อา oor Engels

อา

/aː/ tussenwerpsel, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

uncle

naamwoordmanlike
en
brother (or brother-in-law) of someone’s parent
การย้อนเวลากลับไปเพียงชั่วครู่ จะมีประโยชน์สักแค่ไหนต่ออาของข้า?
What could this turning back a few moments of time give my uncle?
World Loanword Database (WOLD)

paternal uncle

naamwoord
en
brother of one's father
en.wiktionary2016

aunt

naamwoord
เพราะ คํา สอน นั้น เรา จึง ถือ ว่า ผู้ สูง อายุ ทุก คน เป็น เหมือน พ่อ แม่ และ ลุง ป้า น้า อา ของ เรา.
As a result, we viewed all the elderly as our mums and dads and aunts and uncles.
World Loanword Database (WOLD)

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Sunday · father's brother · father's sister · paternal aunt · ah! · Sun · sun · Dominicus · Lord's Day

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ต้นกาแฟอาราบิกา
Arabian coffee · Coffea arabica
เทพีรีอา
ฟรานซิสแห่งอาซิซิ
Francis of Assisi
อากรีเจนโต
Agrigento
ไทอาซิน
อาหมัด
อับดุลลาห์ อาหมัด บาดาวี
Abdullah Ahmad Badawi
เทือกเขาอาอิรอนเดกส์
อาเซอร์ไบจาน (สหภาพโซเวียตโซเปียลลิส)

