ta tid oor Engels
ta tid
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
time
Jag vet att det tar tid, men jag kan låta det ta tid.
I know it will take some time, but I'm willing to take the time.
clock
Jag behöver en skytt, vita grabben... ingen som bara tar tiden.
I need a triggerman, white boy, not someone who just punches a clock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kommer ta tid innan systemhärskarna är redo för samtal
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.opensubtitles2 opensubtitles2
Det kommer att ta tid innan någon hållbar återhämtning uppnåtts[1].
AdmissibilityEurLex-2 EurLex-2
Det kan ta tid, men vi tar honom.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer att ta tid.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer ta tid.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, thatis, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan fortsätta, men det kan ta tid.
He said they had no soulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frustration över att rättvisa kan ta tid.
DEFINITION OF THE ROADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många säger att detta kommer att ta tid.
That' s just not rightEuroparl8 Europarl8
Påminn mig att ta tiden på dig när du har ett kulregn över huvet.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försökte dra upp honom men det kommer att ta tid.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta Tiden till hans slott.
The SB okayed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer med säkerhet att ta tid.
Nigga, get the carrot away from me!Europarl8 Europarl8
Eftersom patienten brukade komma sent, hade terapeuten fått ovanan att ta tid på sig och själv komma sent.
She really is a prodigyLiterature Literature
EESK stöder denna mer proaktiva insats från beslutsfattarnas sida, men det kommer att ta tid att genomföra förslagen.
I' il comeback soonEurLex-2 EurLex-2
Dessutom kommer det att ta tid innan de nya redovisningsförfarandena blir helt och fullt integrerade.
You' il find out!EurLex-2 EurLex-2
Det kommer att ta tid det här.
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kanske kan få en energipuls från den, men det skulle ta tid och...
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problemen är många och det kan ta tid att lösa dem fullständigt.
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Det kan emellertid ta tid innan man fattar vidden av dödsfallet.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatjw2019 jw2019
Det kommer att ta tid, men du klarar det
Is it two o' clock already?opensubtitles2 opensubtitles2
Det kommer också att ta tid innan denna process bär frukt.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfEurLex-2 EurLex-2
Men det kommer att ta tid innan FSAP‐åtgärderna ger full effekt.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.not-set not-set
Det kommer ta tid, men du klarar det
But you... you made it throughopensubtitles2 opensubtitles2
Vi måste räkna med att det kommer att ta tid att lösa det här. 10.
I came up with that oneLiterature Literature
· Det krävdes en lagändring för att få tillgång till rättsliga och administrativa register, vilket skulle ta tid.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soEurLex-2 EurLex-2
37335 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.