மேற்படிந்த மடிப்பு oor Engels
மேற்படிந்த மடிப்பு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
superimposed fold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அவற்றிலிருந்து ஆவிக்குரிய பலத்தைப் பெற்றோம்; பைபிள் படிப்பிலிருந்து மட்டுமல்ல, படிப்புக்குப் பின் அனுபவித்த கூட்டுறவிலிருந்தும் பலம் பெற்றோம்.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.jw2019 jw2019
தொடக்க நிலை நிறுவனங்கள் என்றால் டிஜிட்டல் மற்றும் தொழில்நுட்ப புதுமைப்படைப்புக்கள் மட்டுமே என்று இருந்த காலம் மாறி வருவதாக பிரதமர் கூறினார்.
These people could look like anybody, except maybe youpmindia pmindia
‘பொழுதுபோக்குக்கு எனக்கு நேரம் இருக்கிறது, ஆனால் தனிப்பட்ட படிப்புக்கும் குடும்ப படிப்புக்கும் சிறிது நேரம் மட்டுமே இருக்கிறதா?’
You were a bad daddy...Perverted... Incestuousjw2019 jw2019
மற்ற புத்தகங்களைப் போல் பைபிளை வெறும் இலக்கியப் படைப்பாக மட்டுமே நினைக்கக்கூடாது.
single-step type-approvaljw2019 jw2019
ஆனால் படைப்பிலிருந்து நாம் கற்பவற்றின்பேரில் மாத்திரமே நாம் நம்பி சார்ந்திருந்தால், கடவுளைப்பற்றிய நம் அறிவு எப்பொழுதும் மட்டுப்பட்டதாகவே இருக்கும்.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.jw2019 jw2019
வெறுமனே நெப்போலியன் பிறந்த அதே ஆண்டில் பிறந்த படைவீரர்களை மட்டுமே நாம் குறிப்பிட்டுக்கொண்டிருப்போமா?
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenjw2019 jw2019
குத்தினபின்பு மட்டையானது தேங்காயிலிருந்து தளர்த்தப்படும்படி திருப்புகிறோம்.” அந்த மட்டை அழகான ஒரு தங்கநிற நாரைக் கொடுக்கிறது.
My van' s stuck and I saw a sign for an innjw2019 jw2019
வட்டார ஊழியத்தில் இருக்கும்போது நிறைய பைபிள் படிப்புகளை நாங்கள் ஆரம்பித்து மட்டுமே வைத்தோம்; மற்ற சகோதர சகோதரிகள் அவற்றை தொடர்ந்து நடத்தினார்கள்.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionjw2019 jw2019
ராட்டினம் மீண்டும் உயிர்பெற்றது; பாதுகாப்பை முன்னிட்டு ஒன்றுவிட்டு ஒன்று இருந்த பெட்டிகள் மட்டுமே மறுபடியும் பொருத்தப்பட்டன.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingjw2019 jw2019
(1 இராஜாக்கள் 10:2) இங்கு மூன்று வித்தியாசப்பட்ட பரிசு பொருட்களைப் பற்றி பேசினாலும் அவற்றை கொடுத்தவராக சேபா நாட்டு ராஜஸ்திரீ மட்டுமே குறிப்பிடப்படுகிறார்.
Three seconds on the clockjw2019 jw2019
வயது, உடல்நலம், உடல் பலம், அல்லது குடும்ப பொறுப்புகள் போன்ற காரணங்களால் நாம் மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம்.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifejw2019 jw2019
7, 8. (அ) மனிதரைப் பிரியப்படுத்துவதைப் பற்றி நாம் ஏன் மட்டுக்குமீறி கவலைப்படக் கூடாது?
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationjw2019 jw2019
மற்றொரு துப்பு: அது நியூஜீலாந்தில் மட்டும் காணப்படுகிறது, அது பழுப்புநிற இனத்தவரின் பெயரைக் கொண்டுள்ளது.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.jw2019 jw2019
குடும்பப் படிப்பை நாம் ஆரம்பத்தில் தவறாமல் நடத்திவிட்டு, போகப்போக நேரம் கிடைக்கும்போது மட்டுமே படிப்பதென்று ஆகிவிடக் கூடாது.
