otro oor Engels
otro
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
suspicion
infidelity
Världen övergår alltmer till känslor av otro eller vantro.
The world is passing into feelings and opinions of infidelity.
distrust
mistrust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otroligt, Marv.
Don' t forget to walk MurrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att de älskar varandra, och det stör mig otroligt att se vad som håller på att hända här.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
496 ) } Deras otroliga liv påminner oss 529 ) } att vi inte är nåt utan naturen.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andra är otroligt vackra.
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är otroligt!
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otroligt att man kan älska nån som man aldrig mött.
But there was a dog- basketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var helt otrolig.
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är otroligt.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är otrolig.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forsarna går så otroligt fort.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buck, det var otroligt.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tota är otroliga.
Yeah, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otroligt att jag är proffs nu
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsOpenSubtitles OpenSubtitles
Vår första gäst är en otrolig överlevare.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har otroliga händer.
I' ve missed this car so much...... and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otroligt.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon tyckte det var otroligt att polisen hade tagit upp ett så gammalt fall igen.
Switch to red lightLiterature Literature
Det är helt otroligt.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är otrolig.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essentialfacts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du jar precis varit med om en otrolig tramatisk händelse.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fred Baugestad drack caipirinha därför att det smakade så otroligt illa.
In fact,virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
Saker som att bara ökar konsumtionen av dessa otroligt ohälsosamma produkter.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har en otroligt svår uppgift framför oss.
Distance?- # meterEuroparl8 Europarl8
Du måste vara otroligt korkad.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är verkligen en otrolig person.
I promise, MyrnaQED QED
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.