பால்மை ஆதிக்க வேலை oor Engels
பால்மை ஆதிக்க வேலை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
gender-dominated job
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
மறுபட்சத்தில், சில தாய்மார்களோ பணத்திற்காக அல்ல ஆனால் ஆத்ம திருப்திக்காகவே வேலைக்குச் செல்கிறார்கள்.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedjw2019 jw2019
28 அவர்கள் பெயெர்-செபா,+ மொலாதா,+ ஆத்சார்-சுவால்,+ 29 பில்கா, ஆத்சேம்,+ தோலாத், 30 பெத்துவேல்,+ ஓர்மா,+ சிக்லாகு,+ 31 பெத்-மார்காபோத், ஆத்சார்-சூசிம்,+ பெத்-பிரி, சாராயிம் ஆகிய இடங்களில் வாழ்ந்தார்கள்.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessjw2019 jw2019
(ஆதியாகமம் 6:5-7) என்றபோதிலும், ஜலப்பிரளயம் பேய்த்தன செல்வாக்கை ஒழிக்கவுமில்லை, ஆதாமிய பாவத்தின் விளைவுகளை நீக்கவுமில்லை.
...within 4 weeks of receipt of the application.jw2019 jw2019
நாம் இரட்சிப்பைச் சம்பாதிக்க முடியாது; அது, இயேசுவின் மனித உயிர்ப் பலியின் விலைமதிப்பில் விசுவாசம் வைக்கும் ஆதாரத்தின்பேரிலேயே கூடியதாயிருக்கிறது.
Solar flare?jw2019 jw2019
பூமியும் அதன் குடியிருப்பாளர்களும் அடைந்திருக்கும் பரிதாப நிலையைப் பார்க்கும்போது, பூமியைக் குறித்ததில் கடவுளது ஆதி நோக்கம் தோல்வியடைந்துவிட்டது என அர்த்தமா?
On behalf of my countrymen, I forgive youjw2019 jw2019
அல்லாமலும், தேவதூதர்களான குமாரர்கள் கடவுளை அவமதிப்பதிலும் விளைவடைந்திருக்கும், மேலும் மேம்பட்ட எதற்குமுரிய நம்பிக்கைக்கு உண்மையான ஆதாரம் எதுவுமில்லை எனவும் குறிக்கும்.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionjw2019 jw2019
பொதுவாக மனிதன் பொழுதுபோக்கை விரும்புவதால் ஆதிகாலத்திலிருந்தே விளையாட்டு சாமான்கள் இருந்து வந்திருப்பதுபோல் தோன்றுகிறது.
You got good albumsjw2019 jw2019
யாக்கோபு ‘லேயாளை வெறுத்தான்,’ ஆனால் உண்மையில் அவன் அவளை, ராகேலைப் பார்க்கிலும் குறைவாக நேசித்தான்.—ஆதியாகமம் 29:30, 31.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US Summitjw2019 jw2019
சில மத சீர்திருத்தங்களில் ஹென்றி ஆர்வம் காட்டினார். ஆனால் அவருடைய கொள்கைகள், உறுதியான மத நம்பிக்கைகளுக்குப் பதிலாக பெரும்பாலும் அரசியல் ஆதாயத்தாலேயே செல்வாக்கு செலுத்தப்பட்டன.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodjw2019 jw2019
அதற்குப் பதிலாக, ஆத்துமா சாகும் என்றே வேதவசனங்கள் சொல்கின்றன.
Nobody' s going to shoot at usjw2019 jw2019
2 இதற்குப் பதில் பைபிளின் முதல் புத்தகத்தில், ஆதாம் ஏவாளைப் பற்றிய விவரத்தில் காணப்படுகிறது.
