நகரமண்டபம் oor Engels
நகரமண்டபம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
town-hall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இது சாலொமோனின் கட்டிடப் பணியைப் பற்றிய பைபிள் விவரிப்போடு ஒத்துப்போகிறது: ‘பெரு முற்றத்தைச் சுற்றிலும் இருந்த சுவர்கள் மூன்று வரிசை செதுக்கப் பெற்ற கற்களாலும், ஒரு வரிசை கேதுரு கட்டைகளாலும் அமைக்கப் பெற்றிருந்தன. ஆண்டவரின் இல்லத்தின் உள்முற்றமும் கோவிலின் முன்மண்டபமும் அவ்வாறே அமைக்கப் பெற்றிருந்தன.’
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchjw2019 jw2019
எப்போதெல்லாம் தொழிலாளர்களின் மனத்தில் தேசபக்தி உணர்வு நிறைகிறதோ அப்போதெல்லாம் மகத்தான சாதனைகள் நிகழ்த்தப்படுகின்றன என்பதற்கு ராமேஸ்வரத்தில் அமைந்துள்ள அப்துல் கலாம் ஐயாவின் நினைவு மண்டபம் ஓர் எடுத்துக்காட்டாகும்.
Now people will move thousands of miles just for one seasonpmindia pmindia
டாக்டர் கலாம் நினைவு மண்டபம் இராமேஸ்வரத்தில் கட்டப்படும் என்று கூறிய பிரதமர் இது வருங்கால தலைமுறையினரை உற்சாகப்படுத்தும் என்று கூறினார்.
He confessed to itpmindia pmindia
நியாயவிசாரணை மண்டபம்
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.jw2019 jw2019
கத்தோலிக்க பாரம்பரியத்தை உறுதியாக கடைப்பிடிக்க நாடுகிறவர்களின்படி, இடிக்குலா நினைவுமண்டபம், மூன்றாவது நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில் வாழ்ந்துவந்த கேயஸ் என்ற ஒரு மதகுரு குறிப்பிடும் “வெற்றிச்சின்னமாக” இருக்கிறது.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyjw2019 jw2019
இது ஒரு திறந்த மண்டபம்.
Spirits (excluding liqueursWikiMatrix WikiMatrix
இந்த மைய மண்டபம் அரசியல் நிர்ணயசபையின் முதல் கூட்டம், இந்தியாவில் சுதந்திரம், இந்திய அரசியல் சாசனம் ஏற்கபட்டது உள்ளிட்ட பல வரலாற்று சிறப்புமிக்க நிகழ்வுகளை சந்தித்ததை பிரதமர் நினைவு கூர்ந்தார்.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellpmindia pmindia
அதன்படியே, அந்த அடிமைகள் அந்தச் சாலைகளுக்குப் போய், அவர்கள் பார்த்த நல்லவர்கள் கெட்டவர்கள் எல்லாரையும் அழைத்து வந்தார்கள்; திருமண மண்டபம் விருந்தாளிகளால் நிரம்பி வழிந்தது” என்று அவர் சொல்கிறார்.—மத்தேயு 22:8-10.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriatejw2019 jw2019
11 சாலொமோன் மண்டபம்
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsjw2019 jw2019
அட்டலஸ் மண்டபம்
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesjw2019 jw2019
11 சாலொமோன் மண்டபம்+ என்ற இடத்தில் பேதுருவின் கையையும் யோவானின் கையையும் அவன் பிடித்தபடி நின்றுகொண்டிருந்தபோது, அந்த மக்கள் எல்லாரும் ஆச்சரியம் தாங்காமல் அவர்களிடம் கூட்டமாக ஓடிவந்தார்கள்.
Oh my gosh, they' re coming in!jw2019 jw2019
பூர்வ அழகு குன்றாதபடி புதுப்பிக்கப்பட்டிருக்கும் அட்டலஸ் மண்டபம், ஜாமட்ரிக் வடிவமைப்பிற்கு சிறந்த எடுத்துக்காட்டாக திகழ்கிறது.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofjw2019 jw2019
(3: 2) ஆலயத்தின் முன்பாகத்தில் 120 முழ (53.4 மீ) உயரமுள்ள பெரிய புகுமுக மண்டபம் ஒன்று இருக்கிறது.
I have my soft points, toojw2019 jw2019
கான் என்பதன் அர்த்தம் வீடு அல்லது மண்டபம் என்பதாகும்.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youWikiMatrix WikiMatrix
இந்த மணிமண்டபம் தற்போதைய தலைமுறையினருக்கும் எதிர்கால சந்ததிக்கும் உந்து சக்தியாக விளங்கும்.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).pmindia pmindia
(1 இராஜாக்கள் 3:16-28; 2 நாளாகமம் 9:8) “அவர் இருந்து நியாயம் தீர்க்கிறதற்கு நியாயாசனம் போட்டிருக்கும்” இடம் அவருடைய அரசாங்க கட்டடங்களில் ஒன்றாக இருந்தது, அது ‘நியாயவிசாரணை மண்டபம்’ என்றும்கூட அழைக்கப்பட்டது.
They' ve gone.They won' t bother you anymorejw2019 jw2019
எழில்மிகுந்த அட்டலஸ் மண்டபம் முக்கியமாய் மக்கள் ஒன்றுகூடி அளவளாவுவதற்கும் பண்டமாற்றத்திற்கும் சௌகரியமாய் இருந்தது.
Where are you from?The cafejw2019 jw2019
அரசவை மண்டபம்
You dance really goodjw2019 jw2019
மல்லப்ப நாயக்கா; மண்டபம் எனப் பெயாpட்டுப் புலியு+ராh; தன்மமாக எடுக்கப்பட்ட இம்மண்டபத்தில் உள்ள கற்சிலை மல்லப்ப நாயக்கருடையதே என்பது தெளிவு.
But the double stitch lasts foreverWikiMatrix WikiMatrix
ஸ்தலம் பரிசுத்த மண்டபம் வெண்கலப் உட்பிராகாரம்
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedjw2019 jw2019
இப்பிரகாரத்திலிருந்து அம்மா மண்டபம் வழியாக அம்மன் சந்நிதி செல்வதற்கு வழி அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
That' s a secretWikiMatrix WikiMatrix
“[இந்த எபிரெயு வார்த்தையின்] சரியான அர்த்தம் என்ன என்பது தெரியவில்லை, ஆனால் அது “‘மண்டபம்,’ ‘வீட்டின் முன்கூடம்’ என கருத்து தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது” என்று ஓர் ஏடு கூறுகிறது.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryjw2019 jw2019
இந்தத் தூண் மண்டபம், உலாவுவதற்கும் ஓய்வெடுப்பதற்கும் கூட்டம் நடத்துவதற்கும் பிரபலமானதாக இருந்தது.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godjw2019 jw2019
ஆலயத்தின் நுழைவு மண்டபம் (48, 49)
You do as I tell youjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.