รําคาญ oor Engels

รําคาญ

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

annoy

werkwoord
en
to disturb or irritate
ฉันคิดว่าเขาน่ารําคาญ ไม่เด่น และก็มาจากบรู๊คลิน
I thought that he was annoying and unpopular and from Brooklyn.
en.wiktionary2016

irritate

werkwoord
ถ้าคุณพูดดังเกินไป ผู้คนก็อาจรู้สึกรําคาญ—และอาจถือว่าคุณไม่ให้ความนับถือเขาด้วยซ้ํา.
If you speak too loudly, people may find it irritating—and even disrespectful.
Glosbe Research

vex

werkwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

คนที่น่ารําคาญ
aggravator · annoyance · bother
อย่างรําคาญ
annoyingly
ความรู้สึกรําคาญ
annoyance · chafe · irritation · uneasiness · vexation
สร้างความรําคาญ
miff
ที่รําคาญ
annoyed
น่ารําคาญ
abominable · annoying · bored · bothersome · disturbing · dull · fucking · galling · hateful · irksome · irritating · maddening · nettlesome · pesky · pestering · pestiferous · pestilent · plaguey · plaguy · teasing · tedious · tiresome · tiring · troubled · troublesome · unsavory · unsavoury · vexatious · vexing · wearisome
ความรําคาญ
annoyance · bore · bother · chafe · irritation · uneasiness · vexation
ความน่ารําคาญ
annoyance

