offentlig inrättning oor Engels
offentlig inrättning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
community facility
en
Buildings, equipment and services provided for a community. (Source: CAMB)
public facility
en
Buildings, equipment and services provided for a community. (Source: CAMB)
Flertalet offentliga inrättningar, till exempel banker och postkontor, hade skilda avdelningar för vita och icke-vita.
Most public facilities, such as banks and post offices, had separate sections for whites and nonwhites.
public institution
I vissa länder är det svårt för dessa offentliga inrättningar att klara av situationen.
In some countries these large public institutions are finding it hard to face up to this situation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna fråga är ännu mera angelägen eftersom de flesta offentliga inrättningar för Internet inte är tillgänglig för dem.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainnot-set not-set
Betalning genom posten (postförsändelser) eller annan offentlig inrättning.
This is differentEurLex-2 EurLex-2
De största skadorna orsakades jordbrukssektorn (49 miljoner euro), privathushåll (35 miljoner euro) och offentliga inrättningar (19 miljoner euro).
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.EurLex-2 EurLex-2
Företaget levererar bland annat till privatpersoner och offentliga inrättningar eldningsolja som det dessförinnan har inköpt hos produktionsföretag.
Think we better put the cuffs on him, Reece?EurLex-2 EurLex-2
Ämne: Försvar mot bakteriologisk terrorism: personkontroller och säkerhetsåtgärder vid EU:s byggnader och andra offentliga inrättningar
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.EurLex-2 EurLex-2
Jag vill ta upp de många problem som gäller offentliga inrättningar.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!Europarl8 Europarl8
Offentliga inrättningar:
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!EurLex-2 EurLex-2
Marknaden för offentliga inrättningar
Feel the musicEurLex-2 EurLex-2
Förvaltningen kan dessutom tillåta försäljning av monopolvaror i offentliga inrättningar, på samlingsplatser och i kooperativa affärer.
And now, I told you that everything was gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Bestämmelser om obligatorisk ålderspensionsförsäkring som är tillämpliga på andra offentliga inrättningar
Are you now convinced that you will be needing protectionoj4 oj4
I beslutet om hänskjutande anges att CHL är en offentlig inrättning.
Get out of here or I' il call policeEurLex-2 EurLex-2
Idag är många universitet i Europa i princip offentliga inrättningar.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkEurLex-2 EurLex-2
Det finns inte längre något behov av att utesluta fordon som används av "myndigheter eller offentliga inrättningar".
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
Offentliga inrättningar och organisationer som erbjuder inlärningsmöjligheter
This time-limit shall not exceed # daysEurLex-2 EurLex-2
Flertalet offentliga inrättningar, till exempel banker och postkontor, hade skilda avdelningar för vita och icke-vita.
But that is the truthjw2019 jw2019
Konstruktion av offentliga inrättningar
I know.We have to be nice, Henry. We have to be nicetmClass tmClass
Företagskonsultation, rådgivning vid organiserande av offentliga inrättningar och företag, hantering och rådgivning avseende affärsprocesser
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yeartmClass tmClass
”1. Offentliga inrättningar.
We both know itEurLex-2 EurLex-2
J Betalning genom posten (postförsändelser) eller annan offentlig inrättning
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the Regulationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mottagning för besökare i offentliga inrättningar
The future will be awful, don' t you think?tmClass tmClass
Dessa åtgärder skulle genomföras av en offentlig inrättning.
Bill C-# is part of this ongoing processEurLex-2 EurLex-2
Byggverksamhet, speciellt bergskadesanering av byggnader och/eller offentliga inrättningar
I want to talk about specific and important issuestmClass tmClass
Diskrimineringen av albiner är allmänt vedertagen, i skolor, inom offentliga inrättningar och på arbetsmarknaden.
Closed bottleEuroparl8 Europarl8
Lämna in inledande ansökan om antagning till en offentlig inrättning för högre utbildning
It' s too good to be truenot-set not-set
1325 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.