Capital oor Engels

Capital

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

capital

adjective noun

Wikipedia disambiguation page

Sa katunayan, tinawag ang Dhaka na rickshaw capital ng daigdig!
In fact, Dhaka has been dubbed the rickshaw capital of the world!

Soortgelyke frases

the uppermost portion of the capital of a column, usually a thin slab.
the uppermost portion of the capital of a column, usually a thin slab.

voorbeelde

Yogyakarta ay mananatiling bilang ang Republic capital hanggang sa katapusan ng digmaan sa 1949.
Yogyakarta would remain as the Republic's capital until the end of the war in 1949.

Dahil sa kanyang tiyaga, ang Arkansas ay gumawa ng sampung sunod-sunod na pagkapanalo sa SEC Western Division Championship, subalit natalo sa koponan ng Wisconsin sa 2007 Capital One Bowl noong January 1, 2007.
Thanks to his efforts, Arkansas streaked to ten wins and the SEC Western Division Championship, but lost to Wisconsin in the Capital One Bowl on January 1, 2007 and finished with a record of 10 wins and 4 losses.

Paglalaan ng gugulin paa sa kapital (capital budgeting) - ang teoriya ng pamumuhunan (investment theory) ay ginagamit upang siyasatin ang mga kapasyahan sa pagbili na ginagamit ang kapital ng isang kompanya.
A capital call (also known as a draw down or a capital commitment) is a legal right of an investment firm or an insurance firm to demand a portion of the money promised to it by an investor.

Siya ay lumipat sa Costa Rica at itinalaga ang sarili sa capital ng bansa, ang San Jose, noong Agusto 1891.
He moved to Costa Rica and installed himself in the country's capital, San Jose, in August 1891.

Pyongyang, ang kabisera at pinakamalaking lungsod nito, ay iniuri bilang isang chikhalsi (capital city), habang ang isang lungsod (tingnan ang talaan sa ibaba) ay iniuri bilang t'ŭkpyŏlsi (special city).
Pyongyang, the largest city and capital, is classified as a chikhalsi (capital city), while one city (see the list below) is classified as t'ŭkpyŏlsi (special city).

Ang mga resulta ay lubhang matagumpay anupa’t ang pinagagagandang lungsod ay may pagmamahal na binansagang “Bush Capital” ng Australia.
The results were so successful that the developing city was affectionately dubbed Australia’s Bush Capital.

Noong Oktubre 17, 2011, ang nakabase sa Los Angeles na kompanyang pamumuhunan na Saban Capital Group ay nakakuha ng 7.5% na pagmamay-ari sa kompanya.
In 17 October 2011, Los Angeles-based investment company Saban Capital Group acquired a 7.5% stake.

Dahil sa limitadong kapasidad sa Beijing Capital International Airport, ang isang bagong paliparan sa Daxing ay pinlano.
Due to limited capacity at Beijing Capital International Airport, a new airport in Daxing is being planned.

Talaan ng mga lungsod sa Maruekos Pader ng Maruekos 2004 Morocco Population Census Western Sahrawi historic capital Cities in Western Sahara: "Under Moroccan administration ...
List of cities in Morocco Moroccan Wall Tindouf and refugee camps 2004 Morocco Population Census in relation to the Berm Western Sahrawi historic capital Cities in Western Sahara: "Under Moroccan administration ...

Ang mga employer ang may kailangan ng mga trabahador at nagbabago ang kanilang demand sa kanila base sa mga pagbabago sa presyo ng paggawa ng trabahador at sa presyo ng iba pang capital.
She has proposed putting longshore unions and employers under the Railway Labor Act instead of the National Labor Relations Act, and argues that raising the minimum wage would do more harm than good because it would deprive low-skill workers and teens of jobs.

Ito ang unang capital ng Masbate sa kalagitnaang bahaging panahon ng espanya.
It was the first capital of the province during the Spanish regime.

