spökenas oor Engels

spökenas

naamwoord

Soortgelyke frases

Spöke
Ghost · ghost

visa sig som spöke
haunt

spöke
apparition · bogey · bogeyman · boogeyman · bugaboo · bugbear · ghost · phantom · scarecrow · specter · spectre · spectre specter · spirit · spook

voorbeelde

Utan att vänta på hennes svar kastade sig Septimus in bland spökena som respektfullt vek undan.
Without waiting for her reply, Septimus plunged into the crowd of ghosts, which parted respectfully.

Hoppas spökena lämnade maten.
Yeah, let's just hope the ghosts didn't eat all the food.

Han var ett av spökena.
He was a Ghost.

De representerar spökena som Cyrus var tvungen att fånga
They represent the ghosts that Cyrus needed to catch

Se upp för spökena, då.
Look out for the ghosts, then.

Hon lånade mig sitt hus på Irland att avsluta boken i och sade åt mig att inte skrämma bort spökena.
She lent me her Irish house to finish it in and cautioned me not to scare away the ghosts.

Du har inte gett upp spökena helt, men många år har gått och ditt arbete har inte fått något bifall.
You haven't completely given up the ghost, but... it's been years and years, and your work hasn't achieved any real acclaim.

När kommer spökena?
When do the ghosts get here?

Hur kan de där spökena känna till dem då?
Then how did the bogeys know?

Men det är spökena som är de riktiga proffsen.
But the ghosts are the real pros.

I alla fall inget som du tror på.” ”Säg inte att du ska börja tjata om de där spökena nu igen.”
“Don’t tell me you’re going to start in on ghosts again.”

Antingen kamperar du ihop med spökena eller också blir du själv ett.”
Come join the ghosts, or be one.”

Om och när spökena försvann skulle Tolland fundera på att skaffa ett annat fartyg.
If and when the ghosts ever disappeared, Tolland would consider another ship.

Dom här spökena tvingades att uppstå.
See, these ghosts, they were forced to rise.

I denna antikvitetslabyrint, säger hon, finns spökena efter alla som någonsin har ägt de här möblerna.
In this maze of antiques, she says, are the ghosts of everyone who has ever owned this furniture.

Det är så de skapar spökena.
That's where they create the ghosts.

Spökena måste vara en lögn.
The ghosts must be a lie.

”Ett av spökena såg mig, och tjallade på mig.
‘One of the ghosts saw me and told on me.

(Fast nej – Pac-Man kunde ju äta upp spökena när de var blå.
(Though no—Pac-Man could eat the ghosts when they were blue.

Till och med spökena drar.
Even ghosts be, like, " We the fuck out, dawg! "

Hon såg spökena.
Sara saw the ghosts.

Spökena gjorde inte heller det hela bättre.
The ghosts didn't help, either.

När vi var barn gav vi oss ibland ut på jakt efter de där spökena.
When we were small we sometimes went hunting for those ghosts at night.

Låt oss säga att det är så enkelt.” ”Så du slapp inte undan spökena trots att du stack ända bort till Hongkong?”
‘So you didn’t escape your ghosts even though you went all the way to Hong Kong?’

Låt oss säga att det är så enkelt.” ”Så du slapp inte undan spökena trots att du stack ända bort till Hongkong?”
“So you didn’t escape your ghosts even though you went all the way to Hong Kong?”