kyla av-ner
cool
kyla ner oor Engels
kyla ner
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cool down
Så vi ska alltså fortsätta Att kyla ner reaktorn.
So we still have to cool down the reactor.
to cool
Så vi ska alltså fortsätta Att kyla ner reaktorn.
So we still have to cool down the reactor.
to cool down
Så vi ska alltså fortsätta Att kyla ner reaktorn.
So we still have to cool down the reactor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stärkelsen i mäsken bryts ner till socker av enzymerna, varefter mäsken kyls ner.
Somehow Keats will survive without youEurlex2019 Eurlex2019
Jag måste nästan kyla ner honom.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan måste den kylas ner igen, mycket snabbt, och då stelnar fickorna med smälta och bildar kondruler.”
Just scrap that whole ideaLiterature Literature
Kyl ner den!
Ruined me, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att använda ett ventilationssystem med värmeåtervinning för att kyla ner och avfukta den inströmmande omgivande luften.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEurlex2019 Eurlex2019
Vi måste kyla ner stället, eller hur Don... ny?
Founding memberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroppen kyls ner och stänger av.
[libby] hey. hey, guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När glaset kyls ner blir det en amorf (icke-kristallin), slät och hård produkt som är tämligen skör.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersjw2019 jw2019
Det kyler ner huset.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan kyla ner honom och minska svullnaden med mediciner.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuktig luft över Atlanten kyls ner och blåser in över land där den bildar dimbankar över öknen.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VULKANER: Moln som uppstår vid vulkanutbrott värmer upp stratosfären och kyler ner jordytan på ett invecklat sätt.
next it was yeon who cut off their goodsjw2019 jw2019
Hennes temperatur är skyhög och vattnet, med hjälp av örterna bör kyla ner oss.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, då skulle vi kanske kyla ner dig lite med en simtur
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEopensubtitles2 opensubtitles2
Vi måste kyla ner det.
I think she despises me since...I' ve been successfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äntligen skulle han få en chans att kyla ner det som brann.
Come insideLiterature Literature
Den långa halsen och svansen hjälper den att kyla ner sig, att passivt kontrollera sin temperatur.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirted2019 ted2019
Du kan kyla ner ugnen!
Daddy, are we there yet?opensubtitles2 opensubtitles2
Det finns dock ett annat sätt att kyla ner blodet på.
I thought you liked, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla behöver nog en stund för att kyla ner huvudena.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan följde hon efter Kim och Kyle ner genom hallen till arbetsrummet.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Kroppen kyls ner med nästan en grad per timme.
Look at that old bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om kroppen ska ligga ett tag, är det bäst att kyla ner den.
total assets,-liabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mätsonden och instrumentet för inträngning i produkten måste kylas ner innan temperaturen i varan mäts.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultEurLex-2 EurLex-2
Kyl ner honom, Jumbo.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1452 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.