morotsjuice oor Engels

morotsjuice

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

carrot juice

naamwoord

Jag som tänkte gå ned och köpa morotsjuice.
I was going to truck down for some carrot juice.

voorbeelde

Morotsjuice
Carrot juice

Det är bara morotsjuice.
Well, at least it's just carrot juice, right?

Och en morotsjuice.
One carrot juice.

Jag såg inte morotsjuicen när hon gick.
Oh! Yeah, I didn't see the carrot juice on her mouth when she left the house.

Grönsaksjuice, morotsjuice
Vegetable juices, carrot juice

Salt, kryddor och örter samt naturliga extrakt ur dessa får tillsättas tomatjuice och morotsjuice liksom tomatjuice och morotsjuice som framställts från koncentrat.
Salt, spices and aromatic herbs, and natural extracts thereof, may be added to tomato or carrot juice and to tomato or carrot juice from concentrate.

Situation: Det finns fem producenter av färsk morotsjuice på flaska på den relevanta marknaden.
Situation: There are five producers of fresh bottled carrot juice in the relevant market.

Morotsjuice?
Carrot juice?

Morotsjuice, i mängder
Carrot juice, and lots of it

Ändringsförslag 21 Förslag till direktiv – ändringsakt Bilaga Direktiv 2001/112/EG Bilaga I – del II – punkt 2 – stycke 2a (nytt) Kommissionens förslag Ändringsförslag Om tomat- och morotsjuicer innehåller kryddor och/eller örter, ska uttrycket ”kryddad” och/eller det gängse namnet på örten anges på etiketten, nära juicens namn.
Amendment 21 Proposal for a directive – amending act Annex Directive 2001/112/EC Annex I – part II – point 2 – subparagraph 2 a (new) Text proposed by the Commission Amendment Where tomato or carrot juice contains spices and/ or aromatic herbs, the term ‘spiced’ and/or the common name of the aromatic herb shall appear on the label next to the name of the juice.

”Kvinnor som drack morotsjuice under graviditeten eller medan de ammade utvecklade en smak för morötter hos sin avkomma. ...
“Women who drank carrot juice while pregnant or lactating cultivated a taste for carrots in their offspring. . . .

Jag som tänkte gå ned och köpa morotsjuice.
I was going to truck down for some carrot juice.

Morotsjuice, i mängder.
Carrot juice, and lots of it.

Jag vill ha ett glas morotsjuice.
I`ll have one small glass of carrot juice.

För att få en större variation på smaker har man i andra typer av kastinys, som börjat produceras senare, helt ersatt den syrade grädden med syrad mjölk eller blandat den med kefir, och ibland tillsatt rödbets- eller morotsjuice eller äggulor som ger kastinys en röd eller gul färg.
Meanwhile, in order to obtain a greater variety of flavours, other types of kastinys, which started to be produced later, completely replaced the sour cream with sour milk or mixed the sour cream with kefir, possibly adding beetroot or carrot juice or egg yolks, which gives the kastinys a red or yellow colour.

Saftkoncentrat och andra preparat för framställning av drycker, juicer med puré, grönsaksjuice, morotsjuice, morotsbaserade juicer
Syrups and other preparations for making beverages, vegetable juices, carrot juices, carrot-based juices

Mammor ser alltid morotsjuice.
Moms see the carrot juice on their daughters'mouths.

1 dl ekologisk morotsjuice
1 dl organic carrot juice

Syftet med detta arbete var att undersöka och karakterisera effekter av olika processteg vid tillverkning av morotsjuice.
The aim of the present work was to investigate the effect of different unit operations on the quality and shelf-life of carrot juice.

Våfflor med hallonsylt och grädde, smoothie gjord på morotsjuice, frysta hallon och honung.
Waffles w raspberry jam and whipped cream, smoothie (carrot juice+frozen raspberries+honey)

Juicy morotsjuice hjälper mycket väl vid hostahonung.
Juicy carrot juice helps very well when coughinghoney.

Så när man ger morotsjuice till barn, kom ihåg att späda ut den.
So when giving carrot juice to children, remember to dilute.

Genom att använda olika mjölsorter och lägga till ingredienser som ägg, örter eller spenat- och morotsjuice kan du göra olika typer och smaker av pasta eller nudlar.
By using different flour e.g. whole wheat, durum, spelt, you can make your favorite pasta healthier.

Våra produkter består av ovan noga utvalda råvaror och lika noga har vi varit med de ingredienser som förbättrar produktens hållbarhet, smak och färg: citron och lila morotsjuice från koncentrat, samt stabiliseringsmedel från rödalg (karragenan) och naturlig arom.
Our products consist of above thoughtfully chosen ingredients, and we have been equally careful in selecting others that support our My Foodie®’s durability, taste and color: lemon- and purple carrot juice from concentrate, stabilizer from red algae (carrageenan) and natural aroma.