ledsnast oor Engels
ledsnast
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
superlative predicative form of ledsen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varför ser ni så ledsna ut?
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneopensubtitles2 opensubtitles2
Vi var väldigt ledsna.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Far och dotter ser tagna och ledsna ut.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
Pappa vill inte att vi ar ledsna
I mean, she wants you to try harderopensubtitles2 opensubtitles2
Släpp inte in honom i din klubb för ledsna män.
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är inte ledsna, så var inte ledsen
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' topensubtitles2 opensubtitles2
Sakarja arbetade såsom herde under minst en månad. Han berättar nämligen: ”Och jag utrotade tre herdar i en månad; ty min själ blev otålig på dem, och även deras själ ledsnade vid mig.”
You don' t have a lifejw2019 jw2019
För du vet att jag Har ledsnat på tomheten
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trollen förstod att jättarna också var ledsna.
Lydecker) They were designed to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi är uppriktigt ledsna för att vi har gjort fel och gör vårt bästa för att inte upprepa det, så förlåter han oss villigt.
There were 17 initiatives covered in the Plan.jw2019 jw2019
Vi är skadade, ledsna och rädda.
I remember something about thatLiterature Literature
Vi är väldigt ledsna.
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla var mycket ledsna.
Nice to meet you, Katharinejw2019 jw2019
Jag är övertygad om att vi alla önskar er lycka till, herr van den Berg, även om vi är ledsna över att inte få ha er kvar.
But get yourself a girl so you could settle downEuroparl8 Europarl8
Vi är ledsna för det där med Vincent.
See?That' s a great smile. Easy, naturalLiterature Literature
Vad kan jag göra för att mina barn inte ska vara ledsna för att vi slutar fira födelsedagar och vissa högtider?
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceablejw2019 jw2019
3:1) Fler och fler uppriktiga människor tvingas leva bland sådana som säger och gör saker som gör dem ledsna, bedrövade och sorgsna i hjärtat.
How can you not smell that?jw2019 jw2019
Lika ledsna blir alla andra om du inte kommer hem,
Miss Tanner obtained tickets for everyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har gjort deras familjer och vänner mycket ledsna.
It was brilliant tonight, with the last change from thejw2019 jw2019
Vi är chockade, ledsna och kanske lite rädda.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och alla är ledsna.
Hit me right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är ledsna, sir
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles OpenSubtitles
Jag vill att den stora, starka vargen ska äta den ledsna lilla råttan.
I know my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror inte att det kommer göra barnen ledsna.
What the devil are you men doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om vi inte ber om ursäkt för vår förkunnartjänst, kan vi helt visst uttrycka hur ledsna vi är att vi ringde på vid en oläglig tid.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyratejw2019 jw2019
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.