voorbeelde

Advanced filtering
ฉันสงสัยว่าจะเหมือนอาไรกันอีก
I wonder what else of yours I have.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AfterStep Classic คือระบบจัดการหน้าต่างที่ใช้ฐานของอาฟเตอร์สเตปเวอร์ชั่น #. #Name
AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep vKDE40.1 KDE40.1
นั่นคือนัดของรถรุ่น 2014 อาคูร่า อาร์ดีเอ็กซ์ ที่จะให้ดูพรุ่งนี้ตอนเช้า 8.30 น. เรื่องที่เครื่องยนต์มีเสียงนะคะ
That's an appointment for a 2014 Acura RDX that's getting seen tomorrow at 8:30 am for an engine noise.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เปาโล บรรยาย ที่ อาเรโอปากัส (22 ข-34)
Paul’s speech at the Areopagus (22b-34)jw2019 jw2019
แม้ คํา บ่น ว่า ของ พวก เขา มุ่ง ไป ที่ โมเซ และ อาโรน แต่ ใน สาย พระ เนตร พระ ยะโฮวา เป้า ที่ แท้ จริง ของ ความ ไม่ พอ ใจ ของ พวก เขา คือ พระองค์ เอง.
Although their complaints were directed against Moses and Aaron, in Jehovah’s eyes the real target of their discontent was God himself.jw2019 jw2019
การกําจัดความเสี่ยงด้านสิทธิมนุษยชนภายในห่วงโซ่อุปทานของผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ เป็นหัวข้อหลักที่ได้รับการกล่าวถึงในการประชุมครั้งนี้ ทั้งในคําปราศรัยของนายจาโก ซิลลิเออร์ส หัวหน้าด้านนโยบายและโครงการของเอเชียแปซิฟิกแห่งโครงการพัฒนาของสหประชาชาติ และในรายงานการประชุมของอาเซียน
Eliminating human rights risks within product supply chains received prominent coverage at the dialogue, both in a speech by Jaco Cilliers, policy and program chief for Asia Pacific at the U.N.'s Development Program, and in ASEAN's reporting of the event.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
9 อาดาม ได้ ฝ่าฝืน แล้ว เขา ก็ ตาย.
9 Adam disobeyed, and he died.jw2019 jw2019
Section::::ความพยายามของกัมพูชาในการรวมมวยสุวรรณภูมิ. กัมพูชาเคยพยายามที่จะรวมกีฬามวยในสุวรรณภูมิเข้าด้วยกันในการประชุมอาเซียน พ.ศ. 2538 ในช่วงที่มีการแข่งขันมวยไทยสมัครเล่นชิงถ้วยพระราชทานคิงส์คัพ กัมพูชาต้องการให้เปลี่ยนชื่อมวยไทยเป็นมวยสุวรรณภูมิ ซึ่งจะรวมมวยไทย มวยลาว ประดัลเสรีของกัมพูชา และมวยในพม่า
Section::::Attempt of Cambodian to unite Southeast Asian Boxing Style. Cambodians had an attempt to unite Southeast Asia's boxing styles. At an ASEAN meeting in 1995 regarding the upcoming King's Cup Muay Thai competition, Cambodia wanted to rename Muay Thai as "Suwannaphum" boxing or "SEA Boxing", which represented Thailand, Cambodia, Laos, and Myanmar.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
อาฮะ แป๊บนึงนะ
Ah, hold on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เนื่อง จาก เหตุ นี้ อาดาม และ ฮาวา จึง ไม่ มี เหตุ ผล ใด ๆ เลย ที่ จะ รู้สึก ว่า จําเป็น ต้อง กิน ผล จาก “ต้น ไม้ ที่ ให้ ความ รู้ ใน เรื่อง ความ ดี และ ความ ชั่ว นั้น.”
Hence, neither Adam nor Eve had any reason to feel a need for the fruit of the “tree of the knowledge of good and bad.”jw2019 jw2019
ใช่ ผมมั่นใจว่าอาเป็นแน่
Yeah, I'm sure you are.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บันทึก ใน คัมภีร์ ไบเบิล บอก ดัง นี้: “มิระยาม กับ อาโรน ได้ พูด ติ โมเซ, เพราะ หญิง ชาว เมือง คูศ ภรรยา ของ โมเซ, . . .
The Bible record reads: “Now Miriam and Aaron began to speak against Moses on account of the Cushite wife whom he had taken . . .jw2019 jw2019
เป้าหมายหนึ่งสําหรับการเดินทางของเราไปยังออสเตรเลียในความเป็นจริง, ที่เราจะได้เห็นโคอาล่าและKäguruhs. จากอินเทอร์เน็ตที่เราได้ครั้งแรกของเรา Viva บัตรซิดนีย์ (ฟรี; สามารถพบได้ที่ Google), กับหนึ่งในรางวัลมากมาย 50 ส่วนลดร้อยละที่กําหนด, เพื่อให้เราเท่านั้น
One goal for our trip to Australia was in fact, that we can see koalas and Käguruhs.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ใน ราย ชื่อ ที่ อา มาราห์ อักษร ภาพ ที่ อ่าน ว่า “ยาห์เว ใน โชซู” มี ลักษณะ คล้าย กัน กับ อักษร ภาพ ที่ ใช้ แทน ดินแดน อื่น ๆ ของ โชซู ซึ่ง เชื่อ กัน ว่า ได้ แก่ เซอีร และ ลาบาน.
In the Amarah listing, the hieroglyphic for “Yahwe in the Shosou land” appears close to those for other Shosou territories, thought to be Seir and Laban.jw2019 jw2019
