mysigt
snugly
mysigaste oor Engels
mysigaste
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
coziest
Det mysigaste av mina metaforiska konstverk.
Of all my metaphorical art projects, this is by far the coziest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så mysigt ni har det
They wanted to publish it as an article, but kept askingopensubtitles2 opensubtitles2
Mysigt med hela familjen samlad.
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fint och mysigt.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser mysigt ut.
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu förstår jag hur du menar, det är så mjukt och mysigt...
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan väl gå och mysa med honom.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni verkar ha det så mysigt hos er.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 mysiga watt.
She has bad nervesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade hoppats på en liten röd stuga vid havet, mysig och vacker.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLiterature Literature
Herr talman, herr vice kommissionsordförande, mina damer och herrar, olycksbröder! Än en gång har vi turen att delta i en så viktig debatt kl. 21.00, ensamma i vår mysiga krets av föredragande och skuggföredragande.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeEuroparl8 Europarl8
Du förtjänar medalj eller en resa, eller åtminstone lite mys med nån.
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha diet så mysigt.
He didn' t even want to talk to FullerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns en massa mysiga små affärer och kaféer uppigenom.”
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationLiterature Literature
Alla nyfikna och sexglada gäster välkomnades till Stockholms mysigaste klubb.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
Sedan fanns det inte en chans att komma tillbaka till Missys mysiga hem vid 1:a gatan och Beachwood.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitLiterature Literature
Jag tror att vi funnit någon som kan mysa med dig.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad mysigt du har det...
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vore väl mysigt?
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk att inte ha mysiga, trevliga omgivningar eller kunna äta god och näringsrik mat!
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
Överlag har, Gasolin' 2 en tillbakalutad och mysig stämning.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itWikiMatrix WikiMatrix
Det är så mysigt.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tillbringade hela resan med att mysa framför kaminen.
One bang and Papkin is stretcted out flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är väldigt mysigt.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är så tacksam att vi lyssnade på det inspirerade rådet av Herrens profeter, för det betyder att jag nu kan se mig om i tacksamhet på mitt varma och mysiga hem.
Awaiting execution... and they released usLDS LDS
Så mysigt det är här.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.