Maliit na bituka oor Engels

Maliit na bituka

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

small intestine

naamwoord

part of the digestive tract, following the stomach and followed by the large intestine

Pagkatapos ay puputulin ang maliit na bituka at ikakabit sa pinakasupot na ito.
The small intestine is then cut and attached to this pouch.

maliit na bituka

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

small intestine

naamwoord

Pagkatapos ay puputulin ang maliit na bituka at ikakabit sa pinakasupot na ito.
The small intestine is then cut and attached to this pouch.

voorbeelde

Pagkatapos ay puputulin ang maliit na bituka at ikakabit sa pinakasupot na ito.
The small intestine is then cut and attached to this pouch.

Ang iba pa ay napapasama kapag ito ay nagdaraan sa iyong maliit na bituka.
The rest is absorbed when it passes on to your small intestine.

Ang kinain nitong dahon ay inaabot nang isang buwan sa sikmura nito na maraming seksiyon bago makarating sa maliit na bituka.
Leaves may take up to a month to go through the stages of digestion in a sloth’s multichambered stomach before passing into the small intestine.

Tandaan, ang gluten ay itinuturing na lason sa maliit na bituka ng mga pasyenteng may celiac, at gayon nga ang reaksiyon.
Remember, the small intestine of the celiac patient regards gluten as poison, and it reacts accordingly.

Sa gayon, ang malaking bahagi ng sikmura ay hindi daraanan ng pagkain pati na ang duodenum (unang bahagi ng maliit na bituka).
Thus, most of the stomach is bypassed as well as the duodenum.

Mula sa maliit na bituka, ang kaniyang almusal ay pumapasok sa caecum o putol na dulo ng malaking bituka at nananatili roon nang ilang panahon.
From the small intestine the morning meal enters the caecum or blind end of the large intestine and there remains for a period of time.

Isang kompanya sa Israel ang nakagawa ng isang kapsula na matapos lulunin ay nagsisilbing isang maliit na video camera upang mapag-aralan ang mga karamdaman sa maliit na bituka, ang ulat ng pahayagan sa Mexico na Excelsior.
An Israeli company has developed a capsule that after being swallowed acts as a tiny video camera for studying ailments of the small intestine, reports the Mexican newspaper Excelsior.

Ang pangalawang lymphoid na mga sangkap, gaya ng mga kulani (lymph nodes), lapay, tonsil, adenoids, at mga patse ng pantanging himaymay sa maliit na bituka, at apendiks, ang mga lugar kung saan nagsisimula ang pagtugon ng imyunidad.
The secondary lymphoid organs, such as lymph nodes, spleen, tonsils, adenoids, patches of specialized tissue on the small intestine, and appendix, are sites where immune responses are initiated.

Kaya, sinangkapan ng ating Maylalang ang sistemang lymphatic ng mabibisang pandepensa, ang mga sangkap ng lymph: ang mga lymph node —na nakakalat sa mga daluyang nangongolekta ng lymph —ang palî (spleen), ang thymus, ang mga tonsil, ang apendiks, at ang mga lymphoid follicle (mga Peyer’s patch) na nasa maliit na bituka.
Hence, our Creator empowered the lymphatic system with potent defenses, the lymphoid organs: the lymph nodes—scattered along the lymphatic collecting vessels—the spleen, the thymus, the tonsils, the appendix, and the lymphoid follicles (Peyer’s patches) in the small intestine.

Sa maikli, ganito muling nginunguya ng mga kuneho ang kanilang pagkain: Kung ang isang rabit ay mag-aagahan ng sariwang pagkain, daraan iyon sa tiyan patungo sa maliit na bituka, anupat iniiwan sa cardia (bukana ng tiyan) ang mga 40 o 50 gramo ng pellet na dati nang naroroon nang kumain ito ng sariwang pagkain.
Briefly this is the way the hare reingests its food: If a rabbit eats a breakfast of fresh food, it passes through the stomach into the small intestine, leaving behind in the cardiac end of the stomach some 40 or 50 grams of pellets that were already present when the fresh food was eaten.

ACE2 is present in most organs: Naroroon ang ACE2 sa karamihang mga organo: Nakakabit ang ACE2 sa lamad ng selula ng pangunahing lung type II alveolar na mga selula, mga enterocyte ng maliit na bituka, arteryal at venous endothelial na mga selula at arteryal na makinis na mga selula ng kalamnan sa karamihang mga organo.
ACE2 is present in most organs: ACE2 is attached to the cell membrane of mainly lung type II alveolar cells, enterocytes of the small intestine, arterial and venous endothelial cells and arterial smooth muscle cells in most organs.

