kvällsskola oor Engels

kvällsskola

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

night school

naamwoord

Han gick kvällsskola och jag skrev hans examensuppgift i engelska.
He was attending night school and I wrote his English term paper.

voorbeelde

Även sedan de fullbordat sin grundutbildning och börjat arbeta för att försörja sig, fortsätter många att gå i kvällsskolor för att bättra på sin utbildning.
Even after completing their basic education, and after they go to work for a living, many still go to night schools in order to improve their education.

Jag ska väl gå i kvällsskola och läsa dikter
You want me to go to night school and read poems

Han gick kvällsskola och jag skrev hans examensuppgift i engelska.
He was attending night school and I wrote his English term paper.

Jag ska väl gå i kvällsskola och läsa dikter...
You want me to go to night school and read poems.

Det är en kvällsskola.
This, Annie, is night school.

Jag ska gå i kvällsskola
I' il go to night school

I slutet av sin lärlingstid arbetade han på ritkontor vid Kerr Stuart och studerade teknik och matematik på en kvällsskola.
At the end of his apprenticeship he worked in the drawing office at Kerr Stuart and studied engineering and mathematics at night school.

Han hjälpte mig också genom att vägleda mig när det gällde vilka kvällskurser jag skulle ta – jag gick i kvällsskola i nästan fem år.
He also helped me by directing me on what night school classes to take – I spent almost five years going to night school.

Vissa kanske fortfarande anser det som en sport eller gymnastik hänvisat till klasser i det lokala gymmet eller grannskapets kvällsskola; men sanna kännare av yoga vet att det är mycket mer än stretching och böjning av kroppens lemmar.
Some might still consider it as a sport or gymnastic referring to classes in the local fitness center or the neighborhood evening school; yet true connoisseurs of yoga knows that it is much more than stretching and flexing the body limbs;)

Kvällsskola: Visuell kommunikation Hem Studera
Night Classes: Visual Communications Home Study

1919 inhystes en kvällsskola i slottet, och efter andra världskriget blev slottet hem åt en lantbruksskola, under senare år även åt ett sovjetiskt förvaltningskontor.
In 1919 the palace became home for an evening school, then, after the World War II, it became a technical school of agriculture, but in the later years a Soviet management office was located in the premises of the palace.

Kvällsskola: Visuell kommunikation
Night Classes: Visual Communications

När Jesus var hemma fortsatte han att hålla kvällsskola tre gånger i veckan, läste ofta högt skrifterna i synagogan på sabbaten, umgicks med sin mor, undervisade barnen och uppträdde överhuvudtaget som en värdig och respekterad medborgare i Nasaret i det israelitiska samhället.
When at home, he continued to teach the evening school three times a week, read the Scriptures often in the synagogue on the Sabbath, visited with his mother, taught the children, and in general conducted himself as a worthy and respected citizen of Nazareth in the commonwealth of Israel.

Läs mer Kvällsskola: Form Design påverkar oss i vår vardag.
Read more Night Classes: Product Design Design influences our everyday life.

128:5.8 (1414.6) När Jesus var hemma fortsatte han att hålla kvällsskola tre gånger i veckan, läste ofta högt skrifterna i synagogan på sabbaten, umgicks med sin mor, undervisade barnen och uppträdde överhuvudtaget som en värdig och respekterad medborgare i Nasaret i det israelitiska samhället.
128:5.9 (1414.7) When at home, he continued to teach the evening school three times a week, read the Scriptures often in the synagogue on the Sabbath, visited with his mother, taught the children, and in general conducted himself as a worthy and respected citizen of Nazareth in the commonwealth of doveva fare per Rut.

Elsie Dahlberg sökte åter till Tekniska skolans kvällsskola 1937.
In 1937 Elsie Dahlberg reapplied to Tekniska skolan and enrolled in its evening classes.

128:5.9 (1414.7) När Jesus var hemma fortsatte han att hålla kvällsskola tre gånger i veckan, läste ofta högt skrifterna i synagogan på sabbaten, umgicks med sin mor, undervisade barnen och uppträdde överhuvudtaget som en värdig och respekterad medborgare i Nasaret i det israelitiska samhället. (1415) 6.
128:5.9 (1414.7) When at home, he continued to teach the evening school three times a week, read the Scriptures often in the synagogue on the Sabbath, visited with his mother, taught the children, and in general conducted himself as a worthy and respected citizen of Nazareth in the commonwealth of year began with the Nazareth family all in good health and witnessed the finishing of the regular schooling of all the children with the exception of certain work which Martha must do for Ruth.