vara bäst oor Engels

vara bäst

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

excel

werkwoord
För att kunna bli överlägsen måste man sträva efter att alltid vara bäst.
Part of achieving excellence is delivering excellence consistently.
Folkets dictionary

to excel

werkwoord
Donald tyckte att han måste vara bäst i skolan för att vara något värd.
Donald felt that he had to excel in school to be regarded as worth while.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jag är bra på att spela hockey
Meänkieli
det vore just likt någon, det skulle man gott kunna tro om vederbörande (informellt)
wouldn't put it past somebody (to do something)
vara god
to be good
det är varken bra eller dåligt
it's like the curate's egg
vara bra
to be good
vara bättre
to be better
vara lika bra som
equal
det går inte att jämföra konserverade persikor med färska (färska är ojämförligen mycket godare)
there is no comparison between canned and fresh peaches
det är på både gott och ont
it cuts both ways

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag var bäst i football.
This also has an impact on the pensionrights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surmjölkstekniken var bäst anpassad till mjölkförädlingen och möjliggjorde en högre ostavkastning.
And thank you from the bottom of my neck on downEurLex-2 EurLex-2
Så vi tyckte förstås det var bäst att gå till er för att, ja, få försäkringar.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
Jag slår vad om att du var bäst i grannskapet på kurragömma
Why are you babbling in riddles?OpenSubtitles OpenSubtitles
Du sa att lsogis plan var bästa hoppet för Mars.
Does anybody have a Valium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naomi och jag var bästa vänner!
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul Jr och Roberto var bästa vänner.
Killing me softly with his songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tyckte inte min var bäst.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kanske driver sina barn till att vara bäst — ibland till och med utöver deras förmåga.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedjw2019 jw2019
Jag har pratat med en kille som ska vara bäst i branschen.
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erlander och Palme gjorde det de trodde var bäst för Sverige.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Han hade alltid tyckt att det var bäst att ta emot dåliga nyheter kvickt, och få det överstökat.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
Jag tyckte att det var bäst att jag levererade den själv den här gången.
Working in government institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De var bästa vänner i fyran... sen fick Dakota huvudrollen i en skolpjäs.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen kunde ju på förhand veta vad som var bäst för barnet.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Det var bäst för dem båda.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De var bästa vänner.
You enter a voidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tänkte att det var bäst att jag förde dagbok över händelserna.”
alex, follow mejw2019 jw2019
Jag tyckte det var bäst att ta brevet innan han suddade ut alla spår.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vet att vi inte är fullkomliga och att vi inte kan vara bäst på allting.
Peace based on a liejw2019 jw2019
Broder Zunguza själv säger: ”Det var bäst att jag återvände till mitt land.”
Maybeyou' re rightjw2019 jw2019
”Det var bäst som skedde.
And still less for the silver you get for killing good Christiansjw2019 jw2019
Det kan möjligen vara bäst att vi håller det här för oss själva tills vidare.
All right, Russ!Literature Literature
Tyckte han var bäst.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sa ju att de var bäst
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreopensubtitles2 opensubtitles2
46806 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.