se labour oor Engels

se labour

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

labor

verb noun

voorbeelde

[13] Se Labour market developments in Europe, European Economy, 2013 (6).
[13] See 'Labour Market Developments in Europe,' European Economy, 2013 (6).

[33] Enligt Europeiska centralbanken har klyftan mellan utbildning och arbetsmarknad ökat markant under perioden 1992 till 2000, se "Labour Market Mismatches in Euro Area Countries", Europeiska centralbanken, mars 2002.
[33] The ECB found that the educational mismatch has worsened markedly in the period 1992 to 2000; see "Labour Market Mismatches in the Euro Area Countries", ECB, March 2002.

[13] Om kopplingen mellan enhetsarbetskostnaden, exportpriser och ombalansering, se ”Labour Costs Pass-Through, Profits and Rebalancing in Vulnerable Member States,” Quarterly Report on the Euro Area, 2013 (3): 19-25.
[13] On the link between ULC, export prices and rebalancing, cf. 'Labour Costs Pass-Through, Profits and Rebalancing in Vulnerable Member States,' Quarterly Report on the Euro Area, 2013 (3): 19-25.

[8] För en utförligare beskrivning, se rapporten Labour market dynamics and social exclusion utarbetad för Europeiska kommissionen av Mark Taylor vid University of Essex.
[8] For further detail, see the report "Labour market dynamics and social exclusion" prepared for the European Commission by Mark Taylor from the University of Essex.

Man granskar också behovet av ytterligare reformer som Labour vill se för att göra Europeiska unionen effektivare, öppnare och mer ansvarig.
It also looks at the need for further reform, to which Labour is committed in order to make the European Union more effective, more transparent and more accountable.

Se t.ex. Europeiska kommissionen (2018), Labour markets and wage developments in Europe, årsöversikt 2018, och Z.
See e.g., European Commission (2018), "Labour markets and wage developments in Europe", Annual review 2018, and Z.

. Parlamentsledamöterna från Labour vill se ytterligare förbättringar av badvattenkvaliteten och välkomnar möjligheten att uppdatera badvattendirektivet nästan 30 år efter det att det nuvarande direktivet trädde i kraft.
. Labour MEPs want to see further improvements in the quality of bathing water and welcomes the opportunity to update the bathing water directive almost 30 years after the existing directive came into force.

(16) Se Günther Schmied: ”Transitional Labour Markets: Managing Social Risks over the Life Course”, bidrag till det informella mötet mellan sysselsättnings – och socialministrarna, Guimarães, Portugal, juli 2007:
(16) See Günther Schmied: ‘Transitional Labour Markets: Managing Social Risks over the Life Course’, contribution to the Informal Meeting of Ministers of Employment and Social Affairs, Guimarães, Portugal, July 2007:

173 – För en detaljerad redogörelse av avvikelser och undantag se Blanpain, R., European Labour Law, elfte upplagan, Alphen aan den Rijn, 2008, sidan 586 och följande sida.
173 – See, with regard to details of variations and derogations, Blanpain, R., European Labour Law, 11th edition, Alphen aan den Rijn 2008, p. 586 et seq.

Av denna anledning kan man med rätta hävda att direktiv 2003/88 utgör en gemenskapsrättslig vidareutveckling av konventionen (se Murray, J., ”Transnational Labour Regulation: The ILO and EC Compared”,Haag, 2001, s.
For this reason it can rightly be said of Directive 2003/88 that it constitutes a further development of this convention which is specific to the Community (see J. Murray, Transnational Labour Regulation: The ILO and EC Compared, Den Haag 2001, p.

Av denna anledning kan man med rätta hävda att direktiv 2003/88 utgör en gemenskapsrättslig vidareutveckling av konventionen (se Murray, J., Transnational Labour Regulation: The ILO and EC Compared, Haag, 2001, s.
For this reason it can rightly be said of Directive 2003/88 that it constitutes a further development of this convention which is specific to the Community (see J. Murray, Transnational Labour Regulation: The ILO and EC Compared, The Hague, 2001, p.

Labours ledamöter vid Europaparlamentet vill se den inre marknaden förbättras och gränsöverskridande handel underlättas för konsumenter och små företag.
in writing. - Labour Euro MPs want to see improvements in the Single Market and to facilitate cross-border transactions for consumers and small businesses.

