mobiloperativsystem oor Engels

mobiloperativsystem

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

mobile operating system

operating system that operates a mobile device

voorbeelde

Proprietära appar från Google innefatades inte i CyanogenMod, men kunde backas upp från Google medföljande mobiloperativsystem och sedan återinstalleras på CyanogenMod utan att intrång görs i Googles upphovsrätt, enligt en överenskommelse mellan Cyanogen Inc och Google.
It was determined that the proprietary Google apps may be backed-up from the Google-supplied firmware on the phone and then re-installed onto CyanogenMod releases without infringing copyright.

Webbläsare, tillämpningar eller mobiloperativsystem kan användas som verkställare av slutanvändarens val och därigenom hjälpa användarna att hindra åtkomst till eller lagring av information från deras terminalutrustning (t.ex. smarttelefon, datorplatta eller dator).
More particularly, web browsers, applications or mobile operating systems may be used as the executor of the choices of an end-user, thus helping end-users to prevent information from their terminal equipment (for example smart phone, tablet or computer) from being accessed or stored.

Webbläsare, tillämpningar eller mobiloperativsystem bör därför inte missbruka sin roll som portvakter, utan fortsätta möjliggöra användares individuella samtycke i fråga om en viss specifik tjänst eller tjänsteleverantör.
More particularly web browsers, applications or mobile operating systems should not abuse their position as gate-keepers and still allow for possibilities for the user to individually give consent with regard to a certain specific service or service provider.

iPad mini 4 kör iOS 9, världens mest intuitiva, avancerade och säkra mobiloperativsystem.
iPad Air 2 runs iOS 9, the most intuitive, advanced and secure mobile operating system in the world.

iOS är världens säkraste och mest personliga mobiloperativsystem, fullt av kraftfulla funktioner som hjälper dig att få ut ännu mer av din enhet.
Our most personal and secure mobile operating system yet, iOS 12 is packed with powerful features that help you get the most out of every day.

iPad mini 4 kör iOS 10, världens mest intuitiva, avancerade och säkra mobiloperativsystem.
iPad Air 2 runs iOS 10, the most advanced, intuitive, and secure mobile operating system in the world.

Det är världens mest avancerade, intuitiva och säkra mobiloperativsystem, med kraftfulla inbyggda appar och multitasking-funktioner.
iOS 10 is the world’s most advanced, intuitive, and secure mobile operating system.

iOS är världens säkraste och mest personliga mobiloperativsystem, fullt av kraftfulla funktioner som hjälper dig att få ut ännu mer av din enhet.
is the world’s most personal and secure mobile operating system, packed with powerful features that help you get the most out of every day.

iOS är världens säkraste och mest personliga mobiloperativsystem, fullt av kraftfulla funktioner som hjälper dig att få ut ännu mer av din enhet.
iOS is our most personal and secure mobile operating system, packed with powerful features that help you get the most out of every day.

iPad mini 4 kör iOS 9, världens mest intuitiva, avancerade och säkra mobiloperativsystem.
iPad mini 4 runs iOS 9, the most intuitive, advanced and secure cellular operating system in the world.

Efter de påstådda hoten har Acer dragit tillbaka lanseringen av en ny telefon, försedd med ett kinesiskt mobiloperativsystem som konkurrerar med Googles operativsystem Android.
PC maker Acer has allegedly canceled the launch of a new smartphone using a Chinese-developed mobile operating system because Google threatened to cancel the company's license to use the Android OS.

iOS är världens mest avancerade mobiloperativsystem. Det är också grunden för iPhone, iPad och iPod touch.
iOS is our most advanced mobile operating system, and it’s the foundation of iPhone, iPad and iPod touch.

iPad Pro kör iOS 10. Det är världens mest avancerade, intuitiva och säkra mobiloperativsystem, med kraftfulla inbyggda appar och multitasking-funktioner.
iPad Pro runs iOS 10, the most advanced, intuitive and secure mobile operating system in the world.

Google utfärdar licenser för sitt mobiloperativsystem android till tredjepartstillverkare.
Google licenses its Android mobile operating system to third party manufacturers of mobile devices.

iOS 9 är världens mest intuitiva, avancerade och säkra mobiloperativsystem.
iOS 9 is the world’s most advanced, intuitive and secure mobile operating system.

iPad mini 4 kör iOS 10, världens mest intuitiva, avancerade och säkra mobiloperativsystem.
iPad mini 4 runs iOS 10, our most advanced, intuitive and secure mobile operating system.

iPad Pro kör iOS 10. Det är världens mest avancerade, intuitiva och säkra mobiloperativsystem, med kraftfulla inbyggda appar och multitasking-funktioner.
iPad mini 4 runs iOS 10, the most advanced, intuitive, and secure mobile operating system in the world.

Tänk på att vissa funktioner på en webbplats inte med säkerhet fungerar som avsett om du blockerar cookiefiler.Med ditt mobiloperativsystem kan du välja bort att dina uppgifter samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter.
Please be aware that if cookies are disabled, not all features of the Site may operate as intended. Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices.

iOS är ett avancerat mobiloperativsystem som ger dig tillgång till allt du behöver med ett tryck eller ett svep.
iOS is an advanced mobile operating system that puts everything you need within a tap or a swipe.

iPad Air 2 kör iOS 10, världens mest avancerade, intuitiva och säkra mobiloperativsystem.
iPad Air 2 runs iOS 10, our most advanced, intuitive and secure mobile operating system yet.

iOS är världens säkraste och mest personliga mobiloperativsystem, fullt av kraftfulla funktioner som hjälper dig att få ut ännu mer av din enhet.
iOS is the world’s most personal and secure mobile operating system, packed with powerful features that help you get the most out of every day.

NSA har avlyssnat alla ledande mobiloperativsystem för att få tillgång till kontaktlistor, SMS-trafik, anteckningar och användarnas nuvarande och tidigare vistelseorter, rapporterade Der Spiegel som citerade interna NSA-dokument.
The NSA has tapped into all the leading mobile operating systems to gain access to contact lists, SMS traffic, notes, and users’ current and past locations, Der Spiegel reported, citing internal NSA documents.

iOS är världens mest personliga och säkra mobiloperativsystem. Det är fullmatat med kraftfulla funktioner och utformat för att skydda din integritet.
iOS is the world’s most personal and secure mobile operating system, packed with powerful features and designed to protect your privacy.

För att ladda kortet behöver du Föli-appen som du kan ladda ner gratis till alla mobiloperativsystem.
To do so, you will first need to download the free Föli application, which is available on the application stores of all smartphone operating systems.

Den stora investeringen är dock ett tydligt tecken på att Alibaba har stora planer för sitt mobiloperativsystem.
Alibaba's investment in the Aliyun OS, however, signals that the company has major plans for its mobile operating system.