Kulugo oor Engels

Kulugo

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

wart

naamwoord

small, rough growth resembling a cauliflower or a solid blister, often found on hands

Pagkatapos, tutusukin nila ng karayom ang anumang makita nila, gaya ng bálat, kulugo, at pilat.
They would then stick a needle into any spots they found, such as birthmarks, warts, and scars.

kulugo

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

wart

naamwoord

type of growth occurring on the skin

Pagkatapos, tutusukin nila ng karayom ang anumang makita nila, gaya ng bálat, kulugo, at pilat.
They would then stick a needle into any spots they found, such as birthmarks, warts, and scars.

warts

naamwoord

Pagkatapos, tutusukin nila ng karayom ang anumang makita nila, gaya ng bálat, kulugo, at pilat.
They would then stick a needle into any spots they found, such as birthmarks, warts, and scars.

Soortgelyke frases

Kulugo sa ari
anogenital venereal wart

voorbeelde

Ang kulugo ay dahil sa birus.
He subsequently dies due to the virus.

Pagkatapos, tutusukin nila ng karayom ang anumang makita nila, gaya ng bálat, kulugo, at pilat.
They would then stick a needle into any spots they found, such as birthmarks, warts, and scars.

Subalit, taglay nila ang pinakaangkop na pangalan, na mula sa kitang-kitang “warts” [mga kulugo] sa kanilang taluhabang mga mukha.
Yet, they do have a most appropriate name, which is derived from the conspicuous “warts” on their oblong faces.

Ipinakikita ng mga pag-aaral na ito na ang sinaunang mga tao ay nagkaroon din ng mga sakit na nararanasan natin sa ngayon, kabilang na ang artritis at mga kulugo.
These studies have revealed that the ancients suffered many of the health problems we have today, including arthritis and warts.

* Ito ay may limang makakapal na talulot na kulay mamula-mulang kayumanggi at tadtad ng parang mga puting kulugo.
* The flower has five thick, pinkish-brown fleshy petals covered with pale wartlike spots.

Ating liwanagin ang anumang maling idea —ang mga virus, hindi ang mga kabkáb, ang sanhi ng mga kulugo.
Let us set the record straight —viruses, not toads, cause warts.

Ayon sa ilang akda, ang walang-ingat na pag-aahit —ng mga lalaki’t babae — ay maaaring magdulot ng mga viral infection na nagiging mga kulugo.
According to some sources, careless shaving habits—by men and women—can cause viral infections leading to warts.

Ang tunay na mga kabkáb ay karaniwang punô ng mga kulugo, subalit ang tunay na mga palaka ay makinis ang balat.
True toads are commonly covered with warts, but true frogs have smooth skin.

Ang The New York Times ay nag-uulat din ng “biglang pagdami” sa bilang ng mga tin-edyer na pinahihirapan ng mga kulugo sa ari.
The New York Times similarly reports “a sharp rise” in the number of teenagers afflicted with genital warts.

Isa pa, ang gawaing ito ay sinisisi sa lahat ng uri ng karamdaman —mula sa kulugo at mapulang talukap ng mga mata hanggang sa epilepsiya at sakit sa isipan.
Furthermore, this practice has been blamed for all manner of ills —from warts and red eyelids to epilepsy and mental illness.

Hindi ito tunay na mga kulugo kundi mga usbong ng makapal na balat, at ang mga ito’y gamit na gamit.
These are not actually true warts but outgrowths of thickened skin, and they can be very functional.

Maliwanag na pagbabago ng isang kulugo o nunal.
Obvious change in a wart or mole.

“Ang mga ito’y pinagmumulan ng mga kulugo.”
“They cause warts.”

Maraming pamahiin ang pinaniniwalaan pa rin ng maraming tao tulad ng, ang pagsisilid sa bulsa ng binhi ng buckeye ay makahahadlang sa pagkakaroon ng rayuma; ang paghipo ng mga palaka ang sanhi ng mga kulugo; ang pagbabalot sa leeg ng pulang pranela ay magpapagaling sa isang kumikirot na lalamunan; na ang isang munting bag ng asafetida ay makahahadlang sa mga sakit; na tuwing magkakasakit ang isang bata ay mayroon itong mga bulati; atb., ngunit walang ganiyang mga pangungusap sa Bibliya.
Many superstitions are still believed by large numbers of people such as, that a buckeye in the pocket will prevent rheumatism; that handling toads will cause warts; that wearing red flannel around the neck will cure a sore throat; that an asafetida bag will prevent diseases; that every time a child is sick it has worms; etc., but no such statements are found in the Bible.

Sinundan ito ng "The Amazing Race - PENELCO Edition" na sinalihan ng anim (6) na grupo: Blue Kulugo, Black Balakubak, Red Buni, Yellow Hadhad, Orange Eksema at Green Alipunga. May labing-isang (11) pagsubok ang kailangang pagdaanan at matapos ng bawat koponan at ang unang makakatapos ng mga pagsubok ang siyang mananalo.
And there were three (3) ladies who appeared to be very charming that afternoon the ladies of ceremony Chleo Ann Matawaran, Joahnne Dionesa and Renee Rose Tomas, who gave that affair a jolly experience. The over-all chairman of this activity, Mr. Steve Alarcon delivered his very inspiring speech focused on the standing of Penelco as family-oriented, category A+, efficient service to the people of Bataan. He also acknowledged the rest of his committee for the success of the event.