stöta emot oor Engels
stöta emot
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
knock
en
to bump or impact
impact
Pendeln får inte stöta emot spegelns fäste.
The pendulum shall not impact the mirror mounting.
strike
+ 23 Då skall du vandra trygg+ på din väg, och din fot skall inte stöta emot något.
+ 23 In that case you will walk in security+ on your way, and even your foot will not strike against anything.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nej, det konstiga är att senare ikväll kommer hans dase att stöta emot din bebis huvud.
I think they' re right, I think I' m just jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan knappt röra sig utan att stöta emot en Bibel.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon stöter emot och slår upp ett antal hål längs sidan under vattenlinjen
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedopensubtitles2 opensubtitles2
Målet är att finna minan genom att stöta emot dess sida.
Uh... look, lookjw2019 jw2019
En person snubblar över produkten och faller eller stöter emot produkten.
Your you asked him/herEurLex-2 EurLex-2
El.: ”skydda er från fall (från att stöta emot)”.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedjw2019 jw2019
Medan han pratar rör han sig klumpigt och stöter emot bordet så att skedarna klirrar i skålarna.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
De stöter emot och slår sig, som blinda.
• Trade-marksLiterature Literature
”Stöter emot ett tak”
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsjw2019 jw2019
Pendeln får inte stöta emot spegelns fäste.
You gotta protect yourselfEurLex-2 EurLex-2
Den flyttar sig på grund av den knuff den får av kroppen som stöter emot den.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
Pendeln får inte stöta emot spegelns fäste
Using the Sidebar Media Playeroj4 oj4
Basen är det slutgiltiga hinder som en socialistisk politik ständigt stöter emot.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
En person snubblar över produkten och faller eller stöter emot produkten utan att falla
I' il bring it right back.I swearEurlex2019 Eurlex2019
När taggmakrillarna stöter emot hajarna blir de av med parasiter och dött skinn.
What' d you expect?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var försiktiga nu sâ ni inte stöter emot nâgonstans
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles OpenSubtitles
Din revolver stöter emot min höft.
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skulle stöta emot luften, som inte skulle låta dem komma förbi.” ”Inte alls!
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
Man kan inte se det, bara det som det stöter emot.
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vad händer om skeppet stöter emot någonting och börjar sjunka?
You won ́t go, Mary Poppins, will you?jw2019 jw2019
Var försiktig, så att din tro inte lider skeppsbrott genom att stöta emot något av dessa ”blindskär”!
So we have a deal, right?jw2019 jw2019
Ordagr.: ”skulle stöta emot (snubbla, trampa fel)”.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?jw2019 jw2019
+ 23 Då skall du vandra trygg+ på din väg, och din fot skall inte stöta emot något.
That' s a startjw2019 jw2019
Att med kuken och benen stöta emot hans underkropp.
Now you both received your instructions in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
381 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.