அனுப்புமுனை மின்மறிப்பு oor Engels

அனுப்புமுனை மின்மறிப்பு

Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels

sending-end impedance

voorbeelde

பிலிப், மன்னிப்பு மற்றும் உண்மையின் ஒரு கடிதத்தை அனுப்புகிறார்.
He stresses the importance of forgiveness and they forgive one another.

இருப்பினும், இஸ்ரவேலை பார்வோன் அனுப்ப மறுக்கிறான். —8:19, தி. மொ.
However, Pharaoh will not send Israel away. —8:19.

ஏனென்றால் அவர்கள் யெகோவாவின் சுத்தமான அமைப்பின் பாதுகாப்பான மற்றும் அன்பான கவனிப்பின்கீழ் தங்கியிருக்க விரும்புகின்றனர்.—யாக்கோபு 1:27; 1 யோவான் 2::15-17.
Because they want to stay under the protective and loving care of Jehovah’s clean organization. —James 1:27; 1 John 2:15-17.

சிகரெட்டு (“பாதுகாப்புள்ளவை”யும், பாதுகாப்பற்றவையும்), சுருட்டு, குழாயில் பிடிப்பதற்கான புகையிலை, மற்றும் மூக்குப்பொடி—அவை அனைத்துமே நிகோடீனை உற்பத்தி செய்யும்.
Cigarettes (“safe” and unsafe), cigars, pipe tobacco, and snuff —they all come from the same poisonous, nicotine-producing tobacco plant.

ஆகாப் ராஜா, நாபோத்தின் திராட்ச தோட்டத்தைப் பொறாமையினால் பெற முயற்சித்ததுபோல, அன்பு மற்றவர்களின் உடைமைகளை அல்லது உயர்வுகளைப் பொறாமையுடன் நோக்காது.—1 இராஜாக்கள் 21:1-19.
Love does not jealously begrudge others their possessions or advantages, as King Ahab jealously begrudged Naboth his vineyard. —1 Kings 21:1-19.

உன்னை முகாமிற்கும் மற்றவங்கள சைபீரியாவுக்கும் அனுப்பப்போறோம்’னு என்னை பார்த்து கத்துனாங்க.
You are going to a camp, and the others are going to Siberia!’

(1 யோவான் 1:7; 4:9) அதிகாரம் 14-ல் நாம் பார்த்தபடி மீட்கும்பொருள் என்பது யெகோவாவின் அன்பு மற்றும் நீதியின் தலைசிறந்த வெளிப்பாடு ஆகும்.
(1 John 1:7; 4:9) As we saw in Chapter 14, the ransom is a supreme expression of Jehovah’s love and justice.

இந்தப் பயணத்தின்போது தனக்கும், தனது குழுவில் இடம்பெற்றுள்ள பிரதிநிதிகளுக்கும் அன்பான, நட்புரீதியான மற்றும் சிறப்பான உபசரிப்பை வழங்கியதற்காக இந்தியப் பிரதமருக்கு மாலத்தீவு அதிபர் நன்றி தெரிவித்துக் கொண்டார்.
24. The President of Maldives thanked the Prime Minister of India for the warmth, cordiality and gracious hospitality extended to him and members of his delegation during their visit.

4 திருமணமான ஒரு தம்பதி எவ்வளவு நல்ல பொருத்தமுள்ளவர்களாக தோன்றினாலும்சரி, அவர்கள் உணர்ச்சிப்பூர்வமான உருவமைப்பு, இளமைக் கால அனுபவங்கள், மற்றும் குடும்ப பின்னணி ஆகியவற்றில் வித்தியாசப்பட்டவர்களாக இருக்கின்றனர்.
4 No matter how well-matched a married couple seem to be, they differ in emotional makeup, childhood experiences, and family background.

இரண்டாம் ஜான் பால் போப்பாக ஆண்ட சமயத்தில் 450-க்கும் அதிகமானோரை புனிதர்களாக அறிவித்திருக்கிறார்; இது, 20-ம் நூற்றாண்டில் மற்ற அனைத்து போப்புகளும் புனிதர்களாக அறிவித்தவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கையைவிட அதிகமாகும்.
Pope John Paul II has canonized over 450 persons during his papal rule, more than the number canonized by all other popes of the 20th century combined.

போர், வறுமை, குற்றச்செயல், மனிதனின் பாதுகாப்பை அச்சுறுத்தும் மற்ற காரியங்கள் அனைத்தும் ஒன்றோடொன்று பின்னிப்பிணைந்துள்ளன, அவை எண்ணிக்கையிலும் வளர்ந்து வருகின்றன.
War, poverty, crime, and other threats to human security are interrelated, and they are growing in number.

மேலும், தூய்மை தொடர்பான புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்கள் இருப்பின் அதனை அனுப்புமாறு கேட்டுக்கொண்டார்.
The Prime Minister has also invited from public the pictures and videos of cleanliness initiatives.

