God kväll oor Fins
god kväll
sv
hälsningsfras under kvällen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
hyvää iltaa
sv
hälsningsfras under kvällen
God kväll fru de Palacio, god kväll herr talman!
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen de Palacio, hyvää iltaa.
iltaa
God kväll fru de Palacio, god kväll herr talman!
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen de Palacio, hyvää iltaa.
hyvää iltapäivää
God kväll, mina damer och herrar och välkommen till HHSO Mästerskapen.
Hyvää iltapäivää, naiset ja herrat, ja tervetuloa seuraamaan HHSO: n finaalia.
hyvää
God kväll till er alla och till alla, en god kväll.
Hyvää yötä teille kaikille ja kaikille hyvää yötä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
God kväll, J.F.!
Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöäopensubtitles2 opensubtitles2
Än en gång, god kväll och välkomna.
Meri on kahden päivän ajomatkan päässä, ja syöt raakaa kalaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med andra ord: gratulerar, och god kväll!
Haluan todeta, että parlamentti hyväksyi 25. syyskuuta 2003 päätöslauselman, jossa komissiota vaadittiin vastaamaan Lloyd's of Londonin sääntelyä koskeviin kysymyksiin ja antamaan asiaa koskevat tiedot 15. marraskuuta 2003 mennessä.Europarl8 Europarl8
God kväll, mina herrar.
Tarjonnan korvattavuuden osalta olisi tutkittava, voidaanko osoittaa, että suhteellisen hinnankorotuksen tapauksessa merkityksellisille markkinoille voisi lyhyellä aikavälillä tulla yrityksiä, jotka eivät kyseisellä hetkellä toimi kyseisillä markkinoillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll.
punnalla voit tehdä hänelle, mitä haluatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll, Lee.
antaa puoltavan lausunnon pöytäkirjan tekemisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll.
yhteisön sisäisten tavarahankintojen ja tavarantoimitusten veron perusteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll.
Tämä on omistettu- kahdelle parhaimmalle ystävälleniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll.
Lääkkeiden asianmukainen käyttö on väestön keskimääräisen eliniän vähittäisen nousun tärkeimpiä osatekijöitä ja auttaa myös pienentämään terveydenhoitokuluja vähentämällä sairaalahoidon ja erikoissairaanhoidon käyttöäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll, Lem.
Yksi vei veitseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll och välkomna till Death Race.
Tietenkin se on mahdollistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll, fröken.
Asejärjestelmät eivät toimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll, Jack.
Sellainen, joista luetaan kirjoistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll, sir.
Hän on komea pirulainen, mutta ajattelin,- että tuo komistus tekee meille komean asunnonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God kväll, Benny.
Hän vastustaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”God kväll, premiärministern.”
En pidä uudesta urastasi.Melkein kuolin tänäänjw2019 jw2019
God kväll!
Olen pahoillaniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
God kväll alla.
Pakotetaanko meidät SS: n tai SD: n mukaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1277 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.