vilolägesfil oor Engels

vilolägesfil

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hibernation file

A file created during hibernation that contains all CPU memory and registers information.

voorbeelde

2 Effekter av att öka minnesmängden När RAM ökar, ökar också utrymmet på hårddisken som har reserverats för vilolägesfilen.
2 Effects of increasing memory When random access memory (RAM) increases, the operating system increases the hard drive space reserved for the hibernation file.

Ett fel eller en inkompatibilitet hindrar VeraCrypt från att kryptera vilolägesfilen.
An error or incompatibility prevents VeraCrypt from encrypting the hibernation file.

Om det uppstår problem med viloläget när du har utökat minnet bör du kontrollera att hårddisken har tillräckligt med ledigt utrymme för en större vilolägesfil.
If you experience problems with hibernation after increasing memory, verify that the hard drive has enough free space to accommodate a larger hibernation file.

Hur mycket ledigt diskutrymme som krävs för en uppdatering påverkas av följande faktorer: vilken Windows-version som tidigare har installerats på datorn, hur mycket diskutrymme som kan återanvändas från Windows-filer, till exempel den virtuella växlingsfilen eller vilolägesfilen, vilka program som är installerade på enheten och hur de programmen lagrar data.
The factors that impact the amount of free hard drive space needed to take an update include: the versions of Windows previously installed on the machine, the amount of disk space available to reuse from Windows files, such as the virtual memory pagefile or hibernation file, which applications are installed on your device and how those applications store data.

VeraCrypt skulle inte ha kunnat förhindra att krypteringsnycklar och innehållet i känsliga filer öppnade i primärminnet sparades okrypterade till vilolägesfilen.
VeraCrypt would not be able to prevent encryption keys and the contents of sensitive files opened in RAM from being saved unencrypted to the hibernation storage file.

Hur mycket ledigt diskutrymme som krävs för en uppdatering påverkas av följande faktorer: vilken Windows-version som tidigare har installerats på datorn, hur mycket diskutrymme som kan återanvändas från Windows-filer, till exempel den virtuella växlingsfilen eller vilolägesfilen, vilka program som är installerade på enheten och hur de programmen lagrar data.
The factors that impact the amount of free hard drive space needed to take an update include: the version of Windows previously installed on the machine, the amount of disk space available to reuse from Windows files, such as the virtual memory pagefile or hibernation file, which applications are installed on your device and how those applications store data.

På grund av detta har en övergång till viloläge förhindrats.\n\nObservera: När en dator övergår till viloläge, skrivs innehållet i primärminnet till en vilolägesfil på systemenheten.
Therefore, hibernation has been prevented.\n\nNote: When a computer hibernates (or enters a power-saving mode), the content of its system memory is written to a hibernation storage file residing on the system drive.