pinaler oor Engels

pinaler

naamwoord algemene

Soortgelyke frases

Pinal County
Pinal County

pinal
thing

voorbeelde

Blad, kvistar och andra växtdelar av barrväxter (Pinales), utan blommor eller blomknoppar, utgörande varor av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, färska
Foliage, branches and other parts of conifer (Pinales) plants, without flowers or flower buds, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh:

Medlemsstaterna ska se till att varje person med ansvar för växter, växtprodukter eller trä från angivna växter eller trä från barrträd (Pinales) som kan vara infekterade med den angivna skadegöraren omedelbart underrättas om denna förekomst eller misstänkta förekomst samt om de åtgärder som ska vidtas.
Member States shall ensure that any person having under its control plants, plant products or wood of specified plants or wood of conifers (Pinales) which may be infected with the specified organism is immediately informed of the presence or the suspected presence of the specified organism, and of the measures to be taken.

Barrväxter (Pinales)
Conifers (Pinales)

Ännu klokare och bättre vore att lämna återbud, packa sina pinaler, skriva en lapp till Joanie och lämna Angel’s Fist.
Smarter, better, she should cancel, pack her things, leave Joanie a note and get out of Angel's Fist.

Barrträd (Pinales), med undantag av barkfritt trä med ursprung i europeiska tredjeländer
Conifers (Pinales), excluding wood which is bark-free originating in European third countries

Han luktade sprit men han hjälpte pojken att lassa upp pinalerna på flaket.
He reeked of alcohol but he helped the boy load the things onto the back of the truck.

Barrträ (Pinales), inklusive trä som inte har kvar sin naturliga rundade yta,
Conifers (Pinales), including wood which has not kept its natural round surface

Trä av barrträd (Pinales)
Wood of conifers (Pinales)

Lös bark av Castanea Mill. och barrträd (Pinales).
Isolated bark of Castanea Mill, and conifers (Pinales).

Trä i form av flis, spån, sågspån, hyvelspån och annat träavfall som helt eller delvis erhållits från barrträd (Pinales).
Wood in the form of chips, particles, sawdust, shavings, wood waste and scrap obtained in whole or in part from conifers (Pinales)

Lös bark av barrträd (Pinales).
Isolated bark of conifers (Pinales)

Han tittade på Lucy Gringe som rusade omkring med flaxande flätor och hårband och samlade ihop de sista av sina pinaler.
He watched Lucy Gringe, plaits and ribbons flying, rush around, gathering up her last-minute bits and pieces.

Trä av barrträd (Pinales), med undantag för Thuja L. och Taxus L., utom i form av:
Wood of conifers (Pinales), except that of Thuja L. and Taxus L., other than in the form of:

Men inte en enda pinal låg på fel ställe i polismästarens rymliga tjänsterum, som han steg in i nu.
But there was nothing out of place in the Chief Constable's spacious office as he entered now.

Trä av barrträd (Pinales), utom i form av:
Wood of conifers (Pinales), other than in the form of:

Hon var mitt uppe i att packa ihop sina prylar och pinaler.
She was in the middle of packing up her goods and chattels.

barrträd (Pinales), med undantag av barkfritt trä,
conifers (Pinales), excluding wood which is bark-free,

Dessa åtgärder bör även gälla särskilda former av trä från barrträd (Pinales) och träemballage, eftersom de sannolikt kan utgöra värdar för den angivna skadegöraren.
Those measures should also concern specific forms of wood of conifers (Pinales) and wood packaging material, because they are likely to host the specified organism.

Trä från barrträd (Pinales) i form av flis, spån, sågspån, hyvelspån och annat träavfall som helt eller delvis erhållits från dessa barrträd.
Wood of conifers(Pinales) in the form of chips, particles, sawdust, shavings, wood waste and scrap obtained in whole or part from these conifers

Alla sändningar av angivna växter, trä från angivna växter annat än i form av träemballage och trä från barrträd (Pinales) i form av flis, spån, sågspån, hyvelspån och annat träavfall som helt eller delvis erhållits från dessa barrträd som förs in till unionen från ett icke-europeiskt tredjeland där det är känt att den angivna skadegöraren förekommer ska vara föremål för en noggrann officiell kontroll vid införselorten till unionen eller på bestämmelseorten i enlighet med artikel 1 i kommissionens direktiv 2004/103/EG (9).
All consignments of specified plants, wood of the specified plants other than in the form of wood packaging material, and wood of conifers (Pinales) in the form of chips, particles, sawdust, shavings, wood waste and scrap obtained in whole or part from these conifers, introduced into the Union from a non-European third country where the specified organism is known to be present, shall be subject to meticulous official checks at the point of entry into the Union or at the place of destination established in accordance with Article 1 of Commission Directive 2004/103/EC (9).