ความน่ารําคาญ oor Engels
ความน่ารําคาญ
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
annoyance
จริง อยู่ ความ รู้สึก รําคาญ อาจ เป็น ปฏิกิริยา ตาม ธรรมชาติ เมื่อ ถูก ขัด จังหวะ ด้วย เสียง โทรศัพท์.
True, annoyance can be a natural reaction when one is interrupted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
สิ่งนี้ไม่เพียงแต่ไม่สะดวก ถ้าคุณย้ายจากที่ A ไปยังที่ B ในขณะที่เล่นเพลง ซึ่งน่ารําคาญ แต่เมื่อคุณพยายามกดข้ามเพลงด้วย
But he went down with the shipscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ก็ใช้เล่นเพลงผ่านมันบ่ายนี้ค่ ะเสียงออกมาแบบเต็มที่มาก (เสียงเบสดีโดยที่ไม่น่ารําคาญ) เสียงสูงก็ดีและชัดเจน คมกริบแม้เสียงเบา
I can vet the field teams with the radiation detectorscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เราแนะนําตัวละครและสถานการณ์ใหม่ ๆ จากหนังสือเล่มก่อนหน้าอย่างต่อเนื่องซึ่งเป็นเรื่องที่น่ารําคาญ
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เรา ต้อง ปรากฏ ตัว อย่าง เป็น ที่ น่า ดู น่า ชม ไม่ ใช่ แบบ โลก หรือ แบบ ที่ ขัด นัยน์ ตา น่า รําคาญ.
What is wrong with you?jw2019 jw2019
แล้วที่เค้าว่าลินซีย์น่ารําคาญ มันเป็นยังไงแน่
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สาว ๆ พูด อย่าง ไร: “มัน ทํา ให้ ดิฉัน รําคาญ เมื่อ ดิฉัน บอก ว่า ไม่ อย่าง ชัดเจน กับ เขา แต่ เขา ก็ ยัง คง พยายาม ตื๊อ ไม่ หยุด.”—คอลลีน, อายุ 20 ปี
Jackie, your, uh... your motherjw2019 jw2019
แมลงวัน ที่ น่า รําคาญ เหล่า นี้ มี ประโยชน์ มาก กว่า ที่ คุณ คิด ไหม?
Prepare for reception.Prepare for receptionjw2019 jw2019
เหมือน แม่ ที่ ชิน กับ เสียง น่า รําคาญ ของ ลูก ที่ ไม่ เดียงสา โคโจ ก็ เช่น กัน ไม่ สนใจ สิ่ง รบกวน ใด ๆ เอา แต่ จดจ่อ อยู่ กับ การ เรียน เท่า นั้น.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!jw2019 jw2019
ใช้เวลาแค่ 2 ครั้งเท่านั้นก่อนที่ฉันจะรู้สึกรําคาญ
My god, sam, I am so sorryscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ฉันเคยคิดว่าเธอคือตัวน่ารําคาญ
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อ ประชาคม ที่ ใช้ ภาษา อื่น ได้ รับ มอบหมาย ให้ ทํา งาน ใน เขต เดียว กัน ผู้ ดู แล การ รับใช้ ควร ติด ต่อ พูด คุย กัน เพื่อ จะ ไม่ ทํา ให้ ผู้ คน ใน ละแวก นั้น รู้สึก รําคาญ โดย ไม่ จําเป็น.
Did you put them in my book?jw2019 jw2019
นับ ตั้ง แต่ เสียง เห่า ยืดเยื้อ น่า รําคาญ ของ สุนัข จน ถึง เสียง แสบ แก้ว หู จาก สเตริโอ ของ เพื่อน บ้าน หรือ ไม่ ก็ เสียง สัญญาณ กัน ขโมย หรือ เสียง วิทยุ ติด รถยนต์ ที่ ดัง ต่อ เนื่อง ไม่ หยุด เสียง รบกวน กลาย เป็น เรื่อง ปกติ ไป เสีย แล้ว.
They are responsible, because it is they who hold power.jw2019 jw2019
ตัวละครของเธอส่วนใหญ่น่ารําคาญ!
Tim' s staying with his motherscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
หาก ใคร คน หนึ่ง มี นิสัย ที่ ทํา ให้ คุณ รําคาญ ความ รัก จะ สะกิด ใจ คุณ ว่า นิสัย ต่าง หาก ที่ คุณ ไม่ ชอบ ไม่ ใช่ ตัว บุคคล.
Either that or take a busjw2019 jw2019
ซึ่งอาจเปลี่ยนให้หนังสือที่อ่านสนุกกลายเป็นหนังสือที่น่ารําคาญ
You know what he said?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
มี เหตุ ผล ที่ ฟัง ขึ้น จริง ๆ ไหม ใน การ เชื่อ ว่า ผู้ คน จะ รําคาญ คุณ ถ้า สิ่ง ที คุณ กลัว มาก ที่ สุด เกิด ขึ้น จริง?
I will not speculate as to what might have happenedjw2019 jw2019
" เธอแค่แกล้งรําคาญ "
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถ้าคุณต้องการสิ่งนี้เพียงเพราะมันฟรีไม่รําคาญ
No, you can' t create fully grown peoplescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ผมว่าเขาซักประวัติคุณ เสียจนคุณรําคาญ
You can go in for a few moments, Mrs. PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ความจริงแล้ว เธอกลายมาเป็นคนน่ารําคาญ เมื่อเธอยังคงยืนกรานที่จะเล่าเรื่องนี้ต่อไป กับเพื่อนบ้าน กับเพื่อน กับคนอื่นๆในชุมชน จนกระทั่งในที่สุด พวกเขาเหล่านั้นก็รวมกลุ่มกัน ทําสติกเกอร์กันชนรถ ซึ่งพวกเขาติดแสดงไว้ที่รถอย่างภาคภูมิใจ ว่า "ใช่ ฉันมาจากเมืองลิบบี้ มอนตานา และเปล่าเลย ฉันไม่เป็นโรคปอดจากแร่ใยหินหรอกนะ" และเปล่าเลย ฉันไม่เป็นโรคปอดจากแร่ใยหินหรอกนะ"
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmted2019 ted2019
ยากนะที่จะไม่ชอบตัวละครพวกนี้เพราะคุณอ่านแล้วจะรู้สึกแย่ สงสารพวกเขามากๆ แต่ก็ยังน่ารําคาญ
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ดัง นั้น ชาย หนุ่ม อาจ จะ ชื่น ชอบ เป็น พิเศษ ใน การ หยอก ล้อ ทํา ให้ รําคาญ และ ก่อกวน คน อื่น ด้วย วาจา.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedjw2019 jw2019
โอ้ใช่มีบางคนที่ถูกฆ่าตายซึ่งน่ารําคาญ
You' re not helpingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ครั้งแรกที่กล้องมาถึงที่แตกอย่างรวดเร็วในอเมซอนนั้นค่อนข้างน่ารําคาญ
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เพลงน่ารําคาญ
I spent all my misery years agoscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.