tappa hår oor Engels

tappa hår

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

lose hair

Min familj rakade sina huvuden när jag började tappa håret.
My family shaved their heads when I started losing hair.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Har den tappat hår?
Has it lost any hair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tappar hår.
He's balding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var extremt stressad på grund av att jag tappade hår.
I was under extreme stress because my hair was falling out.jw2019 jw2019
Endast förtrollning kan orsaka Uther att tappa hår på det sättet.
Only an enchantment could cause Uther to lose his hair like that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag börjar tappa hår.
My hair is falling out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade en tredelad kostym och höll redan på att tappa hår.
He was wearing a three-piece suit and was already losing his hair.Literature Literature
De har spottat genom träspringorna, kastat ner snus, tappat hår och hudflagor.
They have spat through the gaps in the benches, dropped their snuff, shed hairs and flakes of skin.Literature Literature
du börjar tappa hår.
You're starting to lose your hair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har den tappat hår?
Has it lost hair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man tappar hår när tillväxtcykeln blir störd.
Baldness occurs when the hair cycle becomes abnormal.jw2019 jw2019
Hon har vävnadsförlust och har tappat hår.
She had tissue damage and hair loss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett piller som får folk att tappa hår?
This is a pill that makes people lose their hair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peyton, jag tappar hår, jag är bakfull och jag har två olika underhåll att betala och sju linjer som ringer.
Peyton, I'm losing my hair, I'm hung over, I have two different alimony payments due and seven lines ringing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minns du det året när du började tappa hår och du övertygade Brenda och mig att om du fick glass så skulle det växa tillbaka?
Remember the year that you started to lose your hair and you convinced Brenda and me that if we gave you ice cream at night, it would grow back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du tappar däremot hår...
What you should be worried about is losing your hair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maten smakade menlöst, och jag tappade allt hår.
Food tasted bland, and I lost all my hair.jw2019 jw2019
Han blev fet och tappade allt hår
He gained # pounds and lost all his hairopensubtitles2 opensubtitles2
Jag tappar mitt hår.
I'm losing my hair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon gjorde också narr av mig för att jag tappade mitt hår.
She made fun of me, too, because my hair fell out.Literature Literature
Alla tappade sitt hår.
All of them lost their hair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett nördskämt till, och jag berättar att du tappar ditt hår
Okay.Make one more nerd joke, and I' m going to point out how you' re losing your hair. Okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Mitt blodvärde sjönk, och jag tappade allt hår.
My blood count dropped, and I lost all my hair.jw2019 jw2019
F: Varför tappar man hår?
Q: What are the reasons for hair loss?jw2019 jw2019
Någon sjukdom i barndomen hade fått honom att tappa allt hår.
Some childhood malady had made all his hair fall out.Literature Literature
Och blöder ur sina öron, och tappar sitt hår.
And bleeding out of her ears, and losing her hair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.