தனிமனித நேர்முகத் தேர்வு oor Engels
தனிமனித நேர்முகத் தேர்வு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
personal interview
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
முன்பெல்லாம் தன்னுடைய உறவினர்களிடத்திலிருந்து, விசேஷமாகத் தன் மனைவியின் குடும்பத்திலிருந்து தொல்லைகளை அவர் அனுபவித்தார்.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".jw2019 jw2019
விசுவாசத்தில் உறுதியாக நிலைத்திருந்த மனிதனாக, அவன் மகா பிரதான அப்போஸ்தலரிலும் ஒன்றிலும் குறைவுள்ளவனாகத் தன்னை நிரூபித்திருக்கவில்லை.
Good life get a little boring?jw2019 jw2019
வௌவால் கொரோனா நோய்க்கிருமிகளின் பன்முகத்தன்மை நாவல் மனித கொரோனா நோய்க்கிருமிகளின் (HCoV) உருவாக்கத்திற்கு ஏராளமான வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது.
All right, let' s check it outTico19 Tico19
கணவன் தன் சொந்த திருப்தியை மாத்திரமே நினைவில் கொண்டு தன் மனைவியின் தேவைகளை மதியாதிருப்பதான இந்தச் சூழ்நிலைமை விவாகத்தில் மிகப் பெரிய பிரச்னைகளில் ஒன்றாய் இருக்கிறது.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
மனித அரசாங்கங்களை பிரதிநிதித்துவம் செய்யும் நான்கு பயங்கரமான மிருகங்கள் கடலிலிருந்து வெளியே வந்தன; மனிதவர்க்கத்தின் உண்மையான தேவைகளை அவற்றால் பூர்த்திசெய்ய முடியவில்லை.
How long have you been here?jw2019 jw2019
(யாத்திராகமம் 34:6) அவருக்கு பயந்து, நீதியை செய்ய முயலுவோர் இரக்கத்தைப் பெறுவர். மனிதன் அபூரணமானவன் என்பதை சர்வ வல்லவர் அறிந்திருப்பதால் அவனிடம் இரக்கம் காட்டுகிறார்.
I believe in ghostsjw2019 jw2019
வீடு திரும்பிய ஜேம்ஸ் தன் மனைவி செய்திருந்ததைப் பார்த்தபோது கோபப்பட்டு கத்தவில்லை.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the partof the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.jw2019 jw2019
13 கோத்திரப் பிதாவாகிய ஆபிரகாமுக்கு உயிர்த்தெழுதலில் விசுவாசம் இருந்தபோதிலும்கூட தன் மனைவி இறந்ததன்பேரில் ஆழ்ந்த துக்கத்தை வெளிப்படுத்தினார்.
So, you see, I haven' t informed him of my real agejw2019 jw2019
அதில் புதிய உடன்படிக்கையை முன்நிழலாகக் காட்டிய அம்சங்கள் அடங்கியிருந்தன, மேலும் அதில் திரும்பத் திரும்ப செலுத்தப்பட்ட பலிகள், பாவத்திலிருந்தும் மரணத்திலிருந்தும் மனிதனுக்கு மிகவும் அவசரமாகத் தேவைப்பட்ட மீட்பை வெளிப்படுத்திக் காட்டின.
I forgot, the cop is deadjw2019 jw2019
காப்ரியீல் இப்போது மீண்டும் ஒரு பயனியராகத் தன் மனைவியோடு சேர்ந்து சேவைசெய்து வருகிறார்.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can dojw2019 jw2019
பைபிள் தீர்க்கதரிசனங்களின் நிறைவேற்றத்தை உட்படுத்தும், ‘காலங்களையும் நேரங்களையும் அறிந்துகொள்வது’ மனிதனுடைய அதிகார எல்லையில் இல்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.jw2019 jw2019
(மத்தேயு 16:16) அப்படி அடையாளம் காட்டினதை, பரலோகத்திலிருந்து வந்த யெகோவாவின் வார்த்தைகள் உறுதிசெய்தன; மேலும் இயேசு மறுரூபமான தரிசனம், கிறிஸ்து முடிவில் மனிதவர்க்கத்தை நியாயந்தீர்ப்பதற்கு, ராஜ்ய வல்லமையிலும் மகிமையிலும் வருவதன் ஒரு முன் அனுபவமாக இருந்தது.