“Maaaring kabilang sa mga epekto ang napigil na paglaki, matitigas na bisig, sobrang magagalitin, hilig na huminto sa paghinga na may mataas na panganib ng kamatayan sa kuna, at, sa malalang mga kaso, dispormadong mga sangkap sa ari at sa pag-ihi, nawawalang maliit na bituka at mga atake serebral at atake,” sabi ng Times.
“Effects can include retarded growth, stiff limbs, hyper-irritability, tendency to stop breathing with higher risk of crib death, and, in extreme cases, malformed genital and urinary organs, a missing small intestine and strokes and seizures,” says the Times.

Kung ang karamihan sa mga sustansiyang nasisipsip ng maliit na bituka ay ipinapasa sa mga sistema ng benang portal upang makatulo (sa pamamagitan ng benang portal) papasok sa atay, kung saan tinitimpla ang mga ito, ang mga taba (lipid) naman ay ipinapasa sa sistemang limpatiko, na dadalhin sa sirkulasyon ng dugo sa pamamagitan ng punduhang pangtorako.
Unlike prawns and lobsters which have narrow bodies with long tails, paddle crabs have also developed a wide body (carapace) and very short tail (abdomen), which is usually tucked underneath to its body making it compact and wide.

Ang iba pang panganib na idaragdag sa listahan: Kanser sa bibig, babagtingan, lalamunan, gulung-gulungan, lapay, tiyan, maliit na bituka, pantog, bató, at sa kuwelyo ng matris; atake serebral, atake sa puso, talamak na sakit sa bagà, sakit sa palahingahan, mga peptic ulser, diabetes, pagkabaog, mababang timbang ng bata pagsilang, osteoporosis, at mga impeksiyon sa tainga.
Other dangers to add to the list: Cancer of the mouth, larynx, throat, esophagus, pancreas, stomach, small intestine, bladder, kidney, and cervix; stroke, heart attack, chronic lung disease, circulatory disease, peptic ulcers, diabetes, infertility, low birth weight, osteoporosis, and ear infections.

Sa kabaligtaran, kapag ang sumisipsip kapasidad ng colon at kahit na ang maliit na bituka ay undermined, ang resulta ay pagtatae.
Conversely, when the absorptive capacity of the colon and even the small bowel are undermined, the result is diarrhea.

Ang atay at pancreas idagdag sa ang digestive kapaligiran bilang ang kaim labasan tiyan papunta sa duodenum (ang unang ng tatlong mga seksyon ng maliit na bituka ni).
The liver and pancreas add to the digestive milieu as the chyme exits the stomach into the duodenum (the first of the small intestine’s three sections).

Parehong mga uri ay mahalaga; natutunaw pinagsasama na may tubig, na bumubuo ng isang gel, na slows ang pagsipsip at pantunaw (sa isang mahusay na paraan), habang walang kalutasan aids pagpasa sa pamamagitan ng tiyan at maliit na bituka.
Both kinds are important; soluble combines with water, forming a gel, which slows absorption and digestion (in a good way), while insoluble aids passage through the stomach and small bowel.

Sa Estados Unidos, isang maliit na porsiyento lamang ng mga manok ang may salmonella sa mga bituka nito kapag inilabas sa manukan para dalhin sa katayan, subalit ang dalubhasa sa mikrobyo na si Nelson Cox ay nagsasabi na “ang porsiyentong ito ay mabilis na tumataas mula dalawampu hanggang dalawampu’t limang porsiyento kapag inihahatid na.”
In the United States, only a small percentage of chickens have salmonella in their intestines when leaving the farm for the slaughterhouse, but microbiologist Nelson Cox claims that “this explodes to twenty to twenty- five percent in transport.”

Sa una ito lamang ay tila isang maliit na quirky kuwento, ngunit may relasyon sa bituka pagbuburo (produksyon ng mitein sa loob ng malawak na sukat o lagay-Digest) ay responsable para sa halos isang-kapat ng emissions hayop, o 4.5 porsiyento ng pandaigdigang emissions sa konserbatibo pagtatantya ng FAO.
At first this just seems like a quirky little story, but enteric fermentation (production of methane within the digestive tract) is responsible for roughly a quarter of livestock’s emissions, or 4.5 percent of global emissions in FAO’s conservative estimates.