socialväsendet oor Fins
socialväsendet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men i samma ändringsförslag handlar det om att stimulera till skapande av arbetsplatser, och det gäller alla företag och gäller då automatiskt även dem inom socialväsendet.
alus kulkee reitilläänEuroparl8 Europarl8
Utbildning för hälso- och socialväsendet
Sitten voit palata Coloradoon tapaamaan poikaasi CameroniatmClass tmClass
Uthyrning av av kläder samt textilier av alla slag för hälso- och socialväsendet
Onko meillä aikaa ennen lähtöä- selvittää sääntö numero kolme?tmClass tmClass
Sterilisering av textilier av alla slag för hälso- och socialväsendet
Vaihda käsiohjaukseentmClass tmClass
Tvättning och rengöring av textilier och material av alla slag för hälso- och och socialväsendet
Matkustajaliikennepalvelujen laadun parantaminen lisää kyseisen liikennemuodon vetovoimaa, mikä puolestaan tukee unionin liikennepoliittista tavoitetta luoda kestävä liikennejärjestelmätmClass tmClass
Direktivet gäller inte heller vare sig finansieringen av tjänster av allmänt ekonomiskt intresse eller medlemsstaternas stödsystem, framför allt inom socialväsendet, i enlighet med unionens konkurrensregler.
Asianomaisia kehotetaan esittämään huomautuksensa kuukauden kuluessa päivästä, jona tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessänot-set not-set
Europaparlamentet framhåller att många olika aktörer kan förhindra att elever lämnar skolan i förtid, inte bara föräldrar och all skolpersonal utan också offentliga myndigheter, både på nationell och lokal nivå, och efterlyser ett närmare samarbete mellan alla dessa aktörer, tillsammans med den lokala hälso- och sjukvården och det lokala socialväsendet. Parlamentet konstaterar att en gemensam insats kan vara effektiv för att hjälpa de berörda personerna att övervinna flera hinder för att lyckas med utbildning och arbete. Parlamentet understryker i detta sammanhang vikten av studiebidrag som ger barn från missgynnade miljöer samma rättigheter som alla andra.
olemaan käyttämättä harkinnanvaraista oikeuttaan maksaa ennenaikaisesti edellä olevassa a kohdassa tarkoitettuja sekamuotoisten pääoman Tier # – ja Tier #-instrumenttejaEurLex-2 EurLex-2
även på andra sätt främja ett brett samarbete på det lokala och regionala planet inom socialväsendet, hälsovården och boendetjänsterna.
Hän piti kymmenen minuutin moraali- saarnan ja kertoi sitten, mitä pitäisi tehdäEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet påpekar att medlemsstaterna bör anta och förstärka ytterligare lagstiftningsåtgärder och icke-lagstiftningsåtgärder, bland dem också åtgärder inom undervisningen, socialväsendet, kulturlivet och administrationen, för att minska efterfrågan på tjänster som tillhandahålls av personer som fallit offer för människohandel.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi liikkuviin työkoneisiin asennettavien polttomoottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjen torjuntatoimenpiteitä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisesta (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
De viktigaste sektorerna är: undervisning kultur och fornminnen hälso- och sjukvård socialväsendet näringslivets främjande miljövård kommunalförvaltning polisväsende postväsende radio och television intern trafik På de här områdena kan man säga att Åland i det närmaste fungerar som en självständig stat med egen lagstiftning och förvaltningsapparat.
Toivottavasti et ole loukkaantunut vakavastiWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.