How about making me a cup of tea?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När disken var klar frågade Ursula: ”Ska jag koka en kopp te?”
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Literature Literature
Lustigt hur mycket en kopp te kan betyda.
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill ha en kopp te.
Can I see that Mustang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska en kopp te ta så lång tid?
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så varje kopp te, varje cigarett blir något att fira
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantOpenSubtitles OpenSubtitles
Ni kan gå hem och ta en kopp te.
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid femtiden varje eftermiddag kom jag upp och drack en kopp te. ’Upp ur fängelsehålan.’
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Drick en kopp te innan ni åker.
You mean I get to travel the waters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon drack en kopp te på morgonen och försökte äta stekt ägg till lunch.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Vill du ha en kopp te?
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska få en god kopp te.
Security' s got sensitivity training todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skål! Ingen har väl tappat hyfs och decorum över ett par koppar te.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon gick över gatan till ett morgonöppet café och beställde en kopp te.
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
En kopp te, kanske?
How will I manage without you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad sägs om en kopp te?
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagen därpå satt Jill tyst med en kopp te medan Cassie gjorde sig i ordning.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
Jag gå tillbaka till köket, hälla upp en kopp te och koppla av.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Jag ska ta en kopp te.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad sägs om en kopp te för att lugna dig?
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysopensubtitles2 opensubtitles2
En kopp te.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hoppades på en kopp te i sängen men den här lilla hade en annan idé.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon ställde en kopp te bredvid Tin Win som låg och sov och sedan skyndade hon till klostret.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyLiterature Literature
Kan inte någon av er laga en kopp te åt mig?
There' s no need to move him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill du ha en kopp te innan vi går?
Open the fucking door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2489 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.