mutans oor Engels

mutans

naamwoord

Soortgelyke frases

Frances the Mute
Frances the Mute

muta någon (informellt)
grease somebody's palm

Mute Records
Mute Records

som inte kan mutas
incorruptible

Xestospongia muta
giant barrel sponge

Mut
Mut

voorbeelde

Om mutan blir känd, får Antonius bära skulden
If the bribe comes to light, It must be Antony' s fault alone

Tack för mutan, men jag ska ha rummet.
I appreciate the bribe, but I intend on staying in that room.

Eval är oskyldig, men varför tog inte Hawes mutan?
Eval didn't do it, but why didn't Hawes take that bribe?

Och inklusive mutan lämnar han över nästan en miljon dollar i dagens penningvärde.
And including the bribe, he hands out almost a million dollars in today's money.

Jag ska säga till Dawson att jag vet om mutan.
I'm gonna tell Dawson that I know he took a bribe.

Efter att jag betalt boten och mutan, blev min familj frisläppt efter en månad, men strax därpå blev min familj arresterad och fängslad igen i Laos huvudstad.
After I paid the fine and bribe, my family was released in one month. But soon after, my family was arrested and jailed again, in the capital of Laos.

Men mutan, då?
What about the pay-off?

Om mutan blir känd, får Antonius bära skulden.
If the bribe comes to light, it must be Antony's fault alone.

Rånet kan ha varit en försäkringsbluff för att täcka kostnaden för mutan.
It's possible the robbery is really an insurance scam to cover the cost of a permit bribe.

Den här mutan är oansenlig
But Richard, that' s a little bribe

Jag tog inte emot mutan från Lucious.
I did not take Lucious's dirty bribe.

[17] I Europarådets civilrättsliga konvention om korruption (Strasbourg 4.11.1999: European Treaty Series nr 174) definieras korruption som "att direkt eller indirekt begära, erbjuda, ge eller ta emot en muta eller någon annan form av otillbörlig fördel eller förespegling av fördel som snedvrider utförandet av en plikt eller handlande som krävs av den som tagit emot mutan, den otillbörliga fördelen eller förespeglingen därom".
[17] The Civil Law Convention on Corruption of the Council of Europe (Strasbourg 4/11/1999; European Treaty Series n°174) defines "corruption" as "requesting, offering, giving or accepting, directly or indirectly, a bribe or any other undue advantage or prospect thereof, which distorts the proper performance of any duty or behaviour required of the recipient of the bribe, the undue advantage or the prospect thereof."

(Jes 7:17, 20) Det framgår inte om denna ”rakkniv” syftade uttryckligen på Tiglat-Pileser III, som kung Ahas mutade, men skildringen visar ändå att denne assyriske kung vållade Ahas stort trångmål och att mutan inte ”hjälpte honom”.
(Isa 7:17, 20) Whether the “hired razor” referred specifically to Tiglath-pileser III, whom Ahaz bribed, or not, the record does show that he caused great distress to the Judean king and that Ahaz’ bribe proved to be “of no assistance to him.”

Den här mutan är oansenlig.
But Richard, that's a little bribe.

Kryp of the Year, tillverkaren, mutan taker och intelligens gårdfarihandlare.
The Creep of the Year, fabricator, the bribe taker and intelligence peddler.

Dessa uttryck antyder därför att mutan hölls dold i detta övre veck och sedan i all hemlighet gavs vidare till någon annan, som dolde den på samma sätt. (Ord 17:23; 21:14; se GÅVOR.)
Therefore, these expressions indicate that the bribe apparently was hidden in the upper fold of the garment and then given in secrecy to another who, in turn, likewise concealed it. —Pr 17:23; 21:14; see GIFTS, PRESENTS.

Men de vägrade ta emot den här mutan och uppmanade honom: ”Ändra ... sinne i fråga om denna din ondska.” Simon insåg att han var tvungen att justera sin farliga inställning och bad därför apostlarna att be för hans räkning.
For example, when a disciple named Simon tried to buy a spiritual favor from the apostles, they refused the bribe and told him: “Repent of this badness of yours.”

Första mutan var
The first kickback was in

Han anser att förundersökningen för den påstådda mutan och den allmänne åklagarens begäran utgör åtgärder som motiverar och förlänger den politiska förföljelse som han har utsatts för sedan 2004.
He considers that the pre-trial investigation proceedings in relation to the alleged bribe and the request of the Prosecutor General constitute measures justifying and prolonging the political persecution which he has been subjected to since 2004.

Eftersom mutan var tillräckligt stor, gjorde soldaterna som de hade blivit tillsagda.
Since the size of the bribe is sufficiently large, the soldiers do as they are instructed.

Vi eldar upp mutan.
We burning the bribe.

Eftersom mutan var tillräckligt stor, gjorde soldaterna som de hade blivit tillsagda.
Since the size of the bribe was sufficiently large, the soldiers did as they were instructed.

Mikroorganismerna som bildar beläggningen är nästan helt bakterier (huvudsakligen streptococcus mutans och anaeroba organismer), med varierande sammansättning beroende på platsen i munnen.
The microorganisms that form the biofilm are almost entirely bacteria (mainly streptococcus and anaerobes), with the composition varying by location in the mouth.

- Italiens bestämmelser omfattar inte erbjudanden om mutor, mellanhänder, personer som arbetar i den privata sektorn eller tredje man för vilken mutan är avsedd.
- IT does not cover offering of a bribe, intermediaries, persons who work in the private sector, or any third party for whom the bribe is intended.