(โรม 9:16; วิวรณ์ 20:6) พระ ยะโฮวา ทรง ประหาร ชีวิต โครา ชาว เลวี ที่ ถือ ดี ซึ่ง พยายาม ที่ จะ ได้ ตําแหน่ง ปุโรหิต แห่ง เชื้อ วงศ์ อาโรน.
(Romans 9:16; Revelation 20:6) Jehovah executed the Levite Korah for presumptuously seeking the Aaronic priesthood.jw2019 jw2019
ในระดับภูมิภาค สหรัฐฯ เดินหน้าสนับสนุนการวิจัยในประเทศสมาชิกอาเซียน ผ่านทาง NIH ซึ่งการวิจัยเหล่านี้เป็นกุญแจสําคัญในการต่อสู้กับการแพร่ระบาดของโรคต่างๆ รวมถึงการบําบัดรักษา วัคซีน และมาตรการรับมือทางการแพทย์ ตัวอย่างของงานวิจัยจากความร่วมมือระหว่าง NIH และหน่วยงานภาคีในอาเซียน ได้แก่ การรักษาและการป้องกันโรคมาลาเรีย การแพร่กระจายของเชื้อไวรัสโคโรนาในค้างคาว และงานวิจัยอื่นๆ เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ด้านสาธารณสุข
Regionally, the United States through NIH is active in supporting research in ASEAN countries key to countering pandemics, including on therapeutics, vaccines, and medical countermeasures. Examples include NIH work with ASEAN partners on malaria treatment and prevention, bat coronavirus spillover events, and other research of public health benefit.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
อาซาอี, บากูรี, และ กูปูอาซู.
AÇAÍ, BACURI, AND CUPUAÇU.jw2019 jw2019
ฮะโนค ต่าง จาก ลูก หลาน คน อื่น ๆ จํานวน มาก มาย ของ อาดาม ตรง ไหน?
What was the difference between Enoch and so many other descendants of Adam?jw2019 jw2019
สํานักยุทธศาสตร์และการวางแผนเศรษฐกิจมหภาค 18 พฤษภาคม 2558 ร้อยละ 4.8 เนื่องจากการปรับตัวลดลงของการส่งออกไปจีนเป็นสําคัญ แต่ราคาส่งออกเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.8 มูลค่าการส่งออกยางพาราลดลงร้อยละ 36.1 โดยปริมาณการส่งออกลดลงร้อยละ 4.8 และราคาส่งออกลดลงร้อยละ 32.8 เนื่องจากสต็อกยางพาราของโลกยังอยู่ ในระดับสูง ประกอบกับจีนซึ่ ง เป็น ผู้นําเข้ารายใหญ่ของไทยได้ชะลอการนําเข้าเนื่องจากสต็อกยางพาราของจีนยังอยู่ในระดับสูง มูลค่า การส่งออกน้ําตาลเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.2 ซึ่งเป็นผลจากการเพิ่มขึ้นของปริมาณการส่งออกร้อยละ 10.0 โดยเฉพาะในตลาดอาเซียนและจีน
Macroeconomic Strategy and Planning Office May 18, 2015 Economic Outlook NESDB 6 by 1.8 percent. Meanwhile, the export value of rubber declined by 36.1 percent due to a drop in both quantity and price of 4.8 and 32.8 percent, respectively, as global stockpile remains high, and China who is the main importer slowed down its import due to its high level of existing stock. Export value of sugar increased by 1.2 percent, resulting from a 10 percent increase in export quantity particularly to ASEAN and China, while the export price declined by 7.8 percent.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(ข) พระ คัมภีร์ สัญญา อะไร เกี่ยว กับ ผล กระทบ ที่ เกิด จาก บาป ของ อาดาม?
(b) What do the Scriptures promise with regard to the effects of Adamic sin?jw2019 jw2019
ชีวิต ถาวร สําหรับ อาดาม และ ฮาวา ขึ้น อยู่ กับ อะไร?
Eternal life for Adam and Eve depended upon what?jw2019 jw2019
เนิน ดิน นี้ ใน อิสราเอล ซึ่ง เคย เป็น ที่ ตั้ง ของ เมือง อาราด โบราณ อยู่ ทาง ตะวัน ตก ของ ทะเล เดดซี.
This mound in Israel marking the ancient city of Arad is west of the Dead Sea.jw2019 jw2019
นี่ เป็น เหตุ ผล อย่าง หนึ่ง ที่ ชาว อาร์เมเนีย เชื่อม โยง ประเทศ ของ ตน กับ ภูเขา อารารัต.
This is one reason why Armenians associate their country with Mount Ararat.jw2019 jw2019
และ พวก ผู้ คง แก่ เรียน ชาว อาหรับ ที่ มี ชื่อ เสียง อย่าง เช่น อะวิเซนนา และ อะเวอร์โรอีส ต่าง ชี้ แจง และ ขยาย ความ จาก แนว คิด ของ อาริสโตเติล.
And noted Arab scholars, such as Avicenna and Averroës, expounded and built on Aristotelian thinking.jw2019 jw2019
หลาย ชั่วโมง ตลอด คืน นั้น ซู และ เจนนี ไม่ ได้ นอน แต่ ได้ คุย กัน หลาย เรื่อง เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล ตั้ง แต่ เรื่อง อาดาม ถึง อาร์มาเก็ดดอน เลย ที เดียว.
During the night, Sue and Jenny stayed awake for hours considering many Bible subjects —from Adam to Armageddon.jw2019 jw2019
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.