முகுளப் புற்றுநோய் oor Engels

முகுளப் புற்றுநோய்

Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels

medullary cancer

voorbeelde

2008-ல் நார்கிஸ் சூறாவளி மயன்மாரைத் தாக்கிய பிறகு மேற்கொள்ளப்பட்ட நிவாரணப் பணியைப் பற்றிக் கவனியுங்கள்.
Consider the relief effort after Cyclone Nargis hit Myanmar in 2008.

நியாயப்பிரமாண உடன்படிக்கையின் மூலம், ஆபிரகாமிய உடன்படிக்கையின் அடையாளப்பூர்வ நிறைவேற்றத்தை யெகோவா செயல்படுத்தினார்
Through the Law covenant, Jehovah administered an illustrative fulfillment of the Abrahamic covenant

என்றாலும், நீதியே எங்கும் நடைமுறை பழக்கமாக நிலவியிருக்கப் போகிற ஓர் உலகில் வாழ்வதற்கு உள்ளப்பூர்வமாய் நம்மை ஆயத்தம் செய்கிறோமென்று நம்முடைய சொந்த வாழ்க்கை மாதிரி காட்டுகிறதா?
But does our own life pattern show that we are sincerely preparing for life in a world where righteousness will be the prevailing practice?

ஆத்துமாக்களைப் பிடிக்கும் பூகோள வேலை மேற்கொள்ளப்படவிருந்தது, நம்முடைய நாள் அந்தத் தரிசனத்தின் நிறைவேற்றத்தைப் பார்த்திருக்கிறது.
A global work of fishing for souls was to be undertaken, and our day has seen a fulfillment of that vision.

அது கீழ்நோக்கி அசையும்போது, காற்று உங்கள் நுரையீரல்களுக்குள் தள்ளப்படுகிறது.
When it moves down, air flows into your lungs.

நம்மிடையேயான தளத்தகைக் கூட்டாண்மையை வலுப்படுத்தும் இயற்கையான அவா, உலகின் மிகப்பழமையான மற்றும் பெரிய ஜனநாயகங்கள் என்ற முறையில் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்ட நெறிகள், பொதுவான சட்டங்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் இங்கிலாந்து மற்றும் இந்தியாவிடம் உள்ளது.
2. The UK and India have a natural ambition to reinforce our Strategic Partnership, based on shared values, common law and institutions, as the world’s oldest and largest democracies.

உதாரணமாக, ஐக்கிய மாகாணங்களில் போட்டி விளையாட்டுகள், “ஓர் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நிலைத்து நிற்கும் மதம்” என்ற அடையாளப் பெயர் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
For example, sports in the United States have been labeled “a positive secular religion.”

முழு உண்மைக்குப் பதிலாக குறிப்பாக தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட உண்மைகளைப் பற்றியே பேசுகிறார்கள்,” என்று பரேட் பத்திரிகை அறிக்கை செய்கிறது.
They deal in selective facts instead of the whole truth.”

மன்னிப்பைப்பற்றி இயேசு சொன்ன மற்ற குறிப்புகளையும் கருத்தில்கொண்டு அவருடைய கூற்று புரிந்துகொள்ளப்பட வேண்டும்.
Jesus’ statement must be understood in the light of other comments he made about forgiveness.

கிரேக்க மொழி பேசிய யூதர்கள் ஏன் முறுமுறுத்தார்கள், அந்தப் பிரச்சினை கையாளப்பட்ட விதத்திலிருந்து கிறிஸ்தவ மூப்பர்கள் எவ்வாறு பயனடையலாம்?
Why did the Greek-speaking Jews murmur, and how can Christian elders benefit from the way that the complaint was handled?

இப்போது யெகோவாதாமே, தம் நியாயத்தீர்ப்பை நிறைவேற்றுவதற்கு, அடையாளப்பூர்வமாக ‘கொடியை’ நாட்டி, பெயர் குறிப்பிடப்படாத அந்த ‘மாபெரும் தேசத்தை’ கூடிவரச் செய்வார்.
Now Jehovah himself will rally this unnamed “great nation” to execute his judgment.

இருப்பினும், சமீபத்தில், பிள்ளைகளுக்கும் வயதுவந்தவர்களுக்கும் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நோய்த்தடைக்காப்பு அளிக்கும் முறைகளைப்பற்றி கேள்விகள் எழும்பியுள்ளன.
Recently, however, questions have arisen regarding commonly accepted practices of immunization of children and of adults.

7. மற்றும் இருநாடுகளாலும் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வேறு துறைகள் சார்ந்த ஒத்துழைப்பு எதுவாயினும்
7. Any other area of cooperation decided mutually between the two countries.

