lymfsystem oor Engels

lymfsystem

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

lymphatic system

naamwoord

network of lymphatic vessels and lymph nodes

Han sa att cancern spridit sig till mina lymfsystem.
He said the cancer's moved into my lymphatic system.

voorbeelde

Hjärt-kärlsystem/lymfsystem
Cardiovascular/lymphatic system

Lymfatisk filarios kan orsaka förstoring av lemmar, könsorgan och bröst samt inre skador på njurar och lymfsystem.
Lymphatic Filariasis can cause enlargement of limbs, genitalia and breasts and internal damage to the kidneys and lymphatic system.

Helt säkert har de sett att era lymfsystem har vissa användbara sammansättningar.
They've no doubt discovered that your lymphatic systems contain some useful compounds.

Det är nästsittande lymfsystem.
It's the next lymphatic system over.

Ett friskt lymfsystem bidrar således till en frisk kropp.
A healthy lymphatic system, therefore, contributes to a healthy body.

Därav behovet av kroppens lymfsystem.
Thus, the need for the body’s lymphatic system.

Hjärnan har inget lymfsystem.
The brain doesn't have a lymph system.

Han sa att cancern spridit sig till mina lymfsystem.
He said the cancer's moved into my lymphatic system.

Blodet och lymfsystem
Blood and lymphatic system disorder

Det här diagrammet visar kroppens lymfsystem, som har utvecklats för att ta hand om det här behovet.
This diagram shows the body's lymphatic system, which has evolved to meet this need.

Blod-och lymfsystem ke
Blood and the lymphatic system disorders

Detta kombinerat med låg friktion gör att blodkärl och lymfsystem, i och under huden, fungerar normalt.
This, and the low friction, allows the blood and lymphatic system in and under the skin to function unimpeded.

Vårt fantastiska lymfsystem!
Lymphatic system

Laserbehandling av ödem och lymfsystem kan också minska symptomen.
Laser treatment of edemas and the lymph system will reduce the symptoms.

Stockningar, det vill säga trögt lymfsystem, orsakas bland annat av spända muskler, mediciner, gluten, e-ämnen, stress, oro, operationsärr, stillasittande arbeten och inaktivitet.
Accumulated lymph fluid can be caused by: tensed muscles, medicine, gluten, e-substances, stress, anxiety, operation scars, sedentary work, inactivity and so on.

I den här situationen måste ödempatientens försvagade lymfsystem arbeta ännu hårdare för att transportera tillbaka vätskan i vävnaden till hjärtat.
In this situation, the oedema patient's impaired lymphatic system has to work even harder to transport the fluid in the tissues back to the heart.

Det Kraniosakrala systemet är direkt kopplat till alla celler i kroppen – nervsystemet, rörelse, muskler, matsmältning, hormoner, reproduktionssystemet, cirkulation, andning, immunförsvar, lymfsystem.
The craniosacral system is directly linked to all cells in the body – nervous system, mov ement, muscles, digestion, hormones, reproduct ive system, circulation, respiration, immune system, lymphatic system.

Kompressionstrumpor är ett enkelt medicinskt hjälpmedel för förebyggande och behandling av ådror och lymfsystems sjukdomar.
Compression stockings are a simple medical aid for the prevention and treatment of diseases of the veins and lymphatic system.

Non-Hodgkins lymfom (NHL) är ett samlingsbegrepp för en grupp av cancersjukdomar som utvecklas i kroppens lymfsystem.
Non-Hodgkin lymphoma (NHL) is an umbrella term for a group of cancers that develop in the body’s lymphatic system.

Bindvävsmassage innebär en massage utan olja eller kräm där målet är ökad innervering (nervkontakt) i smärtande, stela eller ömma kroppsdelar, ökad utrensning genom lymfsystem och blodsystem samt mer cirkulation i energibanorna.
Tissue massage means a massage without oil or cream where the goal is increased innervation (nerve contact) in painful, stiff or sore parts of the body, increased cleansing through lymphatic system and blood system and also more circulation in the energy pathways.

– Detta utrymme har föreslagits fungera som hjärnans lymfsystem så det blir nu oerhört intressant att studera dessa celler vidare med hjälp av de markörer som vi har hittat, säger Michael Vanlandewijck.
“This space has been posited to act as the brain’s lymph system, so it’ll now be incredibly interesting to study these cells further using the markers we’ve found,” says Dr Vanlandewijck.

Cellinea Cellulite piller garanterar resultat omedelbart efter 2 månaders rätt intag, vilket enligt min mening är den lämpligaste tiden som inte orsakar några negativa förändringar i kroppens lymfsystem.
Cellinea Cellulite pills guarantee results immediately after 2 months of proper intake, which in my opinion is the most appropriate time that does not cause any negative changes in the body’s lymphatic system.