lätt som en plätt (informellt) oor Engels
lätt som en plätt (informellt)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
easy as a pie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lätt som en plätt.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och som jämförelse, vad gäller cannabis, verkar effekterna väga lätt som en plätt.
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det funkar som på marken blir det lätt som en plätt.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här blir lätt som en plätt.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätt som en plätt.
We' re almost clear, Hale, be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter det är det lätt som en plätt.
root vegetables and olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen är det lätt som en plätt.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätt som en plätt fungerar den.
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätt som en plätt.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var lätt som en plätt.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, det är lätt som en plätt.
I' ve been having nightmares where I see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lite lina och sunt förnuft och allt blir lätt som en plätt.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Varför sa bagaren just att det blir lätt som en plätt till sin son?
Next, pleaseLiterature Literature
Fru talman! Jag anser att politiskt ansvarstagande när det gäller utgifter är lätt som en plätt.
That is what I would sayEuroparl8 Europarl8
Det är lätt som en plätt.
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är lätt som en plätt!
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätt som en plätt, akta dig för skvätt.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätt som en plätt...
The heart of democracy beats onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätt som en plätt
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosopensubtitles2 opensubtitles2
Lätt som en plätt.
Why don' t you give it up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätt som en plätt.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätt som en plätt.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätt som en plätt när de kom åt deras hårddiskar
It' s another fabulous morning in the Big Appleopensubtitles2 opensubtitles2
Den här är lätt som en plätt.
You can' t save me, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
494 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.