näringsutskottets oor Engels

näringsutskottets

naamwoord

voorbeelde

Hon var riksdagsledamot 1988–1991 och 1994–1998 för Stockholms län respektive kommun och ledamot i utbildningsutskottet 1988–1991 och i näringsutskottet 1994–1998.
She was a member of the Riksdag 1988-1991 and 1994-1998 representing Stockholm Municipality and member of the Education (1988-1991) and the Commerce (1994-1998) committees.

Näringsutskottet
Committee on Industry and Trade

Näringsutskottet ansåg att regeringens förslag krävde ytterligare beredning och överväganden bl.a. vad gällde kostnadsaspekterna för små företag på elmarknaden till följd av förslaget samt risken för att korssubventionering sker mellan fjärrvärmeföretag och elhandelsföretag.
Sida 9 Original arising for small companies in the electricity market as a result of the proposal, as well as the risk of cross-subsidisation between district heating companies and electricity trading companies.

Mats Odell har även haft uppdrag för Kristdemokraterna, bland annat som gruppledare i riksdagen, ordförande i Näringsutskottet och andre vice partiordförande.
Odell has also held several posts for the Swedish Christian Democrats, including that of group leader in Parliament, President of the Committee on Industry and Trade and Second Deputy Party Chairman.

Detta har nu påpekats av Europeiska kommissionen, och Näringsutskottet underströk vid riksdagsbehandlingen av tjänstedirektivet att det finns behov av att tydliggöra åtskillnaden mellan tillhandahållande av tillfälliga tjänster och etableringar i filiallagen, så att det förra fallet inte omfattas av kravet på filial.
This has now been highlighted by the European Commission, and during discussions in the Riksdag about the Services Directive, the Parliamentary Committee on Industry and Trade stressed the fact that there is a need to clarify the distinction in the Branches Act between the provision of temporary services and the setting up of a business, so that the former case is not included under requirements concerning branch offices.

Nu ska propositionen behandlas i de relevanta utskotten, främst Kulturutskottet, men också i t.ex. Utbildningsutskottet och Näringsutskottet.
The bill will now be considered by the relevant committees, primarily the Committee on Cultural Affairs but also e.g. the Committee on Education and the Committee on Industry and Trade.

Helena Lindahl (C) och Said Abdu (L) under ett sammanträde i näringsutskottet.
Helena Lindahl (Centre Party) and Said Abdu (Liberal Party) at a meeting of the Committee on Industry and Trade.

– Från ett näringspolitiskt perspektiv är RRI ljuv musik, inledde Jennie Nilsson (S), näringsutskottets ordförande.
”From an business policy perspective, RRI is music to our ears”, began Jennie Nilsson (S), chair of the Committee on Industry and Trade.

Igår måndag hade jag besök av Mats Odell, fd minister och nu ordförande för näringsutskottet och talesman för energifrågor för kristdemokraterna.
Yesterday, (Monday) I was visited by Mats Odell, the former minister and currently chairperson for the industry working group of the Christian Democrats as well as its spokesperson on energy issues.

Jennie Nilsson, ordförande Näringsutskottet (S), var först ut av två politiska kommentatorer.
Jennie Nilsson, Chair of the Committee of Industry and Trade (Social Democratic Party), was the first of two political commentators.

Ledamot Näringsutskottet
Member Committee on Industry and Trade

Han var suppleant i Finansutskottet 1979-82, i Näringsutskottet 1979-82 (ledamot 1982-85) samt i Arbetsmarknadsutskottet från 1985.
He was alternate member of the Finance Committee 1979-82, the Industry and Trade Committee 1979-82 (member 1982-85) and the Labour Market Committee from 1985.

CargoIT tackar Lars Hjälmered, riksdagsledamot och vice ordförande i Näringsutskottet, som var en av huvudtalarna under seminariet den 23 maj.
CargoIT thanks Lars Hjälmered, Parliamentary Member and Vice Chairman of the Enterprise Committee, one of the main speakers during the seminar on May 23rd.