reade oor Engels

reade

werkwoord

Soortgelyke frases

Phil Read
Phil Read

Chris Rea
Chris Rea

Opie Read
Opie Read

Read My Lips
Read My Lips

Stephen Rea
Stephen Rea

Read Music/Speak Spanish
Read Music/Speak Spanish

voorbeelde

Filerna skall kunna läsas med READ BINARY (se ISO/IEC 7816-4), med ett frånvarande datafält och Le inställt på längden för de data som förväntas, med hjälp av ett kort Le.
These files shall be readable with READ BINARY (see ISO/IEC 7816-4) with an absent command data field and Le set to the length of the expected data, using a short Le.

Electrical Erasable Programmable Read-Only Memory, EEPROM) skall försvåra otillåten omprogrammering.
Electrical Erasable Programmable Read-Only Memory, EEPROM) shall deter unauthorised reprogramming.

I sammanhanget skulle jag uttryckligen vilja tacka Read för att hon inom hela området voice telephony ständigt har ställt kommissionens piecemeal -strategi eller taktik att ta saken bit för bit mot helheten.
In this connection I would like to thank Mrs Read very specifically for having repeatedly stressed the cohesion of this whole voice telephony sector, as compared with the Commission's piecemeal strategy.

Herr ordförande! Jag vill hjärtligt tacka fru Read och alla er andra som har deltagit i debatten för era kommentarer.
Mr President, may I express my sincere thanks to Mrs Read as well as to everyone else who has contributed to this discussion for their comments.

industripolitik Imelda Mary Read till föredragande.
Policy had appointed Mrs Imelda Mary Read rapporteur.

Reads första diktsamling var Songs of Chaos, som gavs ut på eget förlag 1915.
Read's first volume of poetry was Songs of Chaos, self-published in 1915.

Mobila terminaler för förmedling och mottagning av information och data, speciellt e-book reader, mobiltelefoner, tablet PC, handdatorer, PDA och navigationssystem
Mobile terminals for the relaying and reception of information and data, in particular e-book readers, mobile telephones, tablet PCs, hand-held computers, PDAs and navigation systems

När broschyren Learn to Read and Write gavs ut, uppmuntrades förkunnarna att använda den för att leda bibelstudier med intresserade personer som behövde lära sig läsa och skriva.
When the booklet Learn to Read and Write was released, the publishers were encouraged to use it to conduct studies with interested ones who needed such help.

Reade och Tasha, data på väg.
Reade, Tasha, data's coming your way.

Det innebär att närvaron av en kryptografisk kontrollsumma för ett READ-kommando aldrig är obligatorisk.
It means that the presence of a cryptographic checksum for a READ command is never mandatory.

Herr ordförande! Å min grupps vägnar skulle jag först vilja lyckönska fru Read, som i vanlig ordning har gjort ett utmärkt arbete.
Mr President, on behalf of my group I would first of all like to congratulate Mrs Read.

Trots Y Kant Tori Reads nedslående var Amos enligt Atlantic Records skivkontrakt tvungen att ge ut ytterligare fem album på skivbolaget (1989 ville de ha ett nytt album i maj 1990).
Despite the disappointing reaction to Y Kant Tori Read, Amos still had to comply with her six-record contract with Atlantic Records, which, in 1989, wanted a new record by March 1990.

Det är Reade, inte sant?
It's Reade, right?

Jag skulle alltså vilja föreslå, för det är den logiska ordningsföljden, att Fitzsimmons betänkande behandlas efter rådets och kommissionens uttalanden, sedan Flemmings betänkande och därefter Reads betänkande.
As that is the logical consequence, I propose that we take the Fitzsimons report after the Council and Commission statements, then the Flemming report and then the report by Mrs Read.

Reade, nu räcker det.
Reed, enough.

TCS_407Läs (Read) med säker meddelandehantering skall vara möjlig för alla filer under katalogen färdskrivare (DF Tachograph).
TCS_407Read with secure messaging shall be possible for all files under the DF Tachograph.

När Bonny och Read skulle få sina domar tog allt en ny vändning.
It was at the point of their sentencing that Bonny and Read's story took its last and most dramatic twist.

För att lägga till en ny site, klicka " Add subscription ", leta reda på siten och prenumerera direkt från Reader.
To add a new site, click " Add subscription, " search for a site, and subscribe directly from Reader.

6.1.10.5 Tillverkare som använder kodsystem som kan programmeras (t.ex. Electrical Erasable Programmable Read-Only Memory, EEPROM) skall försvåra otillåten omprogrammering.
6.1.10.5. Manufacturers using programmable computer code systems (e.g. electrical erasable programmable read-only memory, EEPROM) must deter unauthorised reprogramming.

Förhörde du inte Duane Reade?
You didn't interview Duane Reade?

Jag vill än en gång tacka Read för hennes lysande betänkande och konstruktiva samarbete, och jag vill också tacka kommissionsledamot Liikanen för det stöd han har gett parlamentet.
I wish once again to thank Mrs Read for a brilliant report and for her constructive cooperation, and I wish to thank Commissioner Liikanen for the support he has given to Parliament.

För att gruppera olika nanoformer får likheter i molekylstruktur inte ensamt användas som motivering för användning av jämförelser med strukturlika ämnen (read-across) eller gruppering.
For grouping of different nanoforms, the molecular structural similarity alone cannot serve as justification for the application of read-across or grouping.

Anser kommissionen, mot bakgrund av förslaget att klassificera runt 150 nickelämnen i den 31:a anpassningen till den tekniska utvecklingen av direktivet om farliga ämnen, att den föreslagna s.k. read-across-metoden, som inte stödjer sig på några provdata är vetenskapligt försvarbar och uppfyller de rättsliga kriterierna för klassificering i bilaga VI till direktivet om farliga ämnen?
Regarding the proposal to classify around 150 nickel substances in the 31st adaptation to technical progress (ATP) to the Dangerous Substances Directive, does the Commission believe that the proposed read-across methodology that has no supporting test data is scientifically sound, and does it comply with the legal criteria for classification in Annex VI of the Dangerous Substances Directive?

Reade, be alla att hålla utkik.
Reade, put out a BOLO.

TCS_412Läs (Read) med säker meddelandehantering skall vara möjlig för filer under katalogen färdskrivare (DF Tachograph).
TCS_412Read with secure messaging shall be possible for files under the DF Tachograph.