But you still need to come with mejw2019 jw2019
ஓர் எழுதப்பட்ட வாக்குமூலத்தில், அவர் “உன்னிடத்தில் நீ அன்புகூருவதுபோலப் பிறனிடத்திலும் அன்புகூருவாயாக” மற்றும் “பட்டயத்தை எடுக்கிற யாவரும் பட்டயத்தால் மடிந்துபோவார்கள்” ஆகியவற்றைப்போன்ற வேதப்பூர்வ நியமங்களை மேற்கோள் காட்டினார்.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationjw2019 jw2019
ஆனால், “அத்தாட்சி” என குறிப்பிடப்பட்டது முற்றிலும் அழிந்துபோயிருந்த ஒரு வகை பன்றியின் ஒரே ஒரு பல் மட்டுமே என்பது பின்னர் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது.29
Who are you people?jw2019 jw2019
(ஏசாயா 44:24–45:7) பாபிலோன் கைப்பற்றப்படும்போது நிகழும் சம்பவங்களைப் பற்றி மட்டுமல்ல, அதைக் கைப்பற்றவிருந்த தலைவருடைய பெயரையும் யெகோவா வெளிப்படுத்தியிருந்தார்.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersjw2019 jw2019
1933-ல் எப்பிஸ்கோப்பல் சர்ச்சில் நான் திடப்படுத்தல் பெற்ற அந்த நாளில், பிஷப் பைபிளிலிருந்து ஒரே ஒரு வசனத்தை மட்டும் படித்துவிட்டு, பிறகு அரசியலைப் பற்றி கதையடிக்க ஆரம்பித்துவிட்டார்.
I don' t see any fishermenjw2019 jw2019
ஒவ்வொரு வீடுகளிலும் துண்டுப்பிரதிகளைக் கொடுப்பதோ, அவற்றைப் பயன்படுத்திப் பேசுவதோ மட்டுமே நம்முடைய நோக்கமல்ல; மாறாக, பைபிள் படிப்புக்கு வழிநடத்தும் விதத்தில் உரையாடலை ஆரம்பிப்பதே நம்முடைய நோக்கமாகும்.
Fabio, you look like you' re holding it injw2019 jw2019
(மத்தேயு 24:14; மாற்கு 13:10) வேலை வளர்ச்சியுற்றபோது மட்டுமே இந்த நியமிப்பின் படிப்படியான நிலைகள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன.
The list in paragraph # is not exhaustivejw2019 jw2019
மட்டுக்கு மீறி சுறுசுறுப்பாயிருத்தல், அதிகரிக்கப்பட்ட விறைப்பு நிலை, எரிச்சல்படுவது, நரம்பு வலி, மட்டுக்கு மீறிய கட்டுக்கடங்காத செயல்கள் போன்றவை சில விளைவுகள் ஆகும்.
She' s right.There is something missingjw2019 jw2019
கர்த்தருடைய நாளின்போது கிரீடங்கள் அணிந்தவர்களாக காணப்படுகிற நீதிமான்கள், இயேசுவும் 24 மூப்பர்களால் பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டிருக்கிற வகுப்பாரும் மட்டுமே.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisjw2019 jw2019
உலகை ஒன்றுபடுத்துவதைக் குறித்து எவ்வளவோ பேசப்பட்டு வந்தாலும், அது பேச்சோடு மட்டும் நின்றுவிடுகிறது.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredjw2019 jw2019
புரிதலுக்கான இந்த கட்டமைப்பு ஒப்பந்தம் துணை பிராந்திய மற்றும் பிராந்திய மட்டத்தில் இருதரப்பு ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்தும்.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?pmindia pmindia
என்றாலும், அவர்கள் திருச்சட்டத்திற்குக் கீழ்ப்படிந்தால் மட்டுமே அந்த ஆசீர்வாதத்தைப் பெறுவார்கள்; அவர்களோ அதற்குக் கீழ்ப்படியாமல் போய்விட்டார்கள்.
That' s excitingjw2019 jw2019
8740 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.