webbhistorik oor Engels

webbhistorik

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

browsing history

naamwoord

A user’s private information such as temporary files, history, passwords, web form entries, and cookies that captures Internet surfing and other online activities.

Inga fetisch-redskap, eller webbhistorik.
No fetish gear in the wardrobe, nothing on her browsing history.

web history

naamwoord

Korskörning av mejl, webbhistorik, försök att undgå anmälningsplikten...
Cross-referenced e-mail contents, web histories, ten most profitable trades, anything that tried to duck compliance.

voorbeelde

Hans webbhistorik ska inte kunna säga dem ett dugg.
His browser history will tell them nothing.

Korskörning av mejl, webbhistorik, försök att undgå anmälningsplikten...
Cross-referenced e-mail contents, web histories, ten most profitable trades, anything that tried to duck compliance.

Direktiv 2011/83/EU bör inte heller tillämpas på situationer där näringsidkaren endast samlar in metadata, såsom information om konsumentens enhet eller webbhistorik, utom när denna situation betraktas som ett avtal enligt nationell rätt.
Directive 2011/83/EU should also not apply to situations where the trader only collects metadata, such as information concerning the consumer’s device or browsing history, except where this situation is considered to be a contract under national law.

Ändringsförslag 19 Förslag till direktiv Skäl 26 Kommissionens förslag Ändringsförslag (26) Direktiv 2011/83/EU bör inte heller tillämpas på situationer där näringsidkaren endast samlar in metadata, såsom IP-adress, webbhistorik eller annan information som samlas in och överförs till exempel med hjälp av kakor utom när denna situation anses utgöra ett avtal enligt nationell lagstiftning.
Amendment 19 Proposal for a directive Recital 26 Text proposed by the Commission Amendment (26) Directive 2011/83/EU should also not apply to situations where the trader only collects metadata, such as the IP address, browsing history or other information collected and transmitted for instance by cookies, except where this situation is considered a contract under national law.

Om du inte vill att någon webbhistorik ska sparas alls i Chrome kan du surfa privat i inkognitoläge.
If you don’t want Chrome to save your browsing history at all, you can browse in private with Incognito mode.

Du kan snabbt hitta det du söker efter på internet, i bokmärkena och webbhistoriken.
You can quickly find what you’re looking for on the Internet, in your bookmarks and in your browsing history.

När du har aktiverat Cloud Search: Aktivera webbhistorik för ditt team.
After turning on Cloud Search: Turn on Web History for your team.

Direktiv 2011/83/EU bör även tillämpas på situationer där näringsidkaren samlar in metadata, såsom IP-adress, webbhistorik eller annan information som samlas in och överförs till exempel med hjälp av kakor.
Directive 2011/83/EU should also apply to situations where the trader collects metadata, such as the IP address, browsing history or other information collected and transmitted for instance by cookies.

(35) Direktiv 2011/83/EU bör inte heller tillämpas på situationer där näringsidkaren endast samlar in metadata, såsom information om konsumentens enhet eller webbhistorik, utom när denna situation betraktas som ett avtal enligt nationell rätt.
(35) Directive 2011/83/EU should also not apply to situations where the trader only collects metadata, such as information concerning the consumer’s device or browsing history ▌, except where this situation is considered to be a contract under national law.

Vi har kollat din webbhistorik.
We also accessed your online history.

Om du raderar webbhistoriken gäller åtgärden på alla enheter där du har aktiverat synkronisering och loggat in i Chrome.
If you delete your browsing history, it'll take effect on all devices where you’ve turned sync on and signed in to Chrome.

Testa att rensa webbhistoriken om det inte går att ladda Gmail eller om det slutar fungerar:
If Gmail won’t load or stops working, try clearing your browsing history:

Chrome sparar inte webbhistoriken eller uppgifter som anges i formulär.
Chrome doesn't save your browsing history or information entered in forms.

Du ser din information och dina inställningar, men ingen webbhistorik sparas.
You'll see your info and settings without saving any browsing history.

Detta direktiv bör inte heller tillämpas på situationer där näringsidkaren endast samlar in metadata såsom information om konsumentens enhet eller webbhistorik, utom när denna situation betraktas som ett avtal enligt nationell rätt.
This Directive should also not apply to situations where the trader only collects metadata, such as information concerning the consumer's device or browsing history, except where this situation is considered to be a contract under national law.

Detta direktiv bör inte heller tillämpas på situationer där näringsidkaren endast samlar in metadata såsom information om konsumentens enhet eller webbhistorik, utom när denna situation betraktas som ett avtal enligt nationell rätt.
This Directive should also not apply to situations where the trader only collects metadata, such as information concerning the consumer’s device or browsing history, except where this situation is considered to be a contract under national law.

Nätverksadministratören kan inaktivera webbhistoriken.
Your network administrator can turn off browsing history.

Han rensar ut sin webbhistorik nästan dagligen, ända ner till tempfiler och cookies.” ”Cookies?”
He cleans his Web browser history almost daily, right down to the temporary files and cookies.""

(26) Direktiv 2011/83/EU bör inte heller tillämpas på situationer där näringsidkaren endast samlar in metadata, information som gäller konsumentens utrustning eller webbhistorik, utom när denna situation anses utgöra ett avtal enligt nationell lagstiftning.
(26) Directive 2011/83/EU should also not apply to situations where the trader only collects metadata, information concerning the consumer’s device or the browsing history, except where this situation is considered a contract under national law.

Om du inte vill ha ett register över vilka webbsidor du har besökt med Chrome kan du radera hela webbhistoriken eller delar av den.
If you don’t want a record of webpages you’ve visited using Chrome, you can delete all or some of your browsing history.

Jag ska jämföra deras webbhistorik.
I'll compare their browsing history.

Inga fetisch-redskap, eller webbhistorik.
No fetish gear in the wardrobe, nothing on her browsing history.

När du är inloggad visas knappen Hantera webbhistoriken.
If you’re signed in, you’ll see a Manage Your Web History button.

Vi har tittat på cellens webbhistorik.
I've been running the American cell's browser histories through analytics.