Se också Europeiska Centralbanken (2002): "Labour Market Mismatches in Euro Area Countries", mars, som innehåller en mer detaljerad diskussion. ECB menar att klyftan när det gäller utbildningsnivå var större år 2000 än 1992.
See also European Central Bank (2002): "Labour Market Mismatches in Euro Area Countries", March, for a more detailed discussion; the ECB finds that educational mismatch, in particular, was worse in 2000 compared to 1992.

[37] Se hänvisningen i fotnot 4 till de studier som genomförts av Labour Asociados och Milieu.
[37] See reference to Studies by Labour Asociados and Milieu in footnote 4

Jag kan förstå mina f.d. Labour-kollegers förlägenhet och kan förstå att de vill se den borttagen.
I understand the embarrassment of my Labour ex-comrades and can see that they would like this removed.

Radikalismen i East End bidrog till skapandet av Labour Party och krav på bättre villkor för kvinnor (se suffragett).
The radicalism of the East End contributed to the formation of the Labour Party and demands for the enfranchisement of women.

[13] För en utförligare beskrivning, se även kommissionens arbetsdokument Gender pay gaps in European labour markets, SEK(2003) 937, av den 4 september 2003.
[13] For further detail see also Working Paper of the Commission Services, "Gender pay gaps in European labour markets.", SEC (2003)937 of 4.9.2003

[3] I diagrammen i bilaga I illustreras de viktigaste punkterna. Se även rapporten från konferensen Social and labour market policies - investing in quality som anordnades den 22-23 februari 2001 (finns endast på engelska på webbplatsen Europa).
[3] Graphs in annexe I illustrate key points - see Conference proceedings, 'Social and labour market policies - investing in quality, February 22/23, 2001, Europa website.

[25] För information om resultaten av IPEC:s (ILO International Programme on the Elimination och Child Labour) tillämpning av sitt modellprogram i utvalda länder, se nedan under 2.2.
[24] For the ILO International Programme on the Elimination of Child Labour (IPEC) results in applying its model programme in selected countries, see below under 2.2.

Labour Market Developments in Europe, 2012 – European Economy, 5(2012)), kostnader för bostäder (se t.ex.
'Labour Market Developments in Europe-2012,' European Economy, 5(2012)), housing prices (see e.g.

Vår regering och våra Labour-ledamöter här i Europaparlamentet borde försöka se till att följa något slags enhetlig linje. Bara så sent som den här veckan sade Richard Corbett: ”Skatteharmonisering?
Our government and our Labour MEPs should try to ensure that they have some kind of consistency, because indeed Richard Corbett, as recently as this week, said 'Tax harmonisation?

() Se till exempel Brian Bercussons artikel: "The Dynamic of European Labour Law after Maastricht" (Dynamiken i EU:s arbetsrätt efter Maastricht) i "Industrial Law Journal", vol. 23, nr 1, mars 1994, s.
() See, for example, Brian Bercusson's article The Dynamic of European Labour Law after Maastricht, in Industrial Law Journal, vol. 23, No 1, March 1994, p.

114 – Se Nielsen, R., ”Free movement and fundamental rights”, European Labour Law Journal, 2010, nr 1, s. 258 som har hänvisat till stadgans potentiella betydelse vid utvecklingen av grundläggande sociala rättigheter genom domstolens rättspraxis avseende allmänna principer.
114 – See Nielsen, R., ‘Free movement and fundamental rights’, European Labour Law Journal, 2010, point 1, p. 258, who points out the potential significance of the Charter in the development of social fundamental rights into general principles by way of the Court’s case-law.

Det är bara labour som kommer att ställa sig på den lille mannens sida mot Monsantos galenskap och se till att maten på våra bord är säker att äta.
Only Labour will stand up for ordinary people against Monsanto's madness and ensure that the food on our plates is safe to eat.

34 Se, för ett liknande resonemang, Verschueren, H., Employment and social security rights of third-country nationals under the EU labour migration directivse (2018) 20 European Journal of Social Security 100, 107.
34 See, to that effect, Verschueren, H., ‘Employment and social security rights of third-country nationals under the EU labour migration directives’ (2018) 20 European Journal of Social Security 100, 107.