I need to go to the bathroom and take a showerjw2019 jw2019
இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டிருந்ததேயானால், போரின் விளைவை அது பாதித்து, மனிதவர்க்கத்தைப் பெரும்பகுதியான வேதனையிலிருந்து பாதுகாக்க உதவியிருக்கக்கூடுமா?
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightjw2019 jw2019
அடுத்தப்படியாக, இந்தத் திருவெளிப்பாடு பிசாசாகிய சாத்தானும் அவனுடைய காணக்கூடாத சேனைகளும் மனிதவர்க்கத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு தனியே வைக்கப்பவதற்கு வழிநடத்தும்.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepjw2019 jw2019
கனடாவிலிருந்து வரும் ராபர்ட் என்ற ஓர் இளம் மனிதன், வாழ்க்கையில் தனக்கான நோக்கத்தைத் தேடி ஐரோப்பா முழுவதும் அலைந்து திரிந்தார்.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can dojw2019 jw2019
அமெரிக்காவில் வாழும் ஜாக் என்ற சகோதரர், தன் மனைவியோடு சேர்ந்து பயனியர் சேவை செய்வதற்காகத் தன் தொழிலையும் பெரிய வீட்டையும் விற்றுவிட்டார்.
Ma' am, will you please have a look at this?jw2019 jw2019
மனித இனம் உட்பட, எல்லா காரியங்களின் தொடக்கத்தையும், பூமி மற்றும் மனிதன் சம்பந்தமாக சிருஷ்டிகரின் நோக்கத்தைப் பற்றியும் பகுத்தறிவுக்கு பொருத்தமான கருத்தை வேறு எந்தப் புத்தகமும் நமக்கு அளிப்பதில்லை.
only the hard, only the strongjw2019 jw2019
மேசியானிய அரசாங்கத்தின் மூலம்தான் யெகோவா தன்னுடைய பெயரைப் பரிசுத்தப்படுத்துவார், தன்னுடைய ஆட்சிதான் சரியானது என்பதை நிரூபிப்பார், மனிதர்களுக்கான தன் நோக்கத்தையும் நிறைவேற்றுவார்.
Can you tell us what he's using it for?jw2019 jw2019
தெய்வீகத் தோற்றுமூலத்திலிருந்து வரப்போகும் ஒரு பிரளயத்தைப்பற்றி மனிதன் ஒருவன் எச்சரிக்கப்பட்டானென ஜலப்பிரளய புராணக்கதைகள் பொதுவாய்க் குறிப்பிடுகின்றன.
There islittle confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.jw2019 jw2019
நாரை—வசந்தம், குழந்தைகள் மற்றும் அதிர்ஷ்டத்தின் வரவை முன்னறிவிக்கும் பாரம்பரியப் பறவை—காலாகாலமாக மனிதனின் புராணக் கதைகளிலும் நேசத்திலும் ஒரு விசேஷ இடத்தைப் பெற்றுவந்திருக்கிறது.
My father, in his own childhood, was without a positive male influencejw2019 jw2019
மரிக்கவும்கூட வேண்டியிராத ‘லட்சக்கணக்கானோராக,’ திரள் கூட்டத்தாராகிய நீங்கள் மனிதவர்க்கத்தின் மத்தியிலே தனித்தன்மை வாய்ந்தவர்களாக இருப்பீர்கள்!
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsjw2019 jw2019
இந்தக் கணிப்புகளுக்கு மத்தியிலும், விசாரணை நீதிமன்றம் பிடிவாதமாகவே கிரிஸ்டல் தன் சொந்த மருத்துவ சிகிச்சை சம்பந்தமாகத் தீர்மானிப்பதற்கு வாய்ப்பளிக்க அனுமதிக்கவில்லை.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articlejw2019 jw2019
19 அதன்பின், மக்பேலாவில் இருந்த அந்த நிலத்தின் குகையில் ஆபிரகாம் தன் மனைவி சாராளை அடக்கம் செய்தார். அது கானான் தேசத்தில் இருந்த மம்ரேக்குப் பக்கத்தில், அதாவது எப்ரோனில், இருந்தது.
I mean, I was an intern foreverjw2019 jw2019
தம்முடைய நண்பனாகிய ஆபிரகாமிடமாக அவருக்கிருந்த கரிசனையை முன்னிட்டு, யெகோவா விசுவாசமுள்ள அந்த மனிதனுக்கு சோதோம் கொமோராவின் சம்பந்தமாக தம்முடைய நோக்கத்தைத் தெரியப்படுத்தினார்.
You die together now, menjw2019 jw2019
870 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.