Nakapangalang Daang Session ang daan dahil tumutungo ito sa dating Baden-Powell Hall, kung saang isinagawa ang Ikalawang Komisyong Pilipino ng mga sesyon nito mula Abril 22 hanggang Hunyo 11, 1904 at opisyal nang sinimulan ang paggamit ng Baguio bilang Summer Capital ng Pilipinas.
Session Road derives its name from the fact that it used to lead up to the old Baden-Powell Hall, where the Philippine Commission held its sessions from April 22 to June 11, 1904 and officially initiated the use of Baguio as the Philippine Summer Capital.

Ang bagong mga batas na humihiling ng tiyak na mga babala tungkol sa mga panganib ng paninigarilyo ang ipinatupad ng Australian Capital Territory.
New laws requiring specific warnings about the dangers of cigarette smoking have been passed in the Australian Capital Territory.

Ang Beijing Capital ay mabilis na umakyat sa mga ranggo ng mga busiest paliparan sa buong mundo sa nakaraang dekada.
Beijing Capital has rapidly ascended in rankings of the world's busiest airports in the past decade.

Alma V., edad 11, Capital District, Colombia
Alma V., age 11, Capital District, Colombia

Sariwang mula sa pagho-host ng 2008 Olympic Games at pagdaragdag ng bagong terminal building nito, ang Beijing Capital ay umabot sa Tokyo Haneda upang maging busiest airport sa Asya batay sa naka-iskedyul na kapasidad ng upuan.
Fresh from hosting the 2008 Summer Olympics and adding its new terminal building, Beijing Capital has overtaken Tokyo Haneda to be the busiest airport in Asia based on scheduled seat capacity.

Siya nawala milyon-milyong ng kanyang mga pamumuhunan, na nagsasabi, "Ako hindi kailanman mababawi ang aking capital na ito ang nangyari sa isang panahon kapag ang club ay mayroon na pagpili ng up".
He lost millions of his investments, stating "I never recovered my capital as it happened at a time when the club was already picking up".

Ang Pagsanjan ang siyang itinuturing na "Tourist Capital of Laguna", dahil sa mga kagandahan nitong natatangi.
Traditionally, these places have been "red zones" inside Guatemala City, because of their high crime rate.

Sa katunayan, tinawag ang Dhaka na rickshaw capital ng daigdig!
In fact, Dhaka has been dubbed the rickshaw capital of the world!

Bloemfontein ang kabiserang panghukuman (judicial capital) ng South Africa, habang ang Cape Town ang sentrong pambatas (legislative seat), at Pretoria ang sentrong pampangasiwaan (administrative seat) ng bansa.
Bloemfontein is the judicial capital of South Africa, while Cape Town is its legislative seat, and Pretoria is the country's administrative seat.

Ang Orlando ay kilala rin bilang "The Theme Park Capital of the World" at noong 2014 ang mga atraksyon at kaganapang panturista nito ay humikayat ng higit sa 62 milyong bisita.
Orlando is also known as "The Theme Park Capital of the World" and in 2016 its tourist attractions and events drew more than 72 million visitors.

Ayon sa mga eksperto, malamang na dahil ito sa mga mag-asawa na gustong makaiwas sa 20 porsiyentong capital gains tax na sinisingil sa mga ibinebentang bahay.
Experts believe that the jump may have been caused by couples attempting to avoid a recently imposed 20 percent tax on capital gains from house sales.

Ang Air Do ay nakatanggap ng bagong equity capital mula sa isang investment fund ng tokumei kumiai na inayos ng Development Bank of Japan, kung saan ang All Nippon Airways ay isang pangunahing mamumuhunan.
Air Do received new equity capital from a tokumei kumiai investment fund arranged by the Development Bank of Japan, in which All Nippon Airways was a key investor.

Ang Unibersidad ng Canberra (UC) ay isang pampublikong unibersidad na matatagpuan sa Bruce, Canberra, Australian Capital Territory.
The University of Canberra (UC) is a public university in Bruce, Canberra, Australian Capital Territory.

Mula sa pagtatayo nito noong 2006 hanggang Agosto 2012, ang Care.com ay nakapag raise ng higit sa $111 milyon sa venture capital mula sa mga investors, kabilang ang LinkedIn founder na si Reid Hoffman.
From its founding in 2006 through August 2012, Care.com had raised more than $111 million in venture capital from investors, including LinkedIn founder Reid Hoffman.