(சங்கீதம் 145:9 ) அதேபோல் நாமும் அவரை உள்ளப்பூர்வமாய் நேசிக்க வேண்டுமென்று அவர் விரும்புகிறார். —மத்தேயு 22:35–38.
(Psalm 145:9, The Holy Bible —New International Version) In return, God wants us to develop heartfelt love for him. —Matthew 22:35-38.

முதல் பாகத்தில், அவருடைய குணங்களையும் வழிகளையும் பற்றி நாம் தெரிந்துகொள்ளப் போகிறோம்.
First, we will get an overview of his qualities and ways.

விவாகரத்தினாலும் குடும்ப வாழ்க்கை சீர்குலைவினாலும் நிறைய பேர் தனிமையில் வாழும் நிலைக்கு தள்ளப்படுகிறார்கள்.
Divorce and the breakdown in family life doom more and more people to living life alone.

அவை பிரியமானவையாகவும், மென்மையானவையாகவும், அறிவுள்ளவையாகவும், பயிற்றுவிக்கப்படக்கூடியவையாகவும், தவறாகப் புரிந்துகொள்ளப்பட்டிருப்பவையாகவும் காண்கிறார்; மற்றும் அவை
He finds them likable, gentle, intelligent, trainable, badly misunderstood, and absolutely

இயேசுவின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றி, “உம்முடைய நாமம் பரிசுத்தப்படுவதாக” என்று கடவுளிடம் நாம் உள்ளப்பூர்வமாய் ஜெபிக்கிறோம்.
FOLLOWING Jesus’ example, we pray earnestly to God: “Let your name be sanctified.”

பள்ளியின் தகவல் தொகுப்பேட்டை (prospectus) வாசிப்பதன்மூலம் உங்களுடைய பிள்ளை எதையெல்லாம் கற்றுக்கொள்ளப்போகிறது என்று அறிந்துகொள்ளுங்கள்.
By reading the school’s prospectus, find out what your child will be taught.

(சங்கீதம் 26:12) அதோடு, பைபிளை தினமும் தியானிக்கும்போது, யெகோவாவை உள்ளப்பூர்வமாக துதித்து நன்றிசெலுத்துவதற்கு நிறைய காரணங்களைக் காண்போம்.
(Psalm 26:12) Doing this and meditating on God’s Word daily will give us many reasons to approach Jehovah with heartfelt praise and gratitude.

பிறகு, நீங்கள் ஒவ்வொருமுறை ஸ்வெட்டர் அணியும்போதும், குறிப்பாக அது படகோனியாவில் செய்யப்பட்டிருந்தால் அது ஸ்வெட்டராக உருபெற செய்வதற்காக மேற்கொள்ளப்பட்ட எல்லா வேலையையும் நினைத்துப்பாருங்கள்!
Then, every time you wear your sweater, think of all the work that went into it, especially if it was handmade in Patagonia!

(ஆதியாகமம் 27:1; நியாயாதிபதிகள் 16:21, 26-30; 1 சாமுவேல் 3:2-8; 4:15) ஆனால் தங்களுடைய நிலைமை ஒரு தெய்வீக மாற்றத்தினால் அடையாளப்பூர்வமாக மாறுவதை எதிர்பார்த்து இருந்திருந்தால், அவர்கள் ஏமாற்றப்படவில்லை.
(Genesis 27:1; Judges 16:21, 26-30; 1 Samuel 3:2-8; 4:15) But if they expected a divine reversal of their condition figuratively, they were not let down.

யக்பி ஜாலி என்ற கிளப்பில் சேர்ந்திருந்தேன், இது மேற்கு நைஜீரியாவில், ஆகூரி என்ற நகரில் இருந்த ஒரு பிரபலமான சமூக கிளப்.
I BELONGED to Egbe Jolly, the most prominent social club in Akure, a town in western Nigeria.

லத்தீன் அமெரிக்காவில் பெரும்பாலான தாய்மார்கள் பிள்ளைகளைப் பெற்றுக்கொள்ள விரும்புவதில்லை என்று வளரும் நாடுகளில் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஒரு சுற்றாய்வு காண்பித்தது.
A survey of developing lands revealed that in Latin America, the majority of mothers want no more children.

யெகோவாவைப்பற்றியும் அவருடைய நோக்கங்களைப்பற்றியும் அதிகம் கற்றுக்கொள்ளப்பட வேண்டியதிருக்கிறது.
There is much more to learn about Jehovah and his purposes.