ta beslut oor Engels

ta beslut

Verb, werkwoord

voorbeelde

7, 8. a) Hur kan ett tydligt mål hjälpa dig att ta beslut?
7, 8. (a) How can setting goals make decision-making easier?

Byråns direktör skall ta beslut om avslag till ansökan om tillgång vid bekräftande ansökningar.
The Director of the Agency shall take the decisions refusing access relating to confirmatory applications.

Det är upp till mig att ta beslut.
It's down to me to make an executive decision.

När avser kommissionen ta beslut i frågan?
When does the Commission intend to take a decision on the matter?

Jag måste också ta beslut ibland.
I got to make decisions sometimes too.

Auktoriteterna är informerade och kommer att ta beslut.
The Authorities have been informed and will take their decisions: that’s the important thing.’

Sluta ta beslut åt mig.
Stop making my decisions.

Därefter, vad är vårt ramverk eller vår hierarki för att ta beslut?
And next, what's our framework or our hierarchy for making decisions?

Du får inte ta beslut.
You don't get to call the shots.

Om du inte är redo att ta beslut, så är det okej.
Listen, if you're not ready to make the necessary sacrifices, that's fine.

Hur kan vi ta beslut som är i linje med Guds vilja?
How can we make sure that our decisions are in harmony with God’s will?

Beskydda och ta beslut- det är mannens skyldighet
Making a decision and fight for it is a man' s duty

Hjälper eller hindrar samtal oss från att ta beslut?
So does talking to each other help or hinder collective decision-making?

En man som ska ta beslut för de mångas bästa istället för de fås
I' m a man who' s being asked to make a hard choice for the greater good

Här står att du får ta beslut om livsuppehållande åtgärder.
This says you can make " end of life " decisions for me.

Åtta gånger utav nio, så undviker du att ta beslut, som kunde resultera i ett negativt resultat.
Eight out of nine times, you avoid making decisions that could result in a negative outcome.

Jag vägrar att ta beslut som grundas på dumma ordspråk instoppade i kakor.
I refuse to make decisions based on stupid sayings stuffed inside stale cookies.

Vi måste en gång för alla bestämma om EU skall kunna ta beslut i framtiden.
We have to decide for once and for all whether Europe will be capable of taking decisions in the future.

Den död som skulle tvinga honom att ta beslut om mer död.
The death that would force him to make a decision about more death.

Vi kan inte ta beslut i frånvaro av all information.
We cannot make decisions in the absence of all of the information.

Jag kan inte ta beslut.
I can't make decisions.

Vanliga invånare valdes ofta till medborgarjuryn för att ta beslut om viktiga saker för dagen.
Average citizens often were chosen for citizen juries to decide on critical matters of the day.

Även om farsan var mannen i huset så fick han inte ta besluten utan att prata med mamma.
Now, even though my father was the man of the house, he wasn't supposed to make decisions without my mother.

Jag hatar att ta beslut.
I hate making a decision.