bli smutsig
dirty
smutsigaste oor Engels
smutsigaste
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
superlative attributive singular form of smutsig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När den blir smutsig, kan man lätt tvätta den genom att ruska om den i kallt eller ljummet tvålvatten, skölja, skaka och hänga den att torka.
Go back and wait for five yearsjw2019 jw2019
Stugorna är smutsiga och stinkande... och det finns insekter.
Come on.Where do you think you are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heligt vatten är bara smutsigt vatten
Do we arrest them both?opensubtitles2 opensubtitles2
Istället för dina smutsiga fuktiga trosor.
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla smutsiga hemligheter begravna.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag känner mig smutsig.
What do you think will happen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Alla mina verk är som smutsiga trasor i Herrens ögon ".
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ser ut som smutsiga grågröna tallrikar.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djuren flås och tas ur med särskild försiktighet för att inte riva loss det yttre fettet och smutsa slaktkropparna som inte tvättas.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests forreduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall beissued, pursuant to Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
I stället för att vara aktsamma om denna gåva som de har fått av Gud smutsar människor ner den och förstör den.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to mejw2019 jw2019
— Smutsen skall beredas i en så stor sats att den räcker för hela testet.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresEurLex-2 EurLex-2
Den parlamentariska undersökningskommissionen och Turins åklagarmyndighet vet hur de skall gå till väga för att fastställa sanningen, och Romano Prodi tvivlar inte ett ögonblick på att detta är tillräckligt för att sätta stopp för denna smutsiga affär.
Hopkins, we' re moving inEurLex-2 EurLex-2
Men han hann inte tala till punkt förrän Korovjev slet fram en smutsig näsduk ur fickan, snöt sig och brast i tårar
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLiterature Literature
Hon såg smutsen under naglarna, sårskorporna på armbågarna och risporna på händerna.
Hey, you don' t have to be a little bastardLiterature Literature
Först när hans syster kom, placerade Gregor sig i en särskilt smutsig hörnet för denna hållning att göra något av en protest.
You' ve been seeing me for over two yearsQED QED
Vi måste inse att vi har kraften och förmågan att ta oss upp ur dalens smutsiga luft och in i fridens och hoppets strålande solsken som bara kan fås genom att komma till Frälsaren.
We' ve captured a forward, German trenchLDS LDS
de har på sig kläder som är synligt smutsiga eller kläder som inte skyddar den aktiva substansen mot potentiell kontaminering från personalen eller som inte skyddar personalen mot exponering för aktiva substanser som kan skada människors hälsa,
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.EurLex-2 EurLex-2
Ta med de smutsiga overallerna.
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fetlagd klienten spände ut bröstet med ett sken av någon liten stolthet och drog en smutsig och skrynklig tidning från innerfickan på hans ytterrocken.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingQED QED
De långa breda borden var omsorgsfullt dukade och i skenet från kandelabrarna reagerade man inte på smutsen.
Just one biteLiterature Literature
Utanför det smutsiga fönstret trängdes också tiggare som glodde på våra tallrikar.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
De som bor i dessa hus har trotsat dammet, smutsen, lössen och råttorna.
It' s the team of Guerin and DeLuca againjw2019 jw2019
Jag var säkert minst lika smutsig, men i mitt fall skulle det röda håret ha avslöjat mig.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aLiterature Literature
Din blus blir bara smutsig.
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han smutsar ner härinne
No time, dearopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.