odjur oor Engels

odjur

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

brute

naamwoord
en
a brutal person
Varför red han inte odjuret när det betydde nåt?
If he was gonna ride the brute, why didn' t he do it when it meant something?
en.wiktionary.org

monster

naamwoord
en
terrifying dangerous creature
Du är verkligen det odjur jag har skapat.
Yes, you are the monster that I created.
en.wiktionary2016

beast

naamwoord
Lite längre till vänster, och odjuret hade dödat mig.
Had I moved an inch to the left, the beast would have killed me.
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ogre · animal · fiend · mobster · rough · horror · tough

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Odjurens tid
Walking with Beasts
odjurets
odjurens
Odjurets torn
The Lurker at the Threshold
odjuren
odjuret
Otäcka odjur
Fierce Creatures
Loch Ness-odjuret
Loch Ness Monster
Skönheten och odjuret
Beauty and the Beast

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag är ett odjur.
So no big plans tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ett odjurs stridslystna röst i det förflutnas labyrint.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titta, mitt odjur... En grotta!
Am I the only one who' s not culturally deprived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjuren.
Dude, is this thing a prototype, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är ett odjur
In addition to remuneration, this includes contributions to alife insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesopensubtitles2 opensubtitles2
Men då hade tidningarna utmålat mig till att vara ett odjur så jag tänkte, då kan det kvitta.
You could have gone on to universityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är ett odjur
Well, you' ve acted in haste before, siropensubtitles2 opensubtitles2
Det är inget vanligt odjur, Merlin.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitingarna är riktiga odjur!
I tell you whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte sedans Jordan gick in hennes tredje kvartal, har hon blivit en behövande, uppsvälld odjur med ett humör stort som hennes trädtjocka svullna vader.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satans odjur!
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilket vidrigt odjur!
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsopensubtitles2 opensubtitles2
När de kom till mig- odjuren, som du kallar dem- var de förlorade
Don' t do that.- No, I will not!opensubtitles2 opensubtitles2
Du är ett odjur.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stå inte och häng för då sliter odjuren er i stycken.
Is Etienne leaving tomorrow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Endera dagen kommer jag att beväpna mina pojkar och låta dem ta död på dessa odjur till gringos, dundrade han.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
En bra spelare men ett odjur
Really now, be careful!opensubtitles2 opensubtitles2
Djävulen är ett skrämmande odjur.
I' d rather you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hade vi sjunkit till nivån med dumma odjur?
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingopensubtitles2 opensubtitles2
Vad är det för ett odjur som gjort det?
For hours Rex dragged himself along just ahead of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilket odjur, eller vilka odjur, skulle stjäla våra brandsläckare.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är ett odjur.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett odjur låste in mig här.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är ju ett odjur.
He took your sandwichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är ett sexigt odjur!
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.