värdefull tillgång oor Engels

värdefull tillgång

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

blue chip

naamwoord

voorbeelde

De äldre hade således en privilegierad ställning i samhället och betraktades som en värdefull tillgång.
So the aged occupied a position of privilege within society and were looked upon as valuable assets.

De finner den mest värdefulla tillgången
Finding the Most Valuable Possession

Ni har berövat folket i Tombstone en värdefull tillgång.
... you have robbed the people of Tombstone of a precious resource.

Vi måste särskilt bekymra oss om barn och ungdomar, som är vårt samhälles mest värdefulla tillgång.
We need to be especially concerned about children and young people, who are our society’s most valuable asset.

Vår största chans att vinna detta är att använda vår mest värdefulla tillgång.
I believe our best chance of winning this case is to employ our most valuable asset.

Immateriella rättigheter är en värdefull tillgång.
Intellectual property is a precious asset.

Ja, denna värdefulla ”tillgång” — några centimeter jord — måste hållas vid god hälsa för att ge maximal avkastning.
Yes, this valuable “resource” —a few inches of soil— must be kept healthy to grant its greatest yield.

D. Etnisk, religiös och politisk mångfald utgör en värdefull tillgång, under förutsättning att jämlikhet och broderskap får råda.
D. mindful that ethnic, religious and political diversity constitute a valuable asset provided that equality and fraternity are prevalent,

Semira vill ha Selenes värdefullaste tillgång.
Semira wants Selene's most precious asset.

Elefantkalven använder större delen av sitt första år till att lära sig att använda sin värdefullaste tillgång — snabeln.
It takes the better part of a calf’s first year to learn how to use its most valuable asset —the trunk.

Tydligen var du en alldeles för värdefull tillgång för att de bara skulle släppa dig.
Evidently you were too valuable an asset for them to just let you go.

Jag tror att detta blir en mycket värdefull tillgång för unionen när Donaustrategin utarbetas.
I believe this is a very valuable asset for the Union in the preparation of the Danube Strategy.

Data från den offentliga sektorn inom vissa ämnesområden är en värdefull tillgång för ekonomin och samhället i stort.
Public sector data in certain thematic fields constitute a valuable asset for the economy and society at large.

En värdefull tillgång i vår tid
A Precious Asset Today

32:1) Ungdomar i kristna familjer har ytterligare en värdefull tillgång.
32:1) Young ones in Christian households have an additional valuable resource.

En värdefull tillgång.
You're an extremely valuable asset.

Det är också en konflikt om Elfenbenskustens mest värdefulla tillgång, kakao.
It is also a confrontation over Côte d'Ivoire's most valuable asset, cocoa.

De är värdefulla tillgångar.
They're a valuable asset.

Att bevilja en grundfinansiering till effektiva icke-statliga organisationer kan bli en värdefull tillgång i kampen mot diskriminering.
The core funding of effective non-governmental organisations may be a valuable asset in combating discrimination.

En kvot är en värdefull tillgång
Quota is a valuable asset

En produkts formgivning eller utformning kan vara liktydig med ett företags varumärkesprofil och utgöra en värdefull tillgång.
The design or shape of a product can be synonymous with a company’s branding and can constitute a valuable asset.

Salt – en värdefull tillgång 14
Salt —A Precious Commodity 14

På senare tid har strejkerna också lett till avbrott i exporten av aluminiummalm som är Guineas värdefullaste tillgång.
In recent times, the strikes have also led to the interruption of the export of aluminium ore, which is Guinea's most precious asset.

Gamla vänner är en mycket värdefull tillgång, och vi bör behandla dem därefter.
Longtime friends are a particularly precious treasure, and we should treat them as such.

1 Tid är en mycket värdefull tillgång för alla kristna.
1 Time is a very valuable asset of each Christian.