அச்சுத்திரட்டு-தல் oor Engels
அச்சுத்திரட்டு-தல்
ta
வண்டியச்சு உருவாக்குதல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
வண்டியச்சு உருவாக்குதல்
repair a worn axle by adding iron and heating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
வடக்கில் எட்ரூரியர்களுக்கு கெல்ட்டியர்களின் அச்சுறுத்தல் இருந்தது; இவர்களுடைய அதிரடித்தாக்குதல் அப்பகுதியில் எட்ரூரியர்களின் அதிகாரப்பிடியைத் தளர்த்தியது.
Beam up immediately.Only one signaljw2019 jw2019
யெகோவாவின் சாட்சிகள் அவருடைய வீட்டிற்கு வருகையில், அடிக்கடி அச்சுறுத்தல்களையும் சாபங்களையும் பயன்படுத்தி அவர்களை வழக்கமாக விரட்டிவிடுவார்.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultjw2019 jw2019
யெகோவாவின் சாட்சிகளது நடவடிக்கைகள், பிள்ளையின் உடல்நலத்திற்கு நேரடியான அல்லது கணிசமான அச்சுறுத்தலை அளிப்பதற்கு அத்தாட்சியே இல்லை என அந்தத் தாய் வாதாடினார்.
I heard him mention something about a dairyjw2019 jw2019
“எனக்கு சுயாதீனத்தைக் கொடு, அல்லது மரணத்தைக் கொடு” என்ற இந்த வார்த்தைகளுக்காகப் பிரசித்திப் பெற்ற அமெரிக்கப் புரட்சி தலைவர் பாட்ரிக் ஹென்ரியும்: “அச்சிடப்பட்ட மற்ற எல்லா புத்தகங்களுக்கும் மேலாக மதிப்புக்குரியது பைபிளே” என்று கூறினார்.
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopejw2019 jw2019
திருடர்கள் மற்றும் புரட்சிக்காரர்களுடைய அச்சுறுத்தல் மட்டுமல்ல, பயம் நிறைந்த இத்தகைய சூழலுக்கு பிற காரணிகளும் பங்களிக்கின்றன.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stablejw2019 jw2019
நாங்கள் அரண்டுபோனோம்; மிரட்டலுக்கோ அச்சுறுத்தலுக்கோ பயந்து சோர்ந்துவிடாதிருக்க அல்லது எங்களுடைய உத்தமத்தை விட்டுவிடாதிருக்க பலம்தரும்படி யெகோவாவிடம் ஜெபித்தோம்.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretojw2019 jw2019
பிள்ளையின் மத பயிற்றுவிப்பில் ஒரு நீதிபதி சட்டப்படி தலையிடுவதற்கு முன்பாக, “குறிப்பிட்ட மத பழக்கவழக்கங்கள் பிள்ளையின் உடல்நலத்திற்கு நேரடியாகவும் கணிசமான அளவிலும் அச்சுறுத்தலாய் இருக்கின்றன” என்பதற்கு நம்பத்தகுந்த அத்தாட்சியை நீதிமன்றம் பெற்றிருக்க வேண்டும்.
Government Regulationjw2019 jw2019
எதிர்கால சீர்கேடான நிலைமையைப் பற்றிய சாட்சிகளின் முன்னுரைப்புகள் புரட்சியின் அச்சுறுத்தல்கள் என்றும் யூதர்கள் பாலஸ்தீனத்திற்குத் திரும்பிப்போதலைப் பற்றிய அவர்களுடைய தீர்க்கதரிசனங்களை, யூத தாயக இயக்கத்தவரின் அறிக்கைகள் என்றும் நாசிகள் விளக்கிக் கூறினர்.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledjw2019 jw2019
ஸ்பானிய கத்தோலிக்க ஒடுக்குமுறை விசாரணை 1552-ல் வெளிநாட்டு பைபிள்களை ஒன்றுதிரட்டுமாறு கட்டளையிட்டபோது, பறிமுதல் செய்யப்பட்ட பைபிள்களில் சுமார் 90 சதவீதமானவை பிரான்ஸில் அச்சிடப்பட்டவையாக இருக்குமளவுக்கு அங்கு அச்சடிப்பு வெற்றிகரமாயிருந்தது!
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul Maillebuaujw2019 jw2019
ஆனால், எனக்கு எந்த ஒரு அச்சுறுத்தலோ, கொலை மிரட்டலோ வந்தது கிடையாது.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeSamanantar Samanantar
கீன்சிய கொள்கைகள் முதலாளித்துவத்தை அகற்ற முற்படவில்லை. தளைகள் அற்ற தடையற்ற சந்தை செயல்பாடு பொருளாதார அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தி, சமூகப் புரட்சி வெடிப்பை கொண்டுவரம் சூழலை ஏற்படுத்தும்போது முதலாளித்துவத்தை காப்பதற்காக அது உள்ளது.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisSamanantar Samanantar
"ரைஸின் ""இராஜதந்திரம்"" என்பது ரஷ்யா, சீனா மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பிய சக்திகளை ஈரான் மீது பொருளாதார தடைகளை சுமத்துவதற்கு மிரட்டுதலும், அச்சுறுத்தலும் என்பதோடு அதற்கு ஆதரவாக இராணுவ நடவடிக்கையை மேற்கொள்ளுவதும்தான்."
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerSamanantar Samanantar
"தனிப்பட்ட முறையில், பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் பழைய சகாப்தமான பிரான்சின் 'அச்சுறுத்துதல், மிரட்டல்' முடிந்து விட்டது எனக் கூறுகின்றனர்"" அது ஆணவத்துடன் கூறியது."
The other shoe' s holding the door open, upstairs in mySamanantar Samanantar
தாக்குதல், அச்சுறுத்தல், அவமானப்படுத்துதல் மற்றும் மிரட்டல் போன்றவை குடும்ப வன்முறைகளாக கருதப்படுகிறது.
Then we' il beat him togetherSamanantar Samanantar
கொடுமைப்படுத்துதல் (‘bullying’) என்பதற்கு சொற்பொருள் அகராதியில் கட்டாயப்படுத்துதல் அல்லது தவறான முறையில் அச்சுறுத்தல், ஆக்ரோஷமாக ஆதிக்கம் செலுத்துதல் அல்லது மிரட்டுதல் என்று கூறப்பட்டுள்ளது.
AlI I am is the guy who slept with his motherSamanantar Samanantar
வீரப்பனும், அவனுடைய கூட்டத்தினரும், அளித்துவந்த அச்சுறுத்தலை ஒழித்துக்கட்ட, சிறப்பு அதிரடிப்படையினருக்கு ஒரு தெளிவான உத்தரவை மாண்புமிகு முதலமைச்சர் செல்வி ஜெ ஜெயலலிதா அவர்கள் பிறப்பித்திருந்தார்கள்.
A fur coat at a summer shoot?Samanantar Samanantar
ஈரானிய ஆட்சிக்குள்ளிருந்த முக்கிய சக்திகள், மிரட்டுதல் அச்சுறுத்தல் ஆகியவற்றை வாஷிங்டன் நிறுத்தினால் அதனுடனும் உடன்பாட்டிற்குத் தயார் என்பதை சமிக்கை காட்டின.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "Samanantar Samanantar
இதற்கிடையில் அனைத்து மேலை சக்திகளும் வெளிப்படையாகவே மிரட்டுதல், அச்சுறுத்தல் போன்றவற்றின் கலவையை டமாஸ்கசுக்கிற்கு எதிராகப் பயன்படுத்துகின்றன.
Uh, I want good things for herSamanantar Samanantar
முதல் பைபிள் ஜோஹன்னஸ் குட்டன்பெர்க்-ன் அச்சாலையிலிருந்து 1455-ல் வெளிவந்தபோது, பெரும் அளவிலான செய்தி தொடர்புகளில் அவர் புரட்சி செய்ததாக பரவலாக எண்ணப்பட்டது.
That' s not the message we want to sendjw2019 jw2019
"அந்தக் குழு பெல்மார்ஷ் சிறையில், சிறை ஊழியர்கள் கைதிகளை முறைகேடாக நடத்துவதற்கும் சான்றுகளை தந்திருக்கிறது. இவற்றில் ""அச்சுறுத்தல்கள், முரட்டு சொற்களில் முறைகேடாக திட்டுவது, மற்றும் கேலி பேசுவதும்"" அடங்கும்."
the dish soap gets under the band and... irritates the skinSamanantar Samanantar
குழந்தைகளுக்குப் பாதுகாப்பான உலகை கட்டமைக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்த குடியரசு துணைத் தலைவர், குழந்தைகள் உயிர் வாழ்வதற்கு, வளர்வதற்கு நேரடி அச்சுறுத்தலாக பருவநிலை மாறுபாடு இருக்கிறது என்று தெரிவித்தார்.
Waffle man, I am the WafflerSamanantar Samanantar
மாஸ்கோவின் குறிக்கோள் ஒரு வளர்ச்சியுறும் புரட்சியை ஒடுக்குதல், அதன் முன்னணி பிரதிநிதிகளை உடலளவில் அழித்துவிடுதல் மற்றும் தொழிலாளர்கள், விவசாயிகளின் பரந்த அடுக்குகளை அசுறுத்தல், அவர்களுடைய புரட்சி விழைவுகள் அரசியல்ரீதியாக நனவான வடிவத்தை அடைவதிலிருந்து தடுத்தலாக இருந்தது.
You should know betterSamanantar Samanantar
தேர்தல் வரும்போதெல்லாம், அவர்கள் திரிணமூல் கட்சித் தலைவர்களை அச்சுறுத்துவதற்காக நாரடா (ஸ்டிங் ஆபரேஷன்) மற்றும் சாரதா (மோசடி) பிரச்னைகளை கொண்டு வருகிறார்கள்.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillSamanantar Samanantar
ஒரு சிறு மணல்திட்டில் சிக்கிக் கொண்ட டாங்கர்கள் ஜேர்மன் படையினருக்கு எவ்வித நேரடி அச்சுறுத்தலையும் பிரதிபலிக்கவில்லை.
A Nazi artistSamanantar Samanantar
அதோடு, எந்த விதமான மிரட்டல் விடு்த்தாலும், எந்த விதமான அச்சுறுத்தலுக்கும் நாங்கள் பயப்பட மாட்டோம்.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofSamanantar Samanantar
134 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.