kreera oor Engels
kreera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
create
För det andra är information nyckeln till att kunna kreera de lämpligaste politiska åtgärderna mot ett identifierat problem.
Secondly, information is key to creating the most suitable policy responses to an identified problem.
to create
För det andra är information nyckeln till att kunna kreera de lämpligaste politiska åtgärderna mot ett identifierat problem.
Secondly, information is key to creating the most suitable policy responses to an identified problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Georgianas andel har däremot varje gång gått i arv till en enda manlig arvinge, som alltid varit markis av Cholmondeley, en titel som kreerades för Georgianas make.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuWikiMatrix WikiMatrix
År 1133 tog emellertid kung Henrik I Malets gods och titlar i beslag och gav Lord Great Chamberlain-ämbetet till Aubrey de Vere, vars son kreerades earl av Oxford.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondWikiMatrix WikiMatrix
Såvida vi inte lyckas kreera en fiktiv seriemördare, vill säga.
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
För det andra är information nyckeln till att kunna kreera de lämpligaste politiska åtgärderna mot ett identifierat problem.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurLex-2 EurLex-2
Beroende på många miljöfrågors sammansatta natur är kunskap om samband och överlappningar väsentlig när det gäller att kreera de lämpligaste politiska motåtgärderna, utan att andra politikområden påverkas negativt.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsEurLex-2 EurLex-2
Jag erkänner att jag kreerat Masja.
A heroes never runsLiterature Literature
Sven Melander kreerade här samma roll som han spelade i filmen 1980.
Yes. on all countsWikiMatrix WikiMatrix
Och en sådan roll kan inte kreeras av vemsomhelst.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Man måste istället gå mot en utveckling, där produktionen avsätts på regionala marknader, där alltså produkter framställs för den egna befolkningen under mottot, som vi ju kreerat: vår inre marknad innebär veckomarknad eller många inre marknader behöver regionen!
Different name, different guyEuroparl8 Europarl8
I alla rätter jag kreerade och alla beslut jag fattade befäste jag det som de hade lärt mig.
Supervision of branches established in another Member StateLiterature Literature
Han kreerades till kardinal 1979.
Oh, don' t worry about it, JoeWikiMatrix WikiMatrix
Miljön är inspirerande och här har man arbetat och kreerat i över 340 år.
There' s my tournament to finishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kreera din egen Crashpersonage och spela ett av de roliga spelen i trädkojan!
Man, we got one yappy woman hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nu har grundaren Sophie Albou också börjat kreera underbara barnkläder som har samma sköna stil i en riktigt bra kvalité.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du är en passionerad expert som har kreerat en magnifik produkt, tjänst eller evenemang.
I' m sure it was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kreera din armé och gör ett starkt anfall.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För att få till tillräckligt med information för att kreera ett grönt tak som är anpassat till de olika klimatologiska regionerna, variablerna, valet av taktyp men också val av material, i syfte att åstadkomma en effekt på de önskade sluteffekterna.
I can do withoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan kreera dessa kloner genom att samla mynt.
Let' s confront this problem with the elevatoronce and for allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kreera din egen kämpe och starta äventyret!
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Förflytta föremålen, kreera en sköld för att skydda dig själv eller stanna tiden!
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ÅF har uppdraget från Trafikverket och Kreera är underkonsult i Maland-projektet utanför Sundsvall.
OK, you big hunk of a man, come and get meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Låt boxar, skrivblock, pennor och kalendrar sätta färg på skrivbordet så du får lust att kreera mera.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hon har även kreerat beställningsverk för danskompanier i såväl Europa som USA, bland dessa kan nämnas NorrDans, Ballet Linz, Vertedance and Peridance, och koreografi för film, tv och opera.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kreera en vacker bukett med vackra blommor och sätt dem i en färgglad vas.Flower Designer
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Våra menyer är kreerade i samråd med vår egen Executive Chef Krister Dahl.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
117 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.