หมั้นแล้ว oor Engels
หมั้นแล้ว
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
engaged
เมื่อ คํานึง ถึง สภาพการณ์ ที่ แปร เปลี่ยน ไป ผม น่า จะ ถอน หมั้น และ สลัด ตัว เอง ให้ พ้น พันธะ ผูก พัน ไหม?
In view of the changed circumstances, should I end the engagement and set myself free?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ฉันหมั้นแล้วนะ
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(มัดธาย 5:37, ล. ม.) คริสเตียน ที่ หมั้น กัน แล้ว ควร ทํา ให้ เป็น ไป ตาม นั้น.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyjw2019 jw2019
แต่นายกล้ามาถอนหมั้นของเราหรือ
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันขอแหวนหมั้นคืน
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
โยเซฟ บุรุษ ผู้ เลื่อมใส พระเจ้า เป็น คู่ หมั้น ของ มาเรีย อยู่ ตอน ที่ เธอ ตั้ง ครรภ์.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.jw2019 jw2019
อาจ หมั้น กัน ไว้ ระยะ หนึ่ง ก่อน ที่ ทั้ง สอง จะ อยู่ ใน ฐานะ จะ สมรส กัน.
Polarize the hull platingjw2019 jw2019
เขาเพิ่งหมั้นกับมิสบาซเซทท์เมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
มาตรา 1445 ชายคู่หมั้นอาจเรียกค่าทดแทนจากชายอื่นซึ่งได้ร่วมประเวณีกับหญิงคู่หมั้นโดยรู้หรือควรจะรู้ว่าหญิงได้หมั้นกับชายคู่หมั้นนั้นแล้วได้ เมื่อชายคู่หมั้นได้บอกเลิกสัญญาหมั้นตามมาตรา 1442 แล้ว
Let me figure out which one it isscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
มันคือปาร์ตี้งานหมั้นของเธอ
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราไม่ได้หมั้นกัน
I' m just getting a screwdriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เรา ขาย ชุด เครื่อง เรือน ใน ห้อง นอน และ ใช้ หนี้ เล็ก น้อย ที่ เรา มี อยู่ ไป แต่ เพื่อ จะ ได้ เงิน มา สําหรับ ค่า ตั๋ว รถไฟ ของ เรา ไป ซิดนีย์ เรา ต้อง ขาย แหวน หมั้น ของ ลูซี!
And I' ve got just the mate you needjw2019 jw2019
หนังสือเล่มนี้เริ่มต้นด้วยการหมั้นกับจอห์นและวิธีที่พวกเขาแต่งงานและมีปัญหาในการจัดการกับเขาในทัวร์
Maybe bodyguards, but they look like mercs to mescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(เพลง ไพเราะ 7:10) ขณะ ที่ วัน แต่งงาน คืบ ใกล้ เข้า มา นับ ว่า ถูก ต้อง และ เหมาะ สม ที่ คน ทั้ง สอง ซึ่ง หมั้น กัน แล้ว จะ พูด คุย กัน ใน บาง เรื่อง ที่ เป็น เรื่อง ส่วน ตัว.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!jw2019 jw2019
นางเอกของเราได้รับการปกป้องมาเป็นเวลาหลายปีแต่ไม่ใช่มาจากพี่น้องของเธอเพราะเธอถูกหมั้นกับชายที่แก่กว่ามาก
It' s a fascinating themescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(ยูดา 7) นอก จาก นี้ ลูก สาว ของ โลต ได้ หมั้น กับ ชาย ใน เมือง นั้น แล้ว ดัง นั้น ญาติ, มิตร สหาย, หรือ คน ที่ ทํา การ ค้า กับ ผู้ ที่ จะ มา เป็น ลูก เขย ของ ท่าน อาจ อยู่ ใน หมู่ ฝูง ชน นั้น ด้วย.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayjw2019 jw2019
ข่าวการหมั้นหมายของทั้งสองพระองค์ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี เพราะเป็นเสมือนกับสัญญาณบ่งบอกว่าไม่เหลือความตึงเครียดระหว่างประเทศสวีเดนและประเทศนอร์เวย์หลังจากการแยกตัวออกจากกันในปี พ.ศ. 2448 อีกทั้งยังถือเป็นการจับคู่อันยอดเยี่ยมในด้านการกระชับความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์ให้แนบแน่น อันจะเห็นได้ชัดว่ามีต้นกําเนิดมาจากความรักด้วย
I' ve been having nightmares where I see himscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คุณหมั้นแล้ว?
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวกเค้าเพิ่งหมั้นกันหน่ะ
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุณฟาวล์กับคาสซานดร้า เพิ่งจะหมั้นกันเท่านั้นครับ
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถญ: [พูด ต่อ บรรดา ตัว แทน ของ เจ้าบ่าว] โปรด นํา สินสอด ทอง หมั้น ที่ ฝ่าย เรา เรียก ออก มา เถิด.
Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
คน ที่ มี ส่วน ร่วม ใน สัญญา ใหม่ นี้ คือ คน ที่ หมั้น ไว้ แล้ว กับ พระ เมษโปดก.
You' re not goin ' to the dance?jw2019 jw2019
มีอะไรสําคัญกว่า งานหมั้นของตัวเอง
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผมรู้ตอนคะยั้นคะยอ ให้คุณใส่แหวนหมั้นเพชร
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แม่ไม่พอใจเรื่องหมั้น ใช่มั้ย?
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 ย้อน ไป ประมาณ หนึ่ง ปี ก่อน หน้า นั้น ที่ บ้าน เกิด ของ โยเซฟ ใน เมือง นาซาเรท ชีวิต เขา เปลี่ยน ไป อย่าง สิ้นเชิง หลัง จาก หมั้น กับ บุตร สาว ของ เฮลี.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.