You' il wish you hadjw2019 jw2019
மேலும், அதிக அளவில் வைட்டமின் மருந்துகளை உபயோகிக்கலாம் என்பதற்கு போதுமான ஆதாரம் இன்னும் கிடைக்கவில்லை என்பது நினைவிருக்கட்டும்.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!jw2019 jw2019
மனிதன் ஆத்துமாவாக இருக்கிறான் என்று பவுல் நம்பினார், அவன் ஒரு ஆத்துமாவாக இருக்கிறான் என்று பவுல் நம்பினார், அவன் ஒரு ஆத்துமாவைக் கொண்டிருக்கிறான் என்று அல்ல.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of usejw2019 jw2019
மரணத்திலிருந்து தப்பிப்பிழைக்கும் அழிவில்லாத ஆத்துமா அல்லது ஆவியில் நம்பிக்கை கொள்வதற்கு எந்த ஆதரவையும் பைபிள் அளிப்பதில்லை.
Peace based on a liejw2019 jw2019
(வெளிப்படுத்துதல் 2:24, 25) யேசபேலின் செல்வாக்கினால் பாதிக்கப்படாத உண்மையுள்ள ஆத்துமாக்கள் தியத்தீராவில் இருக்கின்றன.
that he' s decided in advance not to defend himselfjw2019 jw2019
இருந்தாலும், 1,000 ஆண்டுகள் கடவுளுக்கு ஒரு நாளாக இருப்பதால், ஆதாமின் வாழ்க்கை 930-ம் வயதில் முடிவடைந்தபோது அவன் அந்த ஒரு ‘நாளுக்குள்’ மரித்தான்.
I don' t want him feeling betterjw2019 jw2019
(யோபு 14:13; அப்போஸ்தலர் 2:31) அதற்கு நேர்மாறாக, கெஹென்னாவுக்கு செல்பவர்களுக்கு எதிர்கால வாழ்க்கையைப் பற்றிய எந்த நம்பிக்கையும் அளிக்கப்படவில்லை, அங்கு செல்பவர்களின் ஆத்துமா உணர்வுடன் இருப்பதாகவும் எங்கும் குறிப்பிடப்படவில்லை. —மத்தேயு 10:28, NW.
Me, I' m gonna make a name for myself in firejw2019 jw2019
(ஆதியாகமம் 2:7) மனிதர்களுக்குச் சாவாமையுள்ள ஓர் ஆத்துமா இருக்கிறது என்பதாகக் கற்பிப்பதற்குப் பதிலாக பைபிள் சொல்கிறது: “பாவஞ் செய்கிற ஆத்துமாவே சாகும்.”
So now we can be friends and just hangjw2019 jw2019
பொருள் சேர்க்க வேண்டுமென்ற குறிக்கோள்கள் நம் வாழ்க்கையில் ஆதிக்கம் செலுத்தும்போது உறவுகளிலும்கூட விரிசல் ஏற்பட ஆரம்பிக்கின்றன.
Come on, once again!jw2019 jw2019
ஆனால் யெகோவா தேவனின் ஆதி பூமிக்குரிய சிருஷ்டிப்பில் எவ்வித தவறுமிருக்கவில்லை.—ஆதியாகமம் 1:31; உபாகமம் 32:4.
" Witches of Eastwick. "- Cherjw2019 jw2019
என்றாலும், பைபிளிலிருந்து கால்வின் போதுமான ஆதாரங்களைக் காட்டினால் தன்னுடைய கருத்துகளை மாற்றிக்கொள்ள தயார் என்று விசாரணையின்போது சர்வீட்டஸ் கூறினார்.
so this lawyer fellow says to mejw2019 jw2019
யெகோவா சொல்வதைக் கேட்பதற்குப் பதிலாக அவனுடைய மனைவி சொல்வதைத்தான் ஆதாம் கேட்டான்.—ஆதி.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teajw2019 jw2019
இவ்வாறு மனுவையும் பரசுவையும் பற்றிய இந்த ரிக்வேத விவரிப்புகளுக்கு ஊற்றுமூலம் இவைகளுக்கு முன்னால் எழுதப்பட்ட பைபிளின் ஆதியாகமப் பதிவில் இருக்கிறது.
But you pretended to be blindjw2019 jw2019
இருந்தாலும், கவலை நம்மை ஆட்டிப்படைக்காமல் இருப்பதற்கும் அது நம் வாழ்க்கையில் ஆதிக்கம் செலுத்தாமல் இருப்பதற்கும் நாம் கவனமாக இருப்பது அவசியம்.
Some of us might not even make it backjw2019 jw2019
13156 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.