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
สิ่งนี้ไม่เพียงแต่ไม่สะดวก ถ้าคุณย้ายจากที่ A ไปยังที่ B ในขณะที่เล่นเพลง ซึ่งน่ารําคาญ แต่เมื่อคุณพยายามกดข้ามเพลงด้วย
stop it, okay stop itscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ก็ใช้เล่นเพลงผ่านมันบ่ายนี้ค่ ะเสียงออกมาแบบเต็มที่มาก (เสียงเบสดีโดยที่ไม่น่ารําคาญ) เสียงสูงก็ดีและชัดเจน คมกริบแม้เสียงเบา
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เราแนะนําตัวละครและสถานการณ์ใหม่ ๆ จากหนังสือเล่มก่อนหน้าอย่างต่อเนื่องซึ่งเป็นเรื่องที่น่ารําคาญ
Forget about itscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เรา ต้อง ปรากฏ ตัว อย่าง เป็น ที่ น่า ดู น่า ชม ไม่ ใช่ แบบ โลก หรือ แบบ ที่ ขัด นัยน์ ตา น่า รําคาญ.
Sometimes I don' t want herjw2019 jw2019
แล้วที่เค้าว่าลินซีย์น่ารําคาญ มันเป็นยังไงแน่
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สาว ๆ พูด อย่าง ไร: “มัน ทํา ให้ ดิฉัน รําคาญ เมื่อ ดิฉัน บอก ว่า ไม่ อย่าง ชัดเจน กับ เขา แต่ เขา ก็ ยัง คง พยายาม ตื๊อ ไม่ หยุด.”—คอลลีน, อายุ 20 ปี
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articlejw2019 jw2019
แมลงวัน ที่ น่า รําคาญ เหล่า นี้ มี ประโยชน์ มาก กว่า ที่ คุณ คิด ไหม?
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
เหมือน แม่ ที่ ชิน กับ เสียง น่า รําคาญ ของ ลูก ที่ ไม่ เดียงสา โคโจ ก็ เช่น กัน ไม่ สนใจ สิ่ง รบกวน ใด ๆ เอา แต่ จดจ่อ อยู่ กับ การ เรียน เท่า นั้น.
Our guests, welcome insidejw2019 jw2019
ใช้เวลาแค่ 2 ครั้งเท่านั้นก่อนที่ฉันจะรู้สึกรําคาญ
They' re the last two I could findscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ฉันเคยคิดว่าเธอคือตัวน่ารําคาญ
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อ ประชาคม ที่ ใช้ ภาษา อื่น ได้ รับ มอบหมาย ให้ ทํา งาน ใน เขต เดียว กัน ผู้ ดู แล การ รับใช้ ควร ติด ต่อ พูด คุย กัน เพื่อ จะ ไม่ ทํา ให้ ผู้ คน ใน ละแวก นั้น รู้สึก รําคาญ โดย ไม่ จําเป็น.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
นับ ตั้ง แต่ เสียง เห่า ยืดเยื้อ น่า รําคาญ ของ สุนัข จน ถึง เสียง แสบ แก้ว หู จาก สเตริโอ ของ เพื่อน บ้าน หรือ ไม่ ก็ เสียง สัญญาณ กัน ขโมย หรือ เสียง วิทยุ ติด รถยนต์ ที่ ดัง ต่อ เนื่อง ไม่ หยุด เสียง รบกวน กลาย เป็น เรื่อง ปกติ ไป เสีย แล้ว.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mjw2019 jw2019
ตัวละครของเธอส่วนใหญ่น่ารําคาญ!
These are $# prescription glassesscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
หาก ใคร คน หนึ่ง มี นิสัย ที่ ทํา ให้ คุณ รําคาญ ความ รัก จะ สะกิด ใจ คุณ ว่า นิสัย ต่าง หาก ที่ คุณ ไม่ ชอบ ไม่ ใช่ ตัว บุคคล.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsjw2019 jw2019
ซึ่งอาจเปลี่ยนให้หนังสือที่อ่านสนุกกลายเป็นหนังสือที่น่ารําคาญ
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
มี เหตุ ผล ที่ ฟัง ขึ้น จริง ๆ ไหม ใน การ เชื่อ ว่า ผู้ คน จะ รําคาญ คุณ ถ้า สิ่ง ที คุณ กลัว มาก ที่ สุด เกิด ขึ้น จริง?
Drink, le' cheiimjw2019 jw2019
" เธอแค่แกล้งรําคาญ "
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถ้าคุณต้องการสิ่งนี้เพียงเพราะมันฟรีไม่รําคาญ
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ผมว่าเขาซักประวัติคุณ เสียจนคุณรําคาญ
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ความจริงแล้ว เธอกลายมาเป็นคนน่ารําคาญ เมื่อเธอยังคงยืนกรานที่จะเล่าเรื่องนี้ต่อไป กับเพื่อนบ้าน กับเพื่อน กับคนอื่นๆในชุมชน จนกระทั่งในที่สุด พวกเขาเหล่านั้นก็รวมกลุ่มกัน ทําสติกเกอร์กันชนรถ ซึ่งพวกเขาติดแสดงไว้ที่รถอย่างภาคภูมิใจ ว่า "ใช่ ฉันมาจากเมืองลิบบี้ มอนตานา และเปล่าเลย ฉันไม่เป็นโรคปอดจากแร่ใยหินหรอกนะ" และเปล่าเลย ฉันไม่เป็นโรคปอดจากแร่ใยหินหรอกนะ"
Dave... would you like a cookie?ted2019 ted2019
ยากนะที่จะไม่ชอบตัวละครพวกนี้เพราะคุณอ่านแล้วจะรู้สึกแย่ สงสารพวกเขามากๆ แต่ก็ยังน่ารําคาญ
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ดัง นั้น ชาย หนุ่ม อาจ จะ ชื่น ชอบ เป็น พิเศษ ใน การ หยอก ล้อ ทํา ให้ รําคาญ และ ก่อกวน คน อื่น ด้วย วาจา.
There are guys on the payroll who don' t come to workjw2019 jw2019
โอ้ใช่มีบางคนที่ถูกฆ่าตายซึ่งน่ารําคาญ
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ครั้งแรกที่กล้องมาถึงที่แตกอย่างรวดเร็วในอเมซอนนั้นค่อนข้างน่ารําคาญ
We both knowscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เพลงน่ารําคาญ
One blanketscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.