förhållande mellan orsak och verkan
cause-effect relation
orsak och verkan oor Engels
orsak och verkan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cause and effect
sv
två händelser där den ena orsakar den andra
Men principen om orsak och verkan gäller i alla fall.
Yet the principle of cause and effect applies in every case.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gör man det, förväxlar man orsak och verkan.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
Tala om för eleverna att färdigheten att kunna urskilja orsak och verkan kan berika deras skriftstudier.)
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!LDS LDS
Vi tror att vi kan utröna orsak och verkan.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är orsak och verkan.
There isn' t much leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns ett samband mellan orsak och verkan i de målgrupper där man vill uppmuntra företagande och innovation.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaEurLex-2 EurLex-2
Resultatet blev deras ”lag om karma” — lagen om orsak och verkan.
No, it' s not, but look at it this wayjw2019 jw2019
”Vetenskapligt sinnade människor tror på ett samband mellan ’orsak och verkan’.
Boats are in the marinajw2019 jw2019
Orsak och verkan
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperopensubtitles2 opensubtitles2
utreda avvikelsernas orsak och verkan,
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
Orsak och verkan.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # Decemberjw2019 jw2019
Orsak och verkan
Your brother is taking a long timejw2019 jw2019
Men principen om orsak och verkan gäller i alla fall.
And our country shall be Helicon' s incarnationjw2019 jw2019
Starka tror på orsak och verkan.
Refusal by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min varning är helt enkelt en fråga om orsak och verkan.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLDS LDS
Att fastställa vad som är orsak och verkan i samspelet mellan finansiella och fysiska marknader är dock komplicerat.
You some kind of cop?- NoEurLex-2 EurLex-2
Tobbe var både orsak och verkan.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.Literature Literature
Det kallas att tänka på ”orsak” och ”verkan”.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last onejw2019 jw2019
Att få ordning på vad som är orsak och verkan gör all skillnad i världen.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureQED QED
Allt vi gör har orsak och verkan.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta symboliserar karma, lagen om orsak och verkan.
I sleep lateWikiMatrix WikiMatrix
Händelseförlopp med beaktande av orsak och verkan kan således vara svåra att urskilja, osäkra och svåra att fastställa.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Först därefter kan det centrala narrativet – orsak och verkan – hamna i fokus eller befästas.
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
Orsak och verkan.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kopplingen mellan orsak och verkan är i dag medicinskt obestridlig, och detta är därför ett stort folkhälsoproblem.
I think I need a drinkEuroparl8 Europarl8
Vi riskerar att blanda ihop orsak och verkan.
He understands EnglishEuroparl8 Europarl8
1086 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.