se fan oor Engels

se fan

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

fanned

adjective verb
Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Och se fan till att hålla fartbegränsningarna, även om du har ont i magen.”
And make sure you stick to the damn speed limit, even if you do have a stomachache.”Literature Literature
För andra betydelser, se Fans.
Fan Fest | For Fans, By Fans.WikiMatrix WikiMatrix
För andra betydelser, se Fan Creek.
And in return, he admires Han Fei.WikiMatrix WikiMatrix
De ska vara här om 30 minuter, annars får du fan sefan!
They better be here in 30 minutes or it will be your arse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innan du slutar, se för fan till att hon verkligen vill sluta.
Before you quit, make damn sure that quitting is what she wants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se var fan du går, jävla idiot!
Why don't you watch where the fuck you're going, you asshole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu skulle de bara våga, turistjävlarna, då skulle de få sefan.
Just let them try it, those fucking tourists, then they’d have the devil to pay.Literature Literature
Se vad fan du gjorde?
See what the fuck you did?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men se för fan till att få lite sömn.
But for God’s sake, make sure you get some sleep.Literature Literature
Sefan...
Well I never!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om han gjorde det här bara för att jävlas med Megan så ska han få sefan!
Yeah, well, I swear to God if he did this entire thing just to screw Megan over, I'm gonna pop a cap in Kyle's hot ass.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska få sefan om tjuvjakten inte slutar.
I'll give you a good kicking if the poaching doesn't stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sefan, är det inte självaste skökan från Babylon?
Well, hell, if it isn't Babylon herself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sefan.
Holy crap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se för fan till att fixa det.
Adjust this fucking problem now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nu ska du få sefan, sa han, uppspelt som en sjuåring.
“Come take a look at this shit,” he said, as hyper as a seven-year-old.Literature Literature
Se för fan till att komma härifrån och ge dej av från det här området omedelbart!
Get out of here, for God’s sake, and away from this whole area right now!”Literature Literature
Se för fan till att hålla dig vid liv tills jag hunnit prata med dig, tänkte han.
Try to stay alive until I’ve had time to talk with you, he thought.Literature Literature
Så ska man se den, fan!
That's the way to see it, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sefan.
Son of a bitch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och nu ska du få sefan!
And now, I'm going to fuck you up, dick!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sefan!
Oh, shit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå och se vad fan som händer.
Go see what the fuck is going on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan-Olov Hultin ville tänka, inte sefan.
Jan-Olov Hultin wanted to think, not look at shit.Literature Literature
Och när vi höll på att passerara Malibu, och sefan, då såg vi era lampor.
And then we were just passing by Malibu, and damn if we didn't see your lights.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
789 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.