smörjdes oor Engels

smörjdes

werkwoord

voorbeelde

Moly-smörjd, helmantlad kula.
Moly-coated full metal jacket bullet.

John Marston var en perfektionist, och det återspeglades genom hög kvalitet på cyklarna, som hade en inhägnad runt kedjan där ett oljebad såg till att kedjan hela tiden smörjdes och hölls ren.
John Marston was a perfectionist, and this was reflected in the high build-quality of the Sunbeam bicycle, which had an enclosure around the drive chain in which an oil bath kept the chain lubricated and clean.

200 personer smörjde kråset med tigerräkor och Dom Pérignon.
There were 200 people fed and watered on Madagascan prawns and Dom Perignon...

Vänta.Vill du inte bli smörjd överallt?
Don' t you want me to coat everything?

Guldstandarden, som USA hade haft sedan 1873 medförde en snålt tilltagen penningmängd, men smörjde handeln med andra länder, främst Storbritannien, som också hade valutan kopplad till guld.
The gold standard, which the United States had effectively been on since 1873, limited the money supply but eased trade with other nations, such as the United Kingdom, whose currency was also based on gold.

och hon tog lotion, och smörjde in det
Pretended we' re on the beach, she' d take lotion...... she never wanted me to burn, so she' d rub it

Smörjde du in den, som jag sa?
Did you put neosporin on it like I told you?

Du smörjde in Heather över hela kroppen innan du älskade med henne.
I think you creamed Heather head to toe before you made love to her.

När de satte sig till bords för att äta smörjde en kvinna som hette Maria Jesus fötter och huvud med en hel flaska med mycket dyrbar olja.
As he sat at the supper table with his disciples, a woman named Mary anointed Jesus' head and feet with a costly oil of spikenard.

Om motorn är smörjd med en blandning skall den olja som tillsatts till referensbränslet överensstämma vad beträffar grad och mängd med tillverkarens rekommendationer
If the engine is lubricated by a mixture, the oil added to the reference fuel shall comply as to grade and quantity with the manufacturer

Jag smörjde in registreringsskylten med lera, som du sa.
I got the license plate with mud lubricated, like you said.

En profet som heter Samuel kom till vårt hus och smörjde honom som om han var en kung eller något.
Some prophet named Samuel came to our house a while ago and anointed him like he was some king or something.

Jag var uppe hela natten och smörjde honom med kylbalsam.
I was up all night rubbing calamine lotion on his belly.

Hon kanske oldade en afro... utvecklare och ordentlig vänster krok och smörjde in hennes ansikte med skofärg
Maybe she grew herself an afro... developed a hell of a left hook and put shoe polish all over her face

Om motorn är smörjd med en blandning skall den olja som tillsatts till referensbränslet överensstämma vad beträffar grad och mängd med tillverkarens rekommendationer
Pressure and temperature measurements enabling the volume to be referred to standard conditions shall be carried out at points selected in the light of the type of gauge used

Hon smörjde också in dem med väldoftande olja.
She put sweet-smelling oil on them too.

" Moly-smörjde "?
Moly-coating?

Jag smörjde bara in mig med en liten klick Silky Lamb när jag gick upp imorse.
I applied just a dime-sized dollop of Silky Lamb when I got out of bed this morning.

(Förklara att kvinnan som smörjde Frälsaren är Maria, syster till Martha och Lazarus [se Joh. 12:1–3].)
(Explain that the woman who anointed the Savior is Mary the sister of Martha and Lazarus [see John 12:1–3].)

Bara för att din kompis smörjde ut aska i pannan på dig?
Because your buddy smeared ash on your forehead?

Måste hålla baken smörjd för jämnan.
I've got to keep my ass lubricated at all times.

* Hur reagerade Judas Iskariot på att Maria smörjde Frälsaren med dyrbar olja?
* How did Judas Iscariot react to Mary’s anointing the Savior with costly ointment?

För att min kompis smörjde ut aska i min panna
Cos my buddy smeared ash on my forehead

Ni smörjde alltså kråset medan jag åkte på smörj
Good, you were eating while I was getting beating.Look like somebody beat the bricks off your motherfucking ass

Kennedy smörjde viktiga valdistrikt med försvarspengar.
Kennedy bred voting districts for defense dollars.