San Nicolas oor Engels

San Nicolas

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

San Nicolas

San Nicolas, Batangas

San Nicolas, Batangas

Nagtrabaho sila sa dalisayan ng langis sa San Nicolas.
They took up employment at the oil refinery in San Nicolas.

voorbeelde

Noong Marso 8, 1946, sinimulan nina Brother Mills at Cummings ang unang kongregasyon sa Ingles sa San Nicolas.
On March 8, 1946, Brothers Mills and Cummings started the first English-speaking congregation in San Nicolas.

Ang unang kongregasyon sa wikang Ingles sa San Nicolas, Aruba
The first English-speaking congregation in San Nicolas, Aruba

Nagtrabaho sila sa dalisayan ng langis sa San Nicolas.
They took up employment at the oil refinery in San Nicolas.

Noong 1644, itinayo ang unang simbahan sa isla at pagdating ng 1648, itinanghal si San Nicolas de Tolentino bilang santong patron ng bayan.
The construction was completed in 1644, and in 1648, San Nicolas de Tolentino was installed as the town's patron saint.

Matatagpuan sa silangang dulo ng isla, ang bayan ng San Nicolas ay punô ng mga nandarayuhan mula sa lahat ng panig ng West Indies upang magtrabaho sa dalisayan ng langis.
Situated on the east end of the island, the town of San Nicolas bustled with immigrants who had come from all parts of the West Indies to work at the oil refinery.

Si Ramon Cabanos Barba (ipinanganak Agosto 31, 1939 sa San Nicolas, Ilocos Norte, Pilipinas) ay isang Pilipinong imbentor na nakaimbento ng paraan upang lalo pang mapamulaklak ang mga punong mangga sa pamamagitan ng Ethrel at Potassium Nitrate.
Ramon Cabanos Barba (born August 31, 1939, San Nicolas, Ilocos Norte) is a Filipino inventor and horticulturist best known for inventing a way to induce more flowers in mango trees using ethrel and potassium nitrate.

Bago ang 1950, ang kalakhang bahagi ng pangangaral sa Aruba ay isinasagawa sa San Nicolas, yamang karamihan ng mga tao roon ay nagsasalita ng Ingles at ang mga kapatid naman ay hindi gaanong marunong magsalita ng Papiamento.
Until 1950, most of the preaching in Aruba was done in San Nicolas, since the people there were predominantly English speaking and the brothers spoke little Papiamento.

Depende sa kung saan sila nakatira, ang mga bata ay sinasabihan na ang mga regalo ay dala ni Santa Claus, San Nicolas, Father Christmas, Père Noël, Knecht Ruprecht, ang mga Mago, ang duwendeng si Jultomten (o Julenissen), o isang mangkukulam na tinatawag na La Befana.
Depending on where they live, children are told that gifts are brought by Santa Claus, St. Nicholas, Father Christmas, Père Noël, Knecht Ruprecht, the Magi, the elf Jultomten (or Julenissen), or a witch known as La Befana.

Ang kaniyang pagkatao ay nabuo mula sa mga alamat Europeo noong ika-4 na siglo, tungkol sa isang San Nicolas ng Myra (na nagligtas ng tatlong mga binibini mula sa pagpapatutot sa pamamagitan ng palihim na pagkakaloob ng salaping dote isang hatinggabi, at bilang Sinte Klaas ay pinunô ang mga sapatos ng mga batang Olandes-Amerikano sa araw ng Disyembre 6, ang kaniyang araw ng kapistahan); ang Aleman-Amerikanong Krisskringle (na nagpabuya sa mabubuti at nagparusa sa masasamang mga bata); ang mga kuwentong Scandinavian o Ruso tungkol sa mga salamangkerong nakatira sa Polo Norte. . . .
His character there was blended from European legends about the 4th-century St Nicholas of Myra (who saved three maidens from prostitution by a surreptitious midnight gift of dowry money, and who as Sinte Klaas filled the shoes of Dutch-American children on 6 December, his feast day); the German-American Krisskringle (who rewarded good and punished bad children); and Scandinavian or Russian tales about North-Pole-dwelling wizards. . . .

Lubos na pasasalamat sa mga nakidalamhati, nakiramay at nag-alay ng mga panalangin sa yumaong si Severa Enriquez Daquil ng Barangay San Nicolas, San Pablo City, ang nais naming iparating sa lahat.
Yet the road extends far beyond to the 16 towns of the fourth district, Bay and Los Baños on the second, not out counting Sto Tomas and Tanauan City of Batangas, stretching down to Tiaong, Candelaria, Sariaya, San Antonio and Dolores in Quezon as it shared common path along SM City San Pablo.

BAGUIO CITY – Isang pulis ang namatay habang tatlo pa nitong kasamahan ang sugatan matapos makasalubong ng mga ito ang mga hinihinalang miyembro ng New Peoples Army (NPA) sa San Nicolas, Pangasinan noong Hulyo 28 (Biyernes) ng umaga.
LINGAYEN, PANGASINAN – The provincial police reinforced its border security in some areas in Eastern Pangasinan after clashes between the Armed Forces of the Philippines (AFP) and the New People’s Army (NPA) in Carangla, Nueva Ecija.