med blotta ögat oor Engels

med blotta ögat

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

with the naked eye

Man kunde nu se fartyg två timmar tidigare än med blotta ögat.
You could now see ships two hours sooner than with the naked eye.

voorbeelde

Den anses vara det mest avlägsna objekt som kan uppfattas med blotta ögat.
This is notable as the most distant object that can be seen with the naked eye.

Den enhetliga europeiska koden ska gå att läsa med blotta ögat och föregås av förkortningen SEC.
The Single European Code shall be in eye-readable format and shall be preceded by the acronym “SEC”.

III.1 Kortformat och uppgifter som är läsbara med blotta ögat
III.1 Card format and data legible with the eye

Man ser den bara inte med blotta ögat.
You just can't see it through the naked eye.

När du tänker aktiverar du omedvetet små muskelrörelser som är för små för att upptäckas med blotta ögat.
When you think, you unconsciously cause small-scale muscle reactions that the human eye can’t detect.

Man kan se det med blotta ögat.
You can see it with the naked eye.

Dessa beståndsdelar är därför synliga med blotta ögat.
These elements are therefore visible to the naked eye.

Solen, månen och planeterna, som kan ses med blotta ögat, befinner sig alltid inom zodiakens gränser.
The sun, moon, and planets that can be seen with the unaided eye are always within the zodiac limits.

Stenarna rör sig, men så sakta att man inte ser det med blotta ögat.
The rocks are still moving, only at a rate imperceptible to the naked eye.

Med grodda kärnor avses kärnor i vilka rotanlaget eller bladanlaget tydligt kan urskiljas med blotta ögat.
Sprouted grains are those in which the radicle or plumule is clearly visible to the naked eye.

Den hjälper dig att lokalisera stjärnor med blotta ögat
It will help you locate stars with your naked eye

Inga kläder, inget tyg som Malin kan urskilja med blotta ögat.
No clothes, no traces of fabric that Malin can make out with her naked eye.

vävnader i vilka impregneringen, överdraget eller beläggningen inte kan ses med blotta ögat (vanligen kapitlen #, # eller
fabrics in which the impregnation, coating or covering cannot be seen with the naked eye (usually Chapters # to #, # or

Om defekten inte syns med blotta ögat, kan vi ändå få stenen såld till ett lägre pris.”
If the flaw is not noticeable to the naked eye, we can still sell the stone for a lower price.”

Fjäll kan ses med blotta ögat eller genom förstoringsglas.
Flakes can be distinguished by the naked eye or through a magnifying glass.

Därför kan man inte se markytan- -med blotta ögat.
And that's why you cannot see down to the surface with our eyes in the visible region of the spectrum.

Hur många stjärnor kan man se med blotta ögat?
How many stars can you see with the unaided eye?

Vad man inte kan se med blotta ögat
What the Unaided Eye Cannot See

Anordningar och apparater för analog bildbearbetning av på papper befintliga (med blotta ögat) läsbara bilddata
Equipment and apparatus for analogue image processing of image data available in paper form and readable with the naked eye

När vi ser på hur det röstades runt omkring i Storbritannien kan vi se uppdelningarna med blotta ögat.
When we look at the voting patterns across the United Kingdom, we can visibly see the divisions.