naturlig satellit oor Engels

naturlig satellit

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

natural satellite

Om det inte fanns någon stor naturlig satellit som stabiliserade jordaxelns lutning, skulle temperaturen stiga, och det skulle antagligen bli omöjligt med liv på jorden.
If there were no large natural satellite to stabilize our planet’s axial tilt, temperatures would soar and would likely make life on earth impossible.

Soortgelyke frases

Uranus naturliga satelliter
Uranus' natural satellites

Jupiters naturliga satelliter
Moons of Jupiter

Mars naturliga satelliter
Moons of Mars

Neptunus naturliga satelliter
Neptune's natural satellites

Plutos och Charons naturliga satelliter
Moons of Pluto

Saturnus naturliga satelliter
Moons of Saturn

voorbeelde

Fastän månen är jordens enda kända naturliga satellit, har flera jordnära objekt legat i banresonans med jorden.
Although the Moon is Earth's only natural satellite, there are a number of near-Earth objects (NEOs) with orbits that are in resonance with Earth.

Jorden har en naturlig satellit, månen, och många konstgjorda.
The Earth has one natural satellite, the moon, and many artificial ones.

Jordens måne är en naturlig satellit.
The earth's moon is a natural satellite.

Mars har två små naturliga satelliter (Deimos och Phobos) vilka tros vara asteroider som fångats upp av gravitationen.
Mars has two tiny natural satellites (Deimos and Phobos) thought to be either captured asteroids, or ejected debris from a massive impact early in Mars's history.

Dessa har ibland felaktigt kallats för jordens "andra", "tredje" eller "övriga" naturliga satelliter.
These have been called, inaccurately, "second", "third" or "other" moons of Earth.

Naturliga satelliter till plutoider är inte själva plutoider.
Satellites of plutoids are not plutoids themselves.

24 oktober – Ariel och Umbriel, naturliga satelliter till Uranus, upptäcks av William Lassell.
24 October – Ariel and Umbriel, moons of Uranus, are discovered by William Lassell.

En geografisk pol är de två punkter på en planet, dvärgplanet eller naturlig satellit där dess yta möter rotationsaxeln.
A geographical pole is either of the two points on a rotating body (planet, dwarf planet, natural satellite, sphere...etc) where its axis of rotation intersects its surface.

Solsystemets efemerider är väsentliga för att navigera rymdfarkoster och för allehanda observationer av planeter, deras naturliga satelliter, stjärnor och galaxer.
Solar system ephemerides are essential for the navigation of spacecraft and for all kinds of space observations of the planets, their natural satellites, stars, and galaxies.

(120347) Salacia I Actaea eller Actaea (Provisorisk beteckning: S/2006 (120347) 1) är en naturlig satellit till det transneptunska objektet 120347 Salacia.
Actaea, officially (120347) Salacia I Actaea, is the single known natural satellite of the classical Kuiper belt object 120347 Salacia.

Om det inte fanns någon stor naturlig satellit som stabiliserade jordaxelns lutning, skulle temperaturen stiga, och det skulle antagligen bli omöjligt med liv på jorden.
If there were no large natural satellite to stabilize our planet’s axial tilt, temperatures would soar and would likely make life on earth impossible.

Merkurius har inga naturliga satelliter och dess enda kända geologiska strukturer förutom nedslagskratrar är kullar, klippor och dalar som troligen bildades under dess tidigaste historia.
Mercury has no natural satellites; besides impact craters, its only known geological features are lobed ridges or rupes that were probably produced by a period of contraction early in its history.

Dimension X Penitentiary är beläget på en ej namngiven planet eller naturlig satellit, och är en plats dit de värsta förbrytarna i Dimension X skickas.
Located on an unnamed planet or natural satellite, the Dimension X Penitentiary is where some of the worst criminals of Dimension X are being held.

En ytterligare funktion hos månen, jordens naturliga satellit, är att den tjänar som en ljuskälla om natten, alldeles som Första Mosebokens skribent framhöll. (1 Moseboken 1:16)
Yet another function of the earth’s natural satellite, as noted by the writer of the ancient Bible book of Genesis, is that the moon serves as a light by night. —Genesis 1:16.

I filmen syns där även en stor dimensionell port kallad "Great Eye of the Galaxy", som bara öppnas då Eternias naturliga satellit når zenit, och ger kraft åt den som står där.
According to the film, it houses a giant circular portal called "the Great Eye of the Galaxy", which only opens when Eternia's moon reaches its zenith, granting whoever stands before it god-like power.

Vissa satelliter, både naturliga och konstgjorda, kan kretsa innanför Roche-gränsen pp. g.a. att de hålls samman av andra krafter än gravitation.
Some real satellites, both natural and artificial, can orbit within their Roche limits because they are held together by forces other than gravitation.

Antalet är kanske något för högt men det handlar ändå om ett stort antal satelliter med naturligt tillhörande investeringar i uppskjutningssystem och alla andra konsekvenser.
This number may be slightly too high, but there will be a large number of satellites together, of course, with the preceding valorization of the carrier systems and all the other derived benefits.

Satelliter där knuffas naturligt av jordens atmosfär, så deras omloppsbanor avtar naturligt, och till sist brinner de upp, förmodligen inom ett par decennier.
Satellites there are naturally buffeted by Earth's atmosphere, so their orbits naturally decay, and they'll eventually burn up, probably within a couple of decades.

Den ekonomiska modellen som stödjer copyright har funnits i många hundra år men förvaltning av rättigheterna har utvecklats naturligt med tekniken, radio, TV, kabel, satellit och i dag Internet.
This economic model, which underpins copyright, has existed for many hundreds of years, but rights management has evolved naturally with technologies, radio, television, cable, satellite, and, today, the Internet.

Sex av planeterna och fyra av dvärgplaneterna har naturliga satelliter eller månar i omloppsbana.
Six of the planets and three of the dwarf planets are orbited by moons.

Månen är jordens enda naturliga satellit och den enda större månen hos stenplaneterna i solsystemet.
The only satellite in the Solar System for which this effect is non-negligible is Neptune's moon Triton.

Månen är jordens största naturliga satellit.
The Moon is Earth’s largest natural satellite.

Uranus (), med 27 bekräftade naturliga satelliter
Uranus () with twenty-seven confirmed natural satellites

Naturliga satelliter till plutoider är inte själva plutoider.
Satellites of plutoids are not plutoids themselves.[2]