(1 கொரிந்தியர் 4:15) ஆயினும், சபையின் சார்பாக அவர் காண்பித்த அன்பு மற்றும் கடின உழைப்பின் மத்தியிலும், கொரிந்துவிலிருந்த சிலர் பவுலை நிந்தித்துப் பேசினர்.
(1 Corinthians 4:15) Yet, despite his record of love and hard work in behalf of the congregation, some in Corinth spoke abusively of Paul.

முன்னால் குறிப்பிடப்பட்ட நான்கு பைபிள் பாத்திரங்களாகிய அன்னாள், எரேமியா, யோபு மற்றும் இயேசுவைப் பற்றி சிந்தித்துப் பாருங்கள்.
Think of the four Bible characters mentioned earlier, Hannah, Jeremiah, Job, and Jesus.

சில கற்களைப் போலவும், மற்றவை அன்னாசிப்பழத்தைப் போலவும் இருக்கின்றன; இன்னும் மற்றவை சிறிய பச்சைநிற வண்ணத்துப்பூச்சிகளைப் போல, ஹெலிகாப்டரிலிருந்து தரைக்கு பஞ்சுபோல பறந்து வந்து வெடிக்காமல் கிடக்கின்றன.
Some look like stones, others like pineapples, still others like small green butterflies that gently float to the ground from helicopters, without exploding.

இப்போதோ அனைத்தையும் மறுபடியும் ஆரம்பிப்பதைப் போல நான் உணருகிறேன்.”
Now I feel as if I am starting all over again.”

இந்தப் பாம்பாயினும் அல்லது அவனைப் பின்பற்றும் பேய்களாயினும் மறுபடியும் ஒருபோதும் பரலோகத்துக்குள் திரும்பிவர அனுமதிக்கப்படுவதில்லையென வெளிப்படுத்துதலைப் பற்றிய நம்முடைய படிப்பு தெளிவாக்குகிறது.
Our study of Revelation makes it clear that never again will the Serpent or his demon followers be allowed back into heaven.

4:6) புதிய உலக மொழிபெயர்ப்பு பைபிளின் நன்மைகளை மற்றவர்கள் அனுபவித்து மகிழ்வதற்காக உதவுவதில் நாம் வெற்றியடையும் பொருட்டு டிசம்பர் மாதத்தின்போது கடினமாக பிரயாசப்படுவோமாக.
4:6) Let us apply ourselves during the month of November so that we may succeed in helping others enjoy the benefits of the New World Translation.

18 அவர்களுடைய எல்லை இதுதான்: யெஸ்ரயேல்,+ கெசுல்லோத், சூனேம்,+ 19 அப்பிராயீம், ஸீகோன், அனாகராத், 20 ராப்பித், கிஷியோன், அபெத்ஸ், 21 ரெமேத், என்-கன்னீம்,+ என்-காதா மற்றும் பெத்-பாத்செஸ்.
18 And their boundary was to Jezʹre·el,+ Che·sulʹloth, Shuʹnem,+ 19 Haphʹa·raʹim, Shiʹon, An·a·haʹrath, 20 Rabʹbith, Kishʹi·on, Eʹbez, 21 Reʹmeth, En-ganʹnim,+ En-hadʹdah, and Beth-pazʹzez.

6 சத்தியத்திற்கும் யெகோவாவின் அமைப்புக்குமான அன்பில் வளரும்போது, சபையிலுள்ள மற்றவர்களுக்கான போற்றுதலிலும் அக்கறையிலும்கூட வளருவோம்.
6 As we grow in love for the truth and for Jehovah’s organization, we also grow in appreciation and concern for others in the congregation.

(ஆதியாகமம் 18:19) இவ்வாறாக அன்பான தலைமைவகிப்பு, குடும்பங்களின் உணர்ச்சிப்பூர்வமான மற்றும் ஆவிக்குரிய நலனுக்கு பங்களித்தது.
(Genesis 18:19) Loving headship thus contributed to the emotional and spiritual well-being of families.

ஆனால் நமது பரலோக பிதாவுக்கும், அவர்மீது அன்பு வைத்து அவரைக் கனம்பண்ணுகிறவர்களுக்கும் இது கம்பீரமான, மீட்பு, அன்பு, சுத்திகரிப்பு மற்றும் தேவனுக்கும் சகமனிதர்களுக்கும் சேவையின் மிக அருமையான அழகிய பாடல். 10
But to our Heavenly Father and to those who love and honor Him, it is a most precious and beautiful song—the sublime and sanctifying song of redeeming love and service to God and fellowmen.10

அது யெகோவாவின் அன்பு மற்றும் ஞானத்தின் அற்புதகரமான வெளிப்பாடும் ஆகும்.
It is also a wonderful demonstration of Jehovah’s love and wisdom.

“போன் என்பது அனைவரும் உபயோகிப்பதற்கே, மற்றவர்களும் போனை உபயோகிப்பர்” என்பதை அவர்களுக்கு அவ்வப்போது நினைப்பூட்ட வேண்டும் என்கிறது.
It recommends reminding teens that “the telephone is to be shared and that others would also